DUNSTABZUGSHAUBEN MIT UND OHNE EINGEBAUTEN VENTILATOR Firmen- oder Markenname Geräteart Modellname/-kennzeichen Abbildung Verbrauchsdaten 1) V-ZUG AG 2 1 Q P W D 86 Seite Energieeffizienz-Klasse A (besser) bis G (schlechter) A Jahresenergieverbrauch kWh 29,4 Fluiddynamische Effizienzklasse A (besser) bis G (schlechter) Beleuchtungseffizienz-Klasse A (besser) bis G (schlechter) Klasse Fettabscheidegrad A (besser) bis G (schlechter) A A B Wandhauben Flachauszug/Hüttenlüfter 9 Q P W D 86 A 29,4 A A B 2 1 G Q P W D 85 A 39 A A C 9 G Q P W D 85 A 39 A A C 9 R H V W D 85 A+ 48,6 A A D 9 R M V W D 86 A 48,5 A A C 7 E H E D 88 5 E H E D 88 D D 104,5 104,5 D D B D D B 8 R M H E D 88 A 57,6 A A C 7 R M H E D 88 B 66,5 B A C 5 R M H E D 88 B 66,5 B A C 2 1 Q P F D 89 A 37 A A B 9 Q P F D 89 A 37 A A B 6 Q P F D 89 A 37 A A B 9 L S Q P F D 89 A+ 29,1 A A B 6 L S Q P F D 89 A+ 29,1 A A B 9 G S F D 89 A 44,9 A C D 6 G S F D 89 A 44,9 A B D Standby-Verbrauch eingeschalteter/ausgeschalteter Zustand 0,8/0 0,8 0,8/0 0,8/0 0,85/0 1,13/0 0/0 0/0 0,85/0 0,85/0 0,85/0 0,8/0 0,8/0 0,8/0 0,8/0 0,8/0 0,99/0 0,99/0 m3/h m3/h m3/h m3/h m3/h m3/h Pa Pa Pa dB(A) dB(A) dB(A) dB(A) cm cm cm cm cm kg mm Luftleistung Abluft 2) Intensivstufe Max. Stufe Min. Stufe Umluft 2) Intensivstufe Max. Leistung Min. Leistung Druckvermögen 2) Intensivstufe Max. Stufe Min. Stufe Geräuschpegel 3) Intensivstufe Max. Stufe Min. Stufe Abmessungen 4) Höhe: Abluft/Umluft Breite Tiefe Tiefe mit Auszug 5) Min. Abstand über Kochfläche, Gas/Elektro Gewicht 6) Ausstattung Abluftstutzen, Durchmesser Abluftstutzen, Position Rückstauklappe integriert/beigelegt Betrieb Abluft/Umluft 7) Anzahl Filter Bedienung Intern/extern 710 438 260 582 371 227 364 363 172 64 55 41 5,5 120 55 — 710 438 260 532 371 227 364 363 172 64 55 41 5,5 90 55 — 679 423 255 556 358 222 370 365 168 62 51 39 7 120 55 — 679 423 255 556 358 222 370 365 168 62 51 39 7 90 55 — 870 650 280 410 250 240 640 550 440 73 67 49 50 89,8 33,9 — 823 647 368 464 447 394 543 517 474 72 66 53 51,5 89,8 32,5 — — 600 300 — 360 210 — 340 240 — 72 56 30,5 70,2 28,4 — — 600 300 — 360 210 — 340 240 — 72 56 30,5 52,2 28,4 — 690 560 290 310 300 250 550 540 460 68 64 51 33 86 30 — 640 540 270 280 270 230 550 540 450 71 69 55 33 70 30 — 640 540 270 280 270 230 550 540 450 71 69 55 33 52 30 — 684 424 253 556 362 227 362 345 158 67 55 40 684 424 253 556 362 227 362 345 158 67 55 40 5,5 119,8 5,5 89,8 684 424 253 556 362 227 362 345 158 67 55 40 5,5 59,8 699 440 278 551 359 200 380 353 179 64 53 40 2,5 89,8 699 440 278 551 359 200 380 353 179 64 53 40 2,5 59,8 625 537 240 490 448 205 599 542 432 66 63 46 4,6 89,8 625 537 240 490 448 205 599 542 432 66 63 46 4,6 59,8 30–32,5 30–32,5 30–32,5 30 – 34,8 30 – 34,8 