Waschautomat Adora SLQ WP und REFRESH-BUTLER von V-ZUG gewinnen renommierten Design-Award

PRESSEMITTEILUNG

Waschautomat Adora SLQ WP und REFRESH-BUTLER von V-ZUG gewinnen renommierten Design-Award


Die Adora SLQ WP stellt nicht nur einen neuen Weltrekord im Energiesparen auf und der REFRESH-BUTLER revolutioniert nicht nur die Textilpflege – beide Geräte gewinnen auch den renommierten «iF design award» für herausragende Designleistungen.

Die permanente Ausrichtung auf die Kundenbedürfnisse kommt nicht zuletzt auch in der benutzerfreundlichen Designphilosophie von V-ZUG zum Ausdruck. Die harmonische Einheit von Ästhetik, Funktion und Material, die so typisch ist für die Haushaltgeräte von V-ZUG, ist nun von einer Spitzenjury ausgezeichnet worden.

Der Waschautomat Adora SLQ WP besticht nicht nur durch beste Energieeffizienz dank Wärmepumpentechnologie, sondern auch durch formschönes Design. Der REFRESH-BUTLER entfernt unangenehme Essens- oder Rauchgerüche aus Kleidern, entknittert Trage- und Knitterfalten bei Anzügen und hygienisiert und trocknet Textilien. Die beiden in Zug entwickelten und produzierten Geräte gewinnen den renommierten «iF design award» 2014, der an die bezüglich ästhetischer Formen und nachhaltiger Trends herausragendsten Produkte vergeben wird. Der «iF design award» steht seit über sechs Jahrzehnten für hervorragendes Design.

Überzeugt haben die Jury die hohe Design- und Fertigungsqualität sowie die vollfarbigen TouchDisplays, die in Bezug auf die Einfachheit der Bedienung neue Massstäbe setzen.

Erhältlich ist die neue Generation der Adora-Waschautomaten im qualifizierten Fachhandel. Der REFRESH-BUTLER kann ab sofort in allen Ausstellungs- und Beratungscentern der V-ZUG AG besichtigt und getestet werden. Weitere Informationen: www.vzug.ch.