Savoir-faire V-ZUG - FAQ | V-ZUG Liban

Savoir-faire V-ZUG - FAQ

Dans notre rubrique FAQ, vous trouverez les réponses aux questions les plus fréquentes concernant les appareils V-ZUG. Elle vous offre un accÚs rapide aux informations recherchées.

Recherchez ici directement les questions et les rĂ©ponses ou naviguez jusqu’à la rubrique souhaitĂ©e en utilisant des filtres.

    • Entretien et nettoyage

    Pourquoi et Ă  quelle frĂ©quence le RefreshButler doit-il ĂȘtre dĂ©tartrĂ© ?

    L’appareil dĂ©tecte automatiquement quand un dĂ©tartrage est nĂ©cessaire. Si le programme « Raviver Â» ou « HygiĂ©niser Â» est utilisĂ© tous les deux jours, le dĂ©tartrage pourra ĂȘtre effectuĂ© selon la frĂ©quence suivante : FrĂ©quence du dĂ©tartrage selon la duretĂ© de l’eau : â–Ș ÉlevĂ©e : environ tous les 3 mois â–Ș Moyenne : environ tous les 4 mois â–Ș Faible : environ tous les 7 mois

    • Fonction, conseils et astuces

    A quelle classe d’efficacitĂ© Ă©nergĂ©tique le DualDry appartient-il ?

    L’efficacitĂ© Ă©nergĂ©tique du DualDry est trĂšs Ă©levĂ©e. Il rĂ©pond aux exigences de la classe d’efficacitĂ© Ă©nergĂ©tique A++ en mode sĂ©chage en tambour et de la classe d’efficacitĂ© Ă©nergĂ©tique A1 en mode sĂ©chage Ă  l’air ambiant.

    • Fonction, conseils et astuces

    Comment le programme automatique fonctionne-t-il ?

    Le programme automatique Ă©value directement les besoins de votre vaisselle. Il permet ainsi d’économiser jusqu’à 30 % d’eau, d’électricitĂ© et de sel rĂ©gĂ©nĂ©rant. La durĂ©e du programme (entre 50 et 85 minutes) est en outre estimĂ©e automatiquement.

    • Entretien et nettoyage

    Que faut-il faire si l’appareil n’est pas utilisĂ© pendant une pĂ©riode prolongĂ©e ?

    Si vous n’utilisez pas l’appareil pendant une pĂ©riode prolongĂ©e, videz le rĂ©servoir d’eau et ouvrez la porte de l’appareil.

    • Entretien et nettoyage

    Les tamis Ă  peluches doivent-ils ĂȘtre nettoyĂ©s ?

    L’appareil est Ă©quipĂ© d’un tamis Ă  peluches et de deux nattes filtrantes. Le flux d’air et le traitement Ă©tant trĂšs doux, seule une faible quantitĂ© de peluches se dĂ©tache des textiles. Il n’est donc pas nĂ©cessaire de vider le tamis trĂšs souvent. L’appareil dĂ©tecte automatiquement que le tamis Ă  peluches est plein. Un message s’affiche Ă  l’écran quand vous devez le nettoyer.

    • Fonction, conseils et astuces

    Le DualDry souffle-t-il de l’air chaud ?

    Pendant le sĂ©chage du linge Ă  l’air ambiant, l’air de la piĂšce (et donc les vĂȘtements) est dĂ©shumidifiĂ©. Une pompe Ă  chaleur est utilisĂ©e Ă  cet effet. La tempĂ©rature de l’air soufflĂ© n’est que lĂ©gĂšrement supĂ©rieure Ă  la tempĂ©rature de l’air de la piĂšce. Le DualDry dĂ©gage environ 350 W Ă  400 W de chaleur dans la piĂšce pendant son fonctionnement. Par consĂ©quent, l’air soufflĂ© en fonctionnement normal est supĂ©rieur de 5 Â°C Ă  10 Â°C Ă  la tempĂ©rature de la piĂšce, mais, comme il n’est pas chauffĂ© par voie Ă©lectronique, les valeurs d’efficacitĂ© Ă©nergĂ©tique sont excellentes. Si le DualDry souffle de l’air chaud de maniĂšre perceptible, c’est souvent parce que le tamis Ă  peluches est plein. Le linge est sĂ©chĂ© Ă  l’air chaud uniquement en cas de sĂ©chage dans le tambour.

    • Fonction, conseils et astuces

    Est-il possible de placer des verres Ă  pied dans le panier supĂ©rieur malgrĂ© le tiroir Ă  couverts ?

    Oui, le tiroir Ă  couverts est conçu de telle sorte que la partie extĂ©rieure droite peut ĂȘtre rĂ©tractĂ©e sur le cĂŽtĂ©. Les verres Ă  pied peuvent ainsi ĂȘtre placĂ©s dans le panier supĂ©rieur en dessous du tiroir Ă  couverts.

    • Fonction, conseils et astuces

    Quelle est la diffĂ©rence entre le programme « FĂȘte Â» et le programme « Sprint Â» ?

    D’une durĂ©e de 20 minutes, le programme Sprint permet de nettoyer rapidement la vaisselle d’apĂ©ritif peu sale. D’une durĂ©e de 11 minutes, le programme FĂȘte est idĂ©al lorsque vous avez besoin de disposer rapidement d’une quantitĂ© exceptionnellement importante de vaisselle, par exemple lors d’une fĂȘte avec de nombreux invitĂ©s. Le programme FĂȘte commence par une phase de prĂ©chauffage de 20 minutes, aprĂšs laquelle vous pouvez faire tourner le lave-vaisselle cinq fois de suite Ă  pleine charge.

    • Fonction, conseils et astuces

    Est-il Ă©galement possible de sĂ©cher des vĂȘtements mouillĂ©s par la pluie ?

    Oui, les vĂȘtements mouillĂ©s peuvent ĂȘtre sĂ©chĂ©s rapidement avec le programme spĂ©cial « SĂ©chage Â».

    • Fonction, conseils et astuces

    Ma vaisselle est encore humide aprĂšs un lavage au lave-vaisselle. Que puis-je faire ?

    - Pour Ă©viter cela, vous devez augmenter le dosage de rince-Ă©clat dans les rĂ©glages utilisateur (niveau 4 rĂ©glĂ© au dĂ©part usine). Ce rĂ©glage augmente la quantitĂ© de liquide utilisĂ© pendant la phase de rinçage, ce qui amĂ©liore le sĂ©chage. - Vous pouvez sĂ©lectionner le rĂ©glage utilisateur « SĂ©cherPlus Â» du lave-vaisselle. L’option « SĂ©cherPlus Â» augmente la tempĂ©rature lors du cycle final de rinçage et prolonge la durĂ©e du programme.