28–34,6 28–34,6 max. 49 max. 49 max. 49 max. 48 max. 48 max. 52 max. 52 65/50 65/50 65/50 65/50 45/45 50/40 65/65 65/65 65/65 65/65 65/65 65/50 65/50 65/50 65/50 65/50 65/43 65/43 29 25,5 32 28,5 16 19 6 5 9 8 7 27,5 23,5 19,5 16,5 12,5 16 14 150 oben —/▯ 150 oben —/▯ 150 oben —/▯ 150 oben —/▯ ▯/▯ 6) ▯/▯ 7) ▯/▯ 6) ▯/▯ 7) 3/— ▯/— 4/— —/▯ —/▯ 3 × 2,2 1 × 130 3/5 ▯/— 3+I/— —/▯ —/▯ 3 × 2,2 1 × 130 6/— ▯/— 4/— —/▯ —/▯ 2 × 2,2 1 × 130 150 oben —/▯ ▯/▯ 1/— ▯/— 150 oben —/▯ ▯/▯ 2/— ▯/— 3+I/— 3+I/— —/▯ —/▯ 2 × 1,1 1 × 270 —/— 272,2 1,0 ƒ I —/▯ —/▯ 2 × 2,5 1 × 300 —/— 305 1,2 ƒ PL 150 oben —/▯ ▯/▯ 2/— ▯/— 3/— ▯/— ▯/— 150 oben —/▯ ▯/▯ 2/— ▯/— 3/— ▯/— ▯/— 2 × 20 2 × 20 1 × 205 1 × 205 —/— 245 1,0 ƒ I —/— 245 1,0 ƒ I 150 oben —/▯ ▯/▯ 2/— ▯/— 150 oben —/▯ ▯/▯ 2/— ▯/— 150 oben —/▯ ▯/▯ 1/— ▯/— 3+I/— 3+I/— 3+I/— —/▯ —/▯ 2 × 1,1 1 × 265 —/— 267,2 1,0 ƒ I —/▯ —/▯ 2 × 1,1 1 × 265 —/— 267,2 1,0 ƒ I —/▯ —/▯ 2 × 1,1 1 × 265 —/— 267,2 1,0 ƒ I 150 oben 150 oben 150 oben ▯/▯ ▯/▯ ▯/▯ 150 oben —/▯ 150 oben —/▯ 150 oben ▯/— 150 oben ▯/— ▯/▯ 7) ▯/▯ 7) ▯/▯ 7) ▯/▯ 6) ▯/▯ 6) ▯/▯ 7) ▯/▯ 7) 4/— ▯/— 3/— —/▯ —/▯ 3/— ▯/— 3/— —/▯ —/▯ 2/— ▯/— 3/— —/▯ —/▯ 3 × 2,2 1 × 130 2 × 2,2 1 × 130 2 × 2,2 1 × 130 2/2 ▯/— 1/1 ▯/— 3+1/– 3+1/– —/▯ —/▯ 2 × 2,2 1 × 130 —/▯ —/▯ 2 × 2,2 1 × 130 1/— ▯/— 4/— —/▯ —/▯ 1 × 7 1/— ▯/— 4/— —/▯ —/▯ 1 × 7 1 × 200 1 × 200 ▯/300 10) ▯/300 10) ▯/300 10) ▯/300 8) ▯/300 8) 136,6 1,5 134,4 1,5 134,4 1,5 134,4 1,5 134,4 1,5 ƒ I ƒ I ƒ I ƒ I ƒ I —/— 207 1,5 ƒ I —/— 207 1,5 ƒ I Metall/Kombi 4/— ▯/— Leistungsstufen Anzahl/stufenlos 3+I/— Leistungsregulierung elektromechanisch/elektronisch Beleuchtung Halogen/LED Leistung Motorenleistung Elektrischer Anschluss —/▯ —/▯ 3 × 2,2 1 × 130 W W Optionenanschluss/Anschlussleistung W ▯/300 8) ▯/300 10) ▯/300 8) ▯/300 10) Elektrischer Anschluss gem. Typenschild Länge Anschlusskabel Sicherheit und Service Entspricht den schweizerischen Sicherheitsbestimmungen Herkunftsland Garantie Service durch W m 136,6 1,5 134,4 1,5 136,6 1,5 134,4 1,5 ƒ I ƒ I ƒ I ƒ I 2 Jahre V-ZUG AG Name und Adresse des Anbieters V-ZUG AG, Industriestrasse 66, 6301 Zug Erläuterungen ▯ Vorhanden bzw. ja — Nicht vorhanden bzw. nein 1) Werte wurden nach der gültigen Kennzeichnungsrichtlinie EU 65/2014 ermittelt. Luftleistung im Arbeitspunkt nach EN 61591. 2) 132 3) Schalleistung dB(A)re 1 pW nach EN 60704-3. 4) Schwadenschirm ausgezogen. 5) Nettogewicht inkl. Metallfilter (Beachten Sie, dass der/die betreffende Schrank, Wand bzw. Decke für das jeweilige Gerät tragfähig sein müssen). 6) Auf Umluftbetrieb umrüstbar. 7) ChromeClass. 8) Kann optional gewählt werden. Hinweis: Stand der Tabellenangaben 01/2016. Weiterentwicklungen vorbehalten. Bei ausgestellten Geräten gibt das Energieetikett Auskunft über die aktuellen Daten.