ג'ון דורי | אורז שחור | שומר | זעפרן | מתכון | V-ZUG Israel

ג'ון דורי | אורז שחור | שומר | זעפרן

דג ג'ון דורי עדין עם נימת הדרים ארומטית וקרום פריך מתובל, בליווי arroz negro קרמי ורוטב זעפרן עדין – מנה מיוחדת לערבי קיץ מהנים עם אורחים.

מתכון מאת

V-ZUG Ltd.

הֲכָנָה

1 שעה

זמן הכבישה

2 שעות

זמן בישול

30 דקות

מנות

4

CombiSteamer V4000 45 from 2021

בלנדר מוט

זיגוג הדרים

50 גרם חמאה

½ orange

קליפה מגוררת ומיץ

½ לימון

קליפה מגוררת ומיץ

½ ליים

מיץ

25 גרם דבש

1 גרם מלח

תערובת פנקו מתובלת

50 גרם חמאה

35 גרם פנקו

¼ כפית כורכום טחון

¼ כפית מלח

¼ כפית תערובת תיבול לדגים

15 גרם קינואה תפוחה

½ לימון

רק קליפה מגוררת

Saffron sauce

¼ שומר

מי קרח

1 גבעול סלרי

1 שאלוט בינוני

1 שן שום

1 כף שמן חמניות

1 עלה דפנה

4 גרגרי פלפל שחור

5 חוטי זעפרן

50 מ״ל נואי פראט

50 מ"ל יין לבן יבש

250 מ"ל ציר ירקות

20 גרם חמאה

מלח

סוכר

50 מ"ל שמנת

2 כפית קרם פרש

אורז שחור

400 מ״ל ציר ירקות

8 גרם דיו דיונון

15 גרם שמן זית

1 שאלוט

קצוץ דק

1 שן שום

finely chopped

140 גרם אורז בומבה

4 עגבניות שרי

קצוץ דק

2 כפית ancho chilli powder

40 מ"ל יין לבן

40 גרם חמאה קרה

חתוך לקוביות

30 גרם שמן זית

קורט של מלח

1 עלה דפנה

דג ג׳ון דורי

4 פילה סנט פייר במשקל 120 גרם

ללא עור

פלר דה סל

זיגוג הדרים

ממיסים את החמאה במחבת על חום בינוני ומשחימים אותה קלות. הוסף מיץ תפוזים, מיץ לימון, מיץ ליים ודבש. הביאו לרתיחה ובשלו בעדינות במשך 2–3 דקות, תוך ערבוב מתמיד. הוסיפו גרידת תפוז ולימון, תבלו במלח לפי הטעם והניחו להתקרר.

תערובת פנקו מתובלת

קלו את כל המרכיבים במחבת רחבה על אש נמוכה עד בינונית, תוך ערבוב מדי פעם, עד להזהבה. להניח להתקרר.

סלט שומר

פורסים דק את השומר, למשל באמצעות מנדולינה, ומניחים אותו מיד במי קרח. למרינדת התפוזים, הביאו את מיץ התפוזים ואת כל המרכיבים עד וכולל המלח לרתיחה בסיר, הנמיכו את האש ובשלו בעדינות עד שהנוזל מצטמצם למחצית. הסירו את המחבת מהכיריים והניחו למרינדת התפוזים להתקרר לחלוטין. סננו את השומר וייבשו בטפיחות קלות. להניח בשקית איטום בוואקום עם המרינדה, לערבב ולאטום בוואקום בהגדרה הגבוהה ביותר. להשרות במרינדה במקרר במשך לפחות 1–2 שעות.

רוטב זעפרן

קצצו גס את השומר, הסלרי, השאלוט והשום. חממו שמן חמניות במחבת. הוסיפו את הירקות והקפיצו על אש בינונית. הוסיפו את גרגרי הפלפל, הזעפרן ועלה הדפנה וטגנו קלות. הוסיפו את Noilly Prat ואת היין הלבן והניחו להם להצטמצם מעט. הוסיפו את הציר, הביאו לרתיחה ובשלו בעדינות במשך כ-30 דקות. טחנו למחית בעזרת בלנדר ידני והעבירו דרך מסננת דקה. מוסיפים את החמאה הקרה ומערבבים בעזרת בלנדר ידני עד שמתקבל מרקם קרמי. מתבלים במלח ובמעט סוכר. הוסיפו את השמנת ואת הקרם פרש זמן קצר לפני ההגשה.

אורז שחור

ערבבו את ציר הירקות יחד עם דיו דיונון ושמרו על חומו. מחממים שמן זית במחבת גדולה. טגנו את השאלוטים והשום על אש בינונית עד שהם נעשים שקופים. הוסיפו את האורז וטגנו במשך 2–3 דקות, תוך ערבוב, עד שהוא נעשה שקוף. הוסיפו עגבנייה ואבקת צ'ילי אנצ'ו. הוסיפו את היין הלבן ותנו לו להצטמצם. Add the stock, add the bay leaf. ערבבו בקצרה, ואז בשלו את האורז על אש בינונית במשך 16–18 דקות. הסר את המחבת מהכיריים. הוסיפו את החמאה ואת שמן הזית וערבבו בזהירות. לתבל במלח לפי הטעם.

דג ג'ון דורי

תבלו את פילה הדג ג׳ון דורי עם פלר דה סל. הברישו את החלק העליון בזיגוג ההדרים וכסו בתערובת פנקו מתובלת. להניח על מגש נירוסטה מרופד בנייר אפייה. הכנס את חיישן המזון לפילה בנקודה העבה ביותר. חממו מראש את תא הבישול ל-150 °C עם אוויר חם בשילוב אדים. הניחו את פילה ג'ון דורי בתא הבישול, חברו את מדחום למזון לתא הבישול, הגדירו את טמפרטורת המזון ל-52 °C ובשלו עד להגעה לטמפרטורת המזון.

(Pre-)heat cooking space to 150 °C with Hot air + steaming

החימום המוקדם הושלם. הכניסו את כלי הבישול.

(Pre-)heat cooking space to 150 °C with Hot air + steaming

סיים והגש

חממו מראש את הצלחות. פזרו את האורז השחור במרכז הצלחות והניחו מעליו את פילטי הג'ון דורי. פזרו רוטב זעפרן סביב האורז, וקשטו במעט סלט שומר.

מידע נוסף

הופק ביום

6.8.2026

הירשם לניוזלטר V-ZUG

גלה איתנו את העולם המרגש של V-ZUG News. באמצעות עבודתם של אדריכלים, מעצבים, שפים, אמנים ויזמים, אנו חוקרים נתיבים אל העתיד. קבל השראה מהיופי שחושף את עצמו בכל פרט - מהחידושים האחרונים במוצרים ועד להתרשמות מאירועים ועד לסיפורים מרגשים עם אישיות מעניינת.