    • Fonction, conseils et astuces

    Quelle est la diffĂ©rence entre le DualDry et un sĂšche-linge Ă  air ambiant classique ?

    Le DualDry combine un sĂšche-linge Ă  tambour et un sĂšche-linge Ă  air ambiant.

    • Fonction, conseils et astuces

    Quels sont les avantages de la fonction de sĂ©chage Ă  l’air ambiant ?

    Le linge peut de toute façon ĂȘtre mis Ă  sĂ©cher sur un Ă©tendoir. Lorsque du linge est sĂ©chĂ© dans une piĂšce, celle-ci doit ĂȘtre aĂ©rĂ©e afin d’évacuer l’humiditĂ© et d’éviter par exemple la formation de moisissures sur les murs. L’aĂ©ration fait perdre beaucoup d’énergie de chauffage en hiver, ce qui augmente les dĂ©penses. Le DualDry Ă©limine l’humiditĂ© de l’air. Il n’est donc pas nĂ©cessaire d’aĂ©rer la piĂšce aussi souvent. De plus, comme il permet Ă©galement de sĂ©cher du linge dans des piĂšces sans fenĂȘtre, vous n’avez pas besoin d’une piĂšce supplĂ©mentaire.

    • Fonction, conseils et astuces

    Comment le RefreshButler sĂšche-t-il les vĂȘtements ?

    La pompe Ă  chaleur intĂ©grĂ©e et le systĂšme de ventilation soufflent de l’air chaud Ă  l’intĂ©rieur et Ă©vacuent l’air humide.

    • Fonction, conseils et astuces

    Pourquoi l’appareil fonctionne-t-il si longtemps ?

    Le sĂ©chage Ă  l’air ambiant prend plus de temps, car l’air circule moins efficacement dans le linge et les tempĂ©ratures sont plus basses que dans le cas d’un sĂ©chage en tambour. D’autres facteurs ralentissent le processus de sĂ©chage : grande quantitĂ© de linge dans un petit espace, linge trĂšs humide, vitesse d’essorage faible, portes ou fenĂȘtres ouvertes, humiditĂ© supplĂ©mentaire qui pĂ©nĂštre dans la piĂšce, filtre avant plein, objets gĂȘnant la sortie d’air, sonde d’humiditĂ© sale ou dĂ©fectueuse.

    • Fonction, conseils et astuces

    Quelle doit ĂȘtre la taille de la piĂšce ?

    La taille maximale recommandĂ©e de la piĂšce est de 25 mÂČ (50 mÂł).

    • Entretien et nettoyage

    Comment la fonction « HygiĂšne Â» prĂ©vient-elle la formation de mauvaises odeurs ?

    Les lave-linge AdoraLavage Vx000 de V-ZUG sont Ă©quipĂ©s de la fonction « HygiĂšne Â». Un message d’information correspondant s’affiche rĂ©guliĂšrement. Le programme nettoie l’intĂ©rieur du tambour (Ă  vide) Ă  la tempĂ©rature maximale afin d’éliminer toutes les bactĂ©ries pouvant causer la formation de mauvaises odeurs.

    • Entretien et nettoyage

    Comment le programme « HygiĂšne de l’appareil Â» fonctionne-t-il ?

    Ce programme doit ĂȘtre dĂ©marrĂ© sans linge. Une petite quantitĂ© d’eau est chauffĂ©e Ă  environ 80 Â°C et les germes Ă©ventuels sont Ă©liminĂ©s sous l’action de la vapeur.

    • Mise en service et commande

    Peut-on ajouter manuellement de l’assouplissant ou de la lessive de prĂ©lavage dans le tiroir de droite lorsque l’on utilise la fonction « OptiDos Â» ? Des rĂ©glages supplĂ©mentaires sont-ils nĂ©cessaires ?

    Oui, vous pouvez ajouter de l’assouplissant sĂ©parĂ©ment dans le compartiment de droite, mĂȘme si vous avez sĂ©lectionnĂ© la lessive du tiroir OptiDos. Vous n’avez aucun rĂ©glage supplĂ©mentaire Ă  effectuer, car le compartiment Ă  lessive de droite est rincĂ© Ă  chaque cycle de lavage.

    • Fonction, conseils et astuces

    A quoi sert le programme « SĂ©chage normal Â» ?

    Ce programme est adaptĂ© aux charges homogĂšnes, composĂ©es par exemple uniquement de serviettes Ă©ponge ou de sous-vĂȘtements.

    • Fonction, conseils et astuces

    A quoi sert le programme « Humide prĂȘt Ă  repasser Â» ?

    Ce programme convient aux vĂȘtements devant ĂȘtre repassĂ©s immĂ©diatement aprĂšs lavage.

    • Mise en service et commande

    Peut-on Ă©galement utiliser des lessives biologiques ou Ă  base de savon ?

    Oui. Pour ce faire, activez la fonction « Lessive combinĂ©e Â» dans les rĂ©glages utilisateur. Ce type de lessive doit ĂȘtre ajoutĂ© dans le tiroir de droite.

    • Mise en service et commande

    Comment utiliser OptiDos de V-ZUG au quotidien ?

    OptiDos est une aide prĂ©cieuse au quotidien. Vous n’avez plus besoin de penser Ă  doser la lessive. V-ZUG a aussi simplifiĂ© au maximum la sĂ©lection et l’utilisation des programmes. Trois clics suffisent pour dĂ©marrer le lave-linge avec le programme souhaitĂ© et le dosage automatique.

    • Mise en service et commande

    Est-il possible de poser le sĂšche-linge sur la machine Ă  laver si l’espace est limitĂ© ?

    Oui, il est possible de placer le sÚche-linge à cÎté ou sur la machine à laver. Les kits de superposition livrés avec les appareils (AdoraLavage/AdoraSéchage) assurent une installation aussi sécurisée que facile.

    • Mise en service et commande

    Comment rĂ©duire la consommation d’eau ?

    Les lave-linge AdoraLavage Vx000 sont Ă©quipĂ©s de sĂ©rie de la fonction Ă©conomique automatique pour chargement partiel. Cette fonction entiĂšrement automatique vĂ©rifie la quantitĂ© de linge qui se trouve dans le tambour au dĂ©but de chaque cycle de lavage, permettant de rĂ©duire jusqu’à 60 % la consommation d’eau par rapport Ă  la consommation d’eau maximale.

    • Mise en service et commande

    Puis-je Ă©galement raccorder mon lave-vaisselle Ă  l’eau chaude ?

