Récompense prestigieuse pour le lave-linge Adora SLQ WP et le REFRESH-BUTLER de V-ZUG

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

Récompense prestigieuse pour le lave-linge Adora SLQ WP et le REFRESH-BUTLER de V-ZUG


L’Adora SLQ WP établit un nouveau record mondial en termes d’économies d’énergie tandis que le système REFRESH-BUTLER révolutionne l’entretien des textiles. En prime, ces deux appareils se sont vus décerner un prestigieux iF Design Award qui récompense leur design hors du commun.


L’attention constante portée par V-ZUG aux besoins de la clientèle se reflète particulièrement dans sa philosophie en matière de design, qui se veut convivial. Cette recherche d’harmonie en termes d’esthétique, de fonctionnalités et de matériaux est une qualité typique des appareils électroménagers de V-ZUG. Un jury hors pair a récompensé ces efforts.

Exploitant les avantages de la technologie à pompe à chaleur, le lave-linge Adora SLQ WP séduit non seulement par une meilleure efficacité énergétique, mais également par un design attrayant. Le système REFRESH-BUTLER élimine les désagréables odeurs de cuisine ou de cigarette sur les habits, défroisse les plis dus, par exemple, au port du vêtement et assure le séchage et l’hygiénisation des textiles. Conçus et fabriqués à Zoug, ces deux appareils ont remporté la prestigieuse récompense iF Design Award 2014. Ce prix distingue les produits remarquables en termes d’esthétique et de tendances durables. Depuis plus de 60 ans, la distinction iF Design Award est un symbole de design hors du commun.

Le jury a été séduit par la qualité du design et de la fabrication de ces appareils ainsi que par leur écran de commande tactile en couleur; ce dernier fait œuvre de pionnier en termes de simplicité.

Cette nouvelle génération de lave-linge Adora est commercialisée dans les magasins spécialisés qualifiés. Les personnes intéressées peuvent découvrir et tester sans tarder le système REFRESH-BUTLER dans tous les centres de conseils et d’exposition de V-ZUG SA. Compléments d’informations sous: www.vzug.ch.