    Nos lave-vaisselle peuvent ĂȘtre rĂ©glĂ©s pour utiliser l’eau chaude. Pour ce faire, sĂ©lectionnez la fonction « Eau chaude Â» dans les rĂ©glages utilisateur. Le lave-vaisselle fonctionnera sur un mode adaptĂ© Ă  l’eau chaude.

    • Mise en service et commande

    Comment mettre l’appareil en rĂ©seau ?

    Vous trouverez des informations dĂ©taillĂ©es Ă  l’adresse https://home.vzug.com/fr/.

    • Mise en service et commande

    Que dois-je faire si l’appareil/l’écran s’arrĂȘte de maniĂšre inopinĂ©e ou ne fonctionne plus correctement ?

    Comme pour beaucoup d’autres appareils Ă©lectroniques, dĂ©brancher l’appareil pour couper l’alimentation pendant une dizaine de secondes peut suffire. Cela fait redĂ©marrer le systĂšme et peut corriger des erreurs minimes.

    • Fonction, conseils et astuces

    Comment savoir combien de temps durera encore le contenu du rĂ©servoir ?

    Lorsque vous retirez le tiroir OptiDos, l’écran tactile affiche automatiquement le niveau de remplissage des deux rĂ©servoirs et indique si la quantitĂ© de lessive est encore suffisante. Si le niveau de remplissage est bas, une notification s’affiche automatiquement sur l’écran aprĂšs le cycle de lavage (sans que le tiroir soit retirĂ©).

    • Fonction, conseils et astuces

    Comment le systĂšme de dĂ©tection des casseroles fonctionne-t-il sur une table de cuisson Ă  induction ?

    Vous est-il dĂ©jĂ  arrivĂ© d’oublier d’éteindre votre table de cuisson ou de l’allumer par mĂ©garde ? Ce problĂšme est aujourd’hui rĂ©solu. GrĂące au systĂšme de dĂ©tection des casseroles, la table de cuisson chauffe uniquement lorsqu’une casserole est posĂ©e dessus. Le systĂšme d’arrĂȘt de sĂ©curitĂ© automatique surveille chaque zone de cuisson et l’éteint aprĂšs un laps de temps dĂ©fini. Les cuisiniers en herbe restent protĂ©gĂ©s Ă  tout moment par la sĂ©curitĂ© enfants.

    • Mise en service et commande

    Comment puis-je ouvrir la porte d’un appareil Ă©quipĂ© de la fonction « AutoDoor Â» en cas de panne de courant ?

    La porte peut toujours ĂȘtre ouverte manuellement ou Ă  l’aide d’une cuillĂšre en bois. Pour l’ouvrir manuellement, nous vous conseillons de la saisir au niveau des coins.

    • Fonction, conseils et astuces

    À quoi sert la fonction « Cuisiner pro Â» ?

    Avec l’application Cuisiner pro, vous pouvez prĂ©parer des pains, viennoiseries et tresses dignes de la meilleure boulangerie d’une simple pression de touche. L’application vous aide Ă  lever la pĂąte en crĂ©ant le climat idĂ©al pour qu’elle soit prĂȘte Ă  cuire en un minimum de temps. L’association de l’air chaud et de la vapeur empĂȘche les prĂ©parations de sĂ©cher et les recouvre d’une belle croĂ»te dorĂ©e. Les pĂątes feuilletĂ©es sont lĂ©gĂšres comme l’air.

    • Fonction, conseils et astuces

    Qu’est-ce que la fonction « CuissonMatic Â» de V-ZUG ?

    CrĂ©ations personnelles, idĂ©es spontanĂ©es ou recettes tirĂ©es d’un livre : tout est automatique ! Avec la fonction « CuissonMatic Â» de V-ZUG, plus besoin de saisir manuellement la durĂ©e, la tempĂ©rature, le mode de cuisson et la quantitĂ©. Que vous concoctiez un menu sophistiquĂ© pour vos invitĂ©s ou prĂ©pariez spontanĂ©ment un repas avec les lĂ©gumes de votre jardin ou les aliments dans votre rĂ©frigĂ©rateur ou votre cellier, CuissonMatic vous permet d’obtenir des rĂ©sultats parfaits de maniĂšre simple, rapide et sĂ»re. GrĂące Ă  la technologie de capteurs inĂ©dite du Climate Control System (CCS) avec trappe de ventilation active, le climat idĂ©al est créé dans l’espace de cuisson. Votre four ou four Ă  vapeur mesure automatiquement le poids et la taille du plat, puis sĂ©lectionne le dĂ©roulement optimal des diffĂ©rents modes de cuisson, Ă  la tempĂ©rature exacte et pour la bonne durĂ©e. Il vous informe Ă©galement de l’heure Ă  laquelle le plat sera prĂȘt quelques instants aprĂšs le dĂ©but de la cuisson.

    • Mise en service et commande

    Quelles sont les donnĂ©es de consommation et les performances Ă©nergĂ©tiques des fours et des fours Ă  vapeur ?

    Nos cuisiniĂšres, nos fours et nos fours Ă  vapeur sont tous sans exception classĂ©s dans la meilleure classe d’efficacitĂ© Ă©nergĂ©tique A.

    • Fonction, conseils et astuces

    Quels sont les différents types de tables de cuisson ?

    Certaines tables de cuisson radiantes sont commandĂ©es par des commutateurs externes (anciennement Quicklight). À l’inverse, les tables de cuisson Ă  vitrocĂ©ramique (anciennement Toptronic) et les tables de cuisson Ă  induction sont Ă©quipĂ©es de commandes placĂ©es directement sur la surface en verre. L’espace ainsi Ă©conomisĂ© peut ĂȘtre utilisĂ© pour un tiroir 1/6. L’induction forcĂ©e est le nec plus ultra pour les cordons-bleus. CombiCookTop (anciennement Fusion) est une gamme de tables de cuisson Ă  induction Ă©quipĂ©es d’une hotte intĂ©grĂ©e.

    • Fonction, conseils et astuces

    À quoi sert la technologie NoFrost dont sont Ă©quipĂ©s les Food Centers ?

    Avec la technologie NoFrost, fini le dĂ©givrage manuel ! Tous nos FoodCenters en sont Ă©quipĂ©s. Le dĂ©givrage automatique est rĂ©alisĂ© Ă  intervalles rĂ©guliers.

    • Fonction, conseils et astuces

    Dans quelles couleurs les façades des rĂ©frigĂ©rateurs sont-elles disponibles ?

    Les réfrigérateurs sont disponibles dans les couleurs de façade Blanc et Nero. Vous pouvez également appliquer votre propre façade pour que le réfrigérateur soit assorti à votre cuisine.

    • Fonction, conseils et astuces

    Existe-t-il des rĂ©frigĂ©rateurs disposant de plusieurs zones de tempĂ©rature et quels en sont les avantages ?

    Certains de nos rĂ©frigĂ©rateurs disposent de trois zones de tempĂ©rature. Outre le compartiment de congĂ©lation et la partie de rĂ©frigĂ©ration principale, les rĂ©frigĂ©rateurs Magnum 2 60i et Cooltronic 60i eco, par exemple, comportent Ă©galement un compartiment de rangement Ă  froid avec rĂ©gulation continue de l’humiditĂ© (zone 0 Â°C), permettant de conserver les aliments trois fois plus longtemps. Les rĂ©frigĂ©rateurs Noblesse 60i eco et De Luxe 60i disposent d’un compartiment cellier avec porte-bouteilles (8-12 Â°C), dans lequel les aliments sensibles au froid (p. ex. les pommes de terre) peuvent ĂȘtre conservĂ©s Ă  une tempĂ©rature modĂ©rĂ©e et les boissons Ă  une tempĂ©rature de dĂ©gustation agrĂ©able. Ces diffĂ©rentes zones de tempĂ©rature offrent une flexibilitĂ© inĂ©galĂ©e.

    • Fonction, conseils et astuces

    Existe-t-il un programme spĂ©cial pour les lainages ?

    Oui. SpĂ©cialement conçu pour les lainages, le programme « Laine Â» traite les textiles avec une extrĂȘme douceur pendant le cycle de lavage et la vitesse d’essorage est fortement rĂ©duite. Les contraintes subies par la laine sont ainsi minimisĂ©es et les rĂ©sultats de lavage sont optimaux.

    • Mise en service et commande

    Comment Ă©conomiser de l’argent sur la rĂ©frigĂ©ration ?

    Pour Ă©conomiser de l’énergie et donc de l’argent, dĂ©givrez rĂ©guliĂšrement votre rĂ©frigĂ©rateur, placez-le Ă  un endroit aussi frais que possible (pas sur un balcon), laissez refroidir les plats avant de les mettre au frais et couvrez les liquides (p. ex. les sauces) avec un couvercle hermĂ©tique.

    • Fonction, conseils et astuces

    Que puis-je faire pour éviter les odeurs désagréables ?

    Pour atteindre une efficacitĂ© maximale, mettez la hotte en marche 3 Ă  5 minutes avant le dĂ©but de la cuisson. De cette maniĂšre, un flux d’air se formera dans la piĂšce permettant aux vapeurs et aux odeurs d’ĂȘtre Ă©vacuĂ©es rapidement. Pour Ă©viter la formation d’une dĂ©pression et amĂ©liorer l’aspiration des odeurs de cuisson, une entrĂ©e d’air frais doit Ă©galement ĂȘtre prĂ©sente. En principe, veillez Ă  ouvrir une fenĂȘtre quand la hotte Ă  Ă©vacuation d’air fonctionne. Il est Ă©galement conseillĂ© de laisser l’appareil en marche de 5 Ă  10 minutes aprĂšs la fin de la cuisson. Nombreuses sont les hottes Ă©quipĂ©es Ă  cet effet d’un automatisme de marche Ă  vide. Notez enfin que les poĂȘles et casseroles encore chaudes doivent rester sous la hotte, car elles continuent de dĂ©gager des odeurs aprĂšs la cuisson.

    • Mise en service et commande

    OĂč puis-je installer le nouveau CoffeeCenter V6000 45 ?

    Un CoffeeCenter intĂ©grĂ© au design de votre cuisine constitue une solution trĂšs esthĂ©tique, tout en offrant un gain de place sur votre plan de travail. Le CoffeeCenter V6000 45 arbore le nouveau design de la gamme Excellence Line. Il peut ĂȘtre encastrĂ© dans un Ă©lĂ©ment de cuisine et ainsi ĂȘtre harmonieusement combinĂ© avec d’autres appareils de la gamme.

    • Fonction, conseils et astuces

    Avec le CoffeeCenter V-ZUG, suis-je tributaire d’une variĂ©tĂ© de cafĂ© prĂ©cise ?

    Le CoffeeCenter V6000 45 utilise des grains de cafĂ© non moulus, quelqu'en soit la variĂ©tĂ©. Vous ĂȘtes donc libre d’explorer le monde fascinant du cafĂ© en profitant de la richesse de son offre.

    • Fonction, conseils et astuces

    En quoi consiste exactement la rĂ©duction automatique de la consommation en cas de chargement partiel ?

    Afin de rĂ©duire la consommation d’eau et d’électricitĂ©, les capteurs avancĂ©s conçus par V-ZUG adaptent la consommation prĂ©cisĂ©ment Ă  la quantitĂ© et au type de linge chargĂ© dans l’appareil. Avec les lave-linge Ă©conomes de V-ZUG, il est donc possible de laver une quantitĂ© moins importante de linge sans gaspiller de prĂ©cieuses ressources.

    • Fonction, conseils et astuces

    Qu’est-ce que l’EcoStandby ?

    Les lave-linge AdoraLavage et Unimatic consomment un minimum d’énergie en mode veille et contribuent ainsi Ă  rĂ©duire la consommation d’énergie du logement.

    • Fonction, conseils et astuces

    Pourquoi est-il important que la hotte d’aspiration couvre toute la surface de la table de cuisson ?

    Plus la couverture de la table de cuisson par la hotte d’aspiration est importante, plus l’aspiration est efficace. C’est pourquoi les hottes à tiroir coulissant sont trùs efficaces. Pour les hottes murales et les hottes ülots, il faut veiller à ce que la majeure partie de la table de cuisson soit couverte.

    • Fonction, conseils et astuces

    Quelle est la diffĂ©rence entre une hotte d’aspiration Ă  Ă©vacuation et une hotte d’aspiration Ă  recyclage ?

    Les hottes Ă  Ă©vacuation nĂ©cessitent une sortie vers l’extĂ©rieur. Elles acheminent les vapeurs de cuisson directement vers l’extĂ©rieur via le filtre mĂ©tallique Ă  graisse. Avec une hotte Ă  recyclage, l’air aspirĂ© est purifiĂ© par un filtre Ă  charbon actif avant d’ĂȘtre rĂ©insufflĂ© dans la cuisine. Cette option sera privilĂ©giĂ©e si la cuisine ne permet pas d’évacuer les vapeurs de cuisson vers l’extĂ©rieur. Presque toutes les hottes d’aspiration V-ZUG peuvent fonctionner en mode Ă©vacuation ou recyclage.

    • Fonction, conseils et astuces

    Quels types de hotte d’aspiration existent-t-il ?

    ÉlĂ©ment de design assumĂ© ou hotte discrĂštement intĂ©grĂ©e dans la cuisine, plusieurs solutions peuvent vous convenir. Sur le mur Si vous souhaitez la mettre en valeur, une hotte murale est la solution qu’il vous faut. Les hottes murales, Ă©galement disponibles en version inclinĂ©e, offrent une grande libertĂ© de mouvement au niveau de la tĂȘte. Elles s’installent au mur, directement au-dessus de la table de cuisson. Dans le meuble de cuisine. Si vous prĂ©fĂ©rez qu'elle soit pratiquement invisible, nous vous conseillons une hotte d’aspiration intĂ©grable avec Ă©cran de verre, une hotte Ă  panneau plat ou encore un groupe d'aspiration encastrable. Ces modĂšles sont parfaits pour les cuisines oĂč l’espace doit ĂȘtre optimisĂ©. Au plafond Les hottes de plafond sont la solution idĂ©ale pour les cuisines ouvertes Ă©quipĂ©es d’un Ăźlot de cuisson. Faites votre choix parmi nos Ă©lĂ©gantes hottes suspendues et notre vaste gamme trĂšs esthĂ©tique de hottes Ăźlots. Hotte intĂ©grĂ©e Ă  la table de cuisson Les vapeurs de cuisson disparaissent sur la table de cuisson, sans faire de longs dĂ©tours, directement lĂ  oĂč elles sont produites. Ces modĂšles offrent l'avantage de dĂ©gager l'espace au dessus du plan de travail.

    • Mise en service et commande

    Comment puis-je ouvrir la porte d’un appareil Ă©quipĂ© de la fonction « AutoDoor Â» en cas de panne de courant ?

    La porte peut toujours ĂȘtre ouverte manuellement ou Ă  l’aide d’une cuillĂšre en bois. Pour l’ouvrir manuellement, nous vous conseillons de la saisir au niveau des coins.

    • Fonction, conseils et astuces

    Quelles sont les hottes d’aspiration les plus silencieuses ?

    Le niveau sonore d’une hotte dĂ©pend du modĂšle choisi et de son systĂšme d’aspiration. Dans le cas des hottes Ă  Ă©vacuation, plus le diamĂštre du tuyau d’évacuation est petit, plus le niveau sonore sera Ă©levĂ©. C’est pourquoi nous recommandons un tuyau d'un diamĂštre de 150 mm.

    • Fonction, conseils et astuces

    Est-il utile d’installer un silencieux sur les hottes murales, les hottes ülots et les groupes à encastrer ?

    Nous recommandons fortement l’installation d’un silencieux pour rĂ©duire le niveau sonore gĂ©nĂ©ral. En mode Ă©vacuation, les bruits de soufflerie vers l’extĂ©rieur et les bruits aĂ©riens qui pĂ©nĂštrent Ă  l’intĂ©rieur par la conduite d’évacuation d’air peuvent ĂȘtre amortis. En mode recyclage, le silencieux est placĂ© directement dans la cheminĂ©e de la hotte d’aspiration sur les manchons de la soufflerie.

    • Fonction, conseils et astuces

    En quel matériau est fabriqué le conduit de ventilation de la hotte DSMS ?

    Le matériau est un mélange de plastique ignifugé, auto-extinguible avec une classification V0 selon la norme UL94.

    • Fonction, conseils et astuces

    Qu’est-ce que la fonction « EasyCook Â» et comment utiliser les filtres ?

    La fonction « EasyCook Â» met Ă  votre disposition des prĂ©rĂ©glages trĂšs pratiques pour plus de 100 aliments â€“ pour une prĂ©paration rapide, sans fausse note et sans recette. Lorsque vous sĂ©lectionnez un aliment dans EasyCook, l’appareil vous suggĂšre une ou plusieurs mĂ©thodes de cuisson. La sĂ©lection des aliments et des recettes peut ĂȘtre personnalisĂ©e. Le filtre « Mode d’alimentation Â» permet de supprimer des catĂ©gories d’aliments sur simple pression d’une touche, par exemple la viande pour les personnes vĂ©gĂ©tariennes. À l’inverse, le filtre « Cuisines rĂ©gionales Â» Ă©largit les propositions Ă  des prĂ©parations spĂ©cifiques Ă  certains pays et permet de les adapter rapidement Ă  la culture culinaire souhaitĂ©e.

    • Fonction, conseils et astuces

    Est-il possible de remplacer une cuisiniĂšre ou un four par un four Ă  vapeur ?

    Dans la niche existante d’une cuisiniĂšre ou d’un four classique (niche 762), un CombairSteamer est mieux adaptĂ©. Ces appareils associent un four complet Ă  des fonctions de cuisson Ă  la vapeur. Ils proposent les programmes vapeur d’un four Ă  vapeur et les fonctions classiques d’un four conventionnel, telles que l’air chaud, la chaleur de voĂ»te et de sole et le gril. Si la niche peut ĂȘtre agrandie, nous vous recommandons d’opter pour la combinaison classique four 45 et CombiSteamer 45. Vous profiterez ainsi de la flexibilitĂ© offerte par deux espaces de cuisson.

    • Fonction, conseils et astuces

    Quelles sont les donnĂ©es de consommation et les performances Ă©nergĂ©tiques des fours et des fours Ă  vapeur ?

    Nos fours, fours vapeur et nos fours combinĂ©s vapeur sont tous sans exception classĂ©s dans la meilleure classe Ă©nergĂ©tique A ou supĂ©rieure.

    • Fonction, conseils et astuces

    Qu’est-ce que la fonction « CuissonMatic Â» de V-ZUG ?

    CrĂ©ations personnelles, idĂ©es spontanĂ©es ou recettes tirĂ©es d’un livre : tout est automatique ! Avec la fonction « CuissonMatic Â» de V-ZUG, plus besoin de saisir manuellement la durĂ©e, la tempĂ©rature, le mode de cuisson et la quantitĂ©. Que vous concoctiez un menu sophistiquĂ© pour vos invitĂ©s ou prĂ©pariez spontanĂ©ment un repas avec les lĂ©gumes de votre jardin ou les aliments dans votre rĂ©frigĂ©rateur, CuissonMatic vous permet d’obtenir des rĂ©sultats parfaits de maniĂšre simple, rapide et sĂ»re. GrĂące Ă  la technologie inĂ©dite de capteurs Climate Control System (CCS) avec trappe de ventilation active, les conditions idĂ©ales sont créées dans l’espace de cuisson. Votre four ou four vapeur mesure automatiquement le poids et la taille du plat, puis sĂ©lectionne le dĂ©roulement optimal des diffĂ©rents modes de cuisson, Ă  la tempĂ©rature exacte et pour la bonne durĂ©e. Il vous informe Ă©galement de l’heure Ă  laquelle le plat sera prĂȘt quelques instants aprĂšs le dĂ©but de la cuisson.

    • Fonction, conseils et astuces

    Quels sont les avantages de la cuisson avec air chaud par rapport Ă  la chaleur voĂ»te et sole traditionnelle ?

    La cuisson avec air chaud garantit des rĂ©sultats dignes d’une boulangerie. La technologie V-ZUG permet une rĂ©partition beaucoup plus efficace de l’air chaud, car il circule dans tout l’espace de cuisson. La chaleur est appliquĂ©e sur le dessus et le dessous de l’aliment de maniĂšre uniforme. Avec la fonction « Air chaud Â», il est en outre possible de cuire sur deux niveaux en mĂȘme temps.

    • Fonction, conseils et astuces

    Existe-t-il un mode de cuisson pour les pizzas et les tartes ?

    Le programme « PizzaPlus Â» associe air chaud et chaleur de sole. Le fond des pizzas, des quiches ou des tartes aux fruits est dĂ©licieusement croustillant.

    • Fonction, conseils et astuces

    Comment puis-je obtenir des viandes tendres Ă  souhait ?

    La fonction brevetĂ©e « RĂŽtissage doux Â» garantit une rĂ©gulation dynamique et automatique de la tempĂ©rature Ă  cƓur. La viande est tendre, juteuse, parfaitement cuite. AssociĂ© Ă  la nouvelle sonde de tempĂ©rature Ă  3 points, le rĂŽtissage doux automatique cuit la viande Ă  la perfection d’une simple pression de touche â€“ Ă  l’heure et au degrĂ© de cuisson voulus.

    • Fonction, conseils et astuces

    Quels sont les points forts de la CombiCookTop V2000 ?

    La CombiCookTop V2000 est une table de cuisson Ă©lĂ©gante avec un extracteur entiĂšrement intĂ©grĂ©, dĂ©sormais disponible Ă©galement en largeur de 60 cm. Elle permet d’avoir un tiroir ou un espace de rangement directement sous l’appareil, rendant la planification de la cuisine plus flexible. Le filtre Ă  graisse se trouve dans une cassette amovible, compatible avec le lave‑vaisselle, pour un nettoyage facile. Le filtre Ă  charbon actif peut ĂȘtre retirĂ© sans effort, et deux options de filtres sont disponibles : un filtre longue durĂ©e, qui peut ĂȘtre rĂ©gĂ©nĂ©rĂ© au four jusqu’à huit fois pour une durĂ©e de vie allant jusqu’à trois ans, contribuant ainsi Ă  rĂ©duire les coĂ»ts de maintenance ; et un filtre standard, qui est remplacĂ© au besoin et Ă©liminĂ© avec les dĂ©chets mĂ©nagers.

    • Fonction, conseils et astuces

    Comment l’air chaud fonctionne-t-il ?

    L’air de l’espace de cuisson est chauffĂ© par le corps de chauffe situĂ© derriĂšre la plaque de rĂ©partition de l’air chaud et circule de façon homogĂšne. Cette fonction convient aux gĂąteaux, aux biscuits, aux pains et aux rĂŽtis cuits sur deux niveaux. SĂ©lectionnez une tempĂ©rature infĂ©rieure de 20 Â°C environ Ă  celle de la chaleur voĂ»te et sole.

    • Fonction, conseils et astuces

    Comment le programme « Air chaud humide Â» fonctionne-t-il ?

    L’air de l’espace de cuisson est chauffĂ© par le corps de chauffe situĂ© derriĂšre la plaque de rĂ©partition de l’air chaud et circule de façon homogĂšne. Un minimum d’humiditĂ© qui se dĂ©gage des aliments est Ă©vacuĂ© de l’espace de cuisson. L’humiditĂ© des aliments est conservĂ©e. Cette fonction convient aux gratins, aux soufflĂ©s, aux pains et aux pĂątes levĂ©es cuits sur deux niveaux.

    • Fonction, conseils et astuces

    Que fournit le nouveau logiciel pour les tables de cuisson CookTop V6000 FullFlex et comment les clients Ă©quipĂ©s de modĂšles existants peuvent‑ils installer la mise Ă  jour ?

    La mise Ă  jour logicielle amĂ©liore les performances des inducteurs, offrant un chauffage plus rapide, en particulier avec de petits rĂ©cipients (Ø 110–150 mm). L’utilisation est dĂ©sormais plus intuitive, et les appareils FullFlex dĂ©jĂ  installĂ©s peuvent ĂȘtre facilement mis Ă  jour via l’application V‑ZUG. La fonction PowerPlus s’affiche dĂ©sormais directement sur le slider, Ă  cĂŽtĂ© du niveau de puissance 9, ce qui permet d’accĂ©der plus rapidement et plus simplement Ă  la puissance maximale.

    • Fonction, conseils et astuces

    Which appliances are available with a BlackDesignMatte surface?

    The BlackDesignMatte surface is available for the following appliances: CombiCookTop V2000 (60 cm) - available in BlackDesignMatte and glossy BlackDesign; CookTop V2000 (60 cm and 80 cm) - available in BlackDesignMatte and glossy BlackDesign

    • Fonction, conseils et astuces

    Combien de tables de cuisson peut-on connecter en Bluetooth avec une hotte d’aspiration ?

    Il est possible d'en connercter jusqu’à trois simultanĂ©ment.

    • Fonction, conseils et astuces

    Comment connecte-t-on le plan de cuisson avec la hotte d’aspiration pour utiliser OptiLink ?

    L'appairage de la hotte d’aspiration intĂ©grĂ©e V-ZUG avec nos plans de cuisson connectĂ©s est trĂšs simple.

    • Mise en service et commande

    Quel type de raccordement Ă©lectrique est nĂ©cessaire ?

    Une prise normale de 230 volts (avec protection T13 / 10 A).

    • Fonction, conseils et astuces

    Quels ustensiles ne sont pas adaptĂ©s Ă  la cuisson au micro-ondes ?

    Les cocottes en fonte, les poĂȘles, les plaques Ă  gĂąteaux, les plats en aluminium, les conserves, les ustensiles avec des incrustations en mĂ©tal ou en or et les thermomĂštres de cuisine ne doivent pas ĂȘtre placĂ©s dans un four Ă  micro-ondes.

    • Fonction, conseils et astuces

    En quoi la technologie Inverter prĂ©serve-t-elle les aliments ?

    ExclusivitĂ© V-ZUG, la technologie Inverter rĂšgle la puissance nĂ©cessaire en continu, en fonction des besoins rĂ©els. RĂ©sultat : le four Ă  micro-ondes consomme moins d’énergie tout en prĂ©servant les aliments.

    • Fonction, conseils et astuces

    À quoi sert la touche « Favoris Â» ?

    Elle vous permet d’accĂ©der Ă  vos programmes prĂ©fĂ©rĂ©s d’une simple pression de touche. Il vous suffit d’enregistrer le programme que vous utilisez le plus au quotidien, par exemple rĂ©chauffer une tasse de lait le matin, pour le dĂ©marrer en appuyant sur une seule touche.

    • Fonction, conseils et astuces

    À quoi sert la fonction air chaud dans un four Ă  micro-ondes ?

    Vous pouvez utiliser votre micro-ondes en mode combiné pour les gratins, les lasagnes, les gùteaux et les pommes de terre rÎties ou en mode air chaud, uniquement pour les pains et les pùtes feuilletées. Les possibilités sont infinies. En mode combiné, le temps de cuisson d'un four à micro-ondes ne demande que deux tiers à la moitié du temps de cuisson par rapport à un four traditionnel.

    • Mise en service et commande

    Quelles sont les prĂ©cautions Ă  prendre lorsque je cuisine avec un four Ă  micro-ondes ?

    Percez Ă  plusieurs endroits la peau des aliments tels que les pommes de terre ou les tomates pour que la vapeur qui se forme Ă  l’intĂ©rieur puisse s’échapper. Couvrez les prĂ©parations avec du film Ă©tirable ou un couvercle. Percez lĂ©gĂšrement ce film avant la cuisson. Pour certains aliments comme les lĂ©gumes, remuez la prĂ©paration plusieurs fois ou ajoutez du liquide pendant la cuisson.

    • Fonction, conseils et astuces

    Dans quel cas est-il intĂ©ressant de choisir un lave-vaisselle grande capacitĂ© ?

    Un lave-vaisselle grande capacitĂ© peut accueillir des assiettes de 33 cm de diamĂštre. Ce type de modĂšle est particuliĂšrement adaptĂ© si vous souhaitez laver au lave-vaisselle de grandes assiettes, de grands verres Ă  pied ou des plaques de cuisson.

    • Fonction, conseils et astuces

    Qu’est-ce que le rĂ©glage de la duretĂ© de l’eau ?

    Cette commande rĂšgle la duretĂ© de l’eau et la maintient en permanence Ă  son niveau optimal afin d’amĂ©liorer l’efficacitĂ© du produit de lavage et de prĂ©server votre vaisselle.

    • Fonction, conseils et astuces

    Comment les plis sont-ils rĂ©duits ?

    Les fibres textiles sont assouplies avec de la vapeur afin que les plis puissent ĂȘtre Ă©liminĂ©s. Les vĂȘtements sont dĂ©froissĂ©s sous l’effet de leur propre poids et d’un flux d’air doux.

    • Mise en service et commande

    Ai-je besoin d’un identifiant V-ZUG-Home pour utiliser l’appli ?

    Oui, pour pouvoir utiliser l’appli, vous devez saisir votre identifiant V-ZUG-Home ou bien vos informations de connexion Google ou Apple.

    • Fonction, conseils et astuces

    Quelle est l’efficacitĂ© du dĂ©froissage ?

    L’efficacitĂ© du dĂ©froissage dĂ©pend largement du type de textile, car tous les types de fibres ne rĂ©agissent pas de la mĂȘme maniĂšre. Par exemple, les plis s’éliminent beaucoup plus facilement sur les textiles en laine ou composĂ©s d’un mĂ©lange de coton et de polyester que sur le lin, le coton ou la soie. Par ailleurs, le rĂ©sultat sera meilleur sur les chemises en coton portant la mention « Infroissable Â» ou « Entretien facile Â».

    • Fonction, conseils et astuces

    Combien d’électricitĂ© la touche « Eco Â» permet-elle d’économiser ?

    Ce programme abaisse la tempĂ©rature de lavage de 5 Â°C, ce qui permet d’économiser 10 % d'Ă©lectricitĂ©.

    • Fonction, conseils et astuces

    Quels sont les avantages d’un tiroir Ă  couverts ?

    Comme le tiroir Ă  couverts se trouve dans la partie supĂ©rieure du lave-vaisselle, les couverts peuvent ĂȘtre rangĂ©s de maniĂšre ergonomique en mĂ©nageant son dos. De plus, le tiroir Ă  couverts est conçu de sorte que les couverts ne se touchent pas. Il garantit ainsi leur nettoyage optimal en les protĂ©geant. Vous pouvez mĂȘme placer des tasses Ă  expresso dans la partie centrale du tiroir Ă  couverts. GrĂące Ă  cette configuration, il n’est pas nĂ©cessaire d’avoir un panier Ă  couverts dans la partie infĂ©rieure du lave-vaisselle, ce qui attribue encore plus de place aux assiettes et autres piĂšces de vaisselle.

    • Fonction, conseils et astuces

    Comment le programme « Raviver Â» fonctionne-t-il et comment les odeurs dĂ©sagrĂ©ables sont-elles Ă©liminĂ©es ?

    Le programme « Raviver Â» neutralise et Ă©limine les odeurs des textiles en appliquant une tempĂ©rature Ă©levĂ©e et de la vapeur d’eau.

    • Fonction, conseils et astuces

    Ma vaisselle n’est pas propre aprĂšs le lavage au lave-vaisselle. Que puis-je faire ?

    Des rĂ©sultats de nettoyage insatisfaisants peuvent avoir plusieurs raisons. Les plus courantes sont les suivantes : Il y a trop de piĂšces de vaisselle placĂ©es trop prĂšs les unes des autres, ce qui empĂȘche le jet d’eau des buses d’en atteindre toutes les parties et donc, de les laver. - Les bras d’aspersion du lave-vaisselle sont obstruĂ©s et, par consĂ©quent, la pression du jet d’eau est trop faible pour garantir un bon lavage. Vous pouvez facilement dĂ©monter les bras d’aspersion (voir mode d’emploi) et nettoyer les buses sous l’eau du robinet. - Vous pouvez sĂ©lectionner le rĂ©glage « RincerPlus Â». Cette option augmente la quantitĂ© d’eau et prolonge la durĂ©e du programme.

    • Fonction, conseils et astuces

    Le RefreshButler permet-il de raviver tous les textiles ?

    Presque tous. Nous dĂ©conseillons toutefois l’entretien des textiles sensibles Ă  l’eau comme la fourrure ou le cuir.

    • Fonction, conseils et astuces

    Les lave-vaisselle proposent-ils aussi des programmes rapides ?

    Nous proposons des programmes Sprint ultra rapides dans tous nos appareils. Ils durent entre 11 et 30 minutes selon le niveau de gamme de nos lave-vaisselle.

    • Fonction, conseils et astuces

    Quelle est la diffĂ©rence entre un sĂšche-linge (Ă  pompe Ă  chaleur) et un sĂšche-linge Ă  air ambiant (DualDry) ?

    Avec le sĂšche-linge Ă  pompe Ă  chaleur, le sĂ©chage se fait dans un tambour fermĂ©. Le linge est chargĂ© dans le tambour et sĂ©chĂ© Ă  une tempĂ©rature de 55 Â°C gĂ©nĂ©rĂ©e par le circuit frigorifique intĂ©grĂ©. Avec le DualDry, le linge est suspendu sur un Ă©tendoir dans la piĂšce. Le DualDry souffle de l’air sec sur le linge, qui libĂšre son humiditĂ© dans l’air ambiant. L’air humide de la piĂšce est conduit Ă  travers l’évaporateur intĂ©grĂ© du DualDry. La vapeur d’eau prĂ©sente dans l’air se condense sur la surface froide de l’évaporateur. L’air sĂ©chĂ© refroidi est ensuite Ă  nouveau chauffĂ© par le condenseur et soufflĂ© sur le linge Ă©tendu. Le DualDry utilise la mĂȘme pompe Ă  chaleur pour dĂ©shumidifier l’air de la piĂšce. Le sĂ©chage se fait toutefois Ă  des tempĂ©ratures beaucoup plus basses.

    • Fonction, conseils et astuces

    Comment les germes et bactĂ©ries sont-ils Ă©liminĂ©s des vĂȘtements ?

    L’application de vapeur en cycles rĂ©pĂ©tĂ©s et une technologie spĂ©ciale de photocatalyse Ă©liminent 99,99 % des germes et des bactĂ©ries.

    • Fonction, conseils et astuces

    Puis-je laver mes verres Ă  vin et autres verres avec d’autres piĂšces de vaisselle et des ustensiles de cuisson ?

    Lorsque vous achetez des verres, vĂ©rifiez s’ils sont lavables au lave-vaisselle dans les informations fournies par le fabricant ou demandez conseil au personnel de vente. Les verres rĂ©sistant au lave-vaisselle peuvent ĂȘtre lavĂ©s sans problĂšme en machine avec d’autres piĂšces de vaisselle. Les tempĂ©ratures Ă©levĂ©es ne prĂ©sentent pas de risque pour ce type de verres, qui rĂ©pondent Ă  des normes de qualitĂ© Ă©levĂ©es. Nous vous conseillons de laver vos verres d’usage quotidien avec vos autres piĂšces de vaisselle et vos ustensiles de cuisson en utilisant le programme automatique.

    • Mise en service et commande

    Quand faut-il remplir ou vider les rĂ©servoirs d’eau ?

    Il est conseillĂ© de remplir le rĂ©servoir d’eau propre Ă  chaque dĂ©but de programme et de vider les deux rĂ©servoirs Ă  chaque fin de programme. L’appareil dĂ©tecte et signale automatiquement que le rĂ©servoir d’eau de condensation est plein et que celui d’eau propre est vide.

    • Mise en service et commande

    Un lave-vaisselle grand volume peut-il ĂȘtre installĂ© dans toutes les configurations ?

    En thĂ©orie, oui. N’hĂ©sitez pas Ă  demander conseil Ă  votre revendeur.

    • Mise en service et commande

    Comment ranger au mieux les couverts encombrants ?

    Si vous devez frĂ©quemment laver des louches, spatules en bois, fouets ou longs couteaux Ă  viande au lave-vaisselle, nous vous recommandons l’achat de notre support Ă  couverts Vario. Ce dernier est dĂ©jĂ  prĂ©sent sur les modĂšles de la gamme V4000 et V6000 et peut ĂȘtre achetĂ© sĂ©parĂ©ment pour les modĂšles des gammes V2000. Il est Ă©galement possible d’équiper les appareils plus anciens de cet accessoire.

    • Mise en service et commande

    Je souhaite utiliser des pastilles. À quoi dois-je faire attention ?

    Les pastilles tout-en-un sont composĂ©es d’un dĂ©tergent, d’un rince-Ă©clat et d’un sel rĂ©gĂ©nĂ©rant en poudre compressĂ©s. Du fait de cette compression, les pastilles ne se dissolvent pas assez rapidement dans les programmes rapides pour dĂ©ployer totalement leur pouvoir nettoyant. De plus, la part de rince-Ă©clat et de sel n’est pas suffisante pour fournir le meilleur rĂ©sultat de nettoyage possible. C’est pourquoi il est absolument nĂ©cessaire d’ajouter du sel et du rince-Ă©clat dans le lave-vaisselle ! GrĂące Ă  leur fonction « All in 1 Â», les lave-vaisselle V-ZUG peuvent ĂȘtre utilisĂ©s avec tous les types de pastilles. Vous pouvez activer cette fonction dans les rĂ©glages utilisateur. Lorsque cette fonction est activĂ©e, le lave-vaisselle prolonge automatiquement la durĂ©e des programmes trĂšs courts de 10 minutes au maximum et la durĂ©e de la phase de sĂ©chage finale de 15 minutes au maximum, ce qui permet aux pastilles de mieux se dissoudre et de dĂ©velopper pleinement leur pouvoir nettoyant. De plus, la fonction « All in 1 Â» ajuste automatiquement la consommation de rince-Ă©clat et de sel et la rĂ©duit de 50 %. Pour une vaisselle parfaitement propre et sĂšche Ă  chaque fois !

    • Mise en service et commande

    Comment m’assurer que les vases et les carafes sont bien calĂ©s ?

    Grùce aux quatre pointes extensibles Easy, livrées avec votre lave-vaisselle, les verres à biÚre hauts ou les biberons sont parfaitement maintenus dans les corbeilles inférieure et supérieure.

    • Mise en service et commande

    Dans quels cas faut-il prĂ©fĂ©rer la lessive en poudre ?

    Surtout pour du linge blanc, car seule la lessive en poudre contient des agents de blanchiment et permet donc de mieux éliminer les taches de fruits, de café, de thé, etc.

    • Mise en service et commande

    Que faire en cas de formation excessive de mousse pendant le cycle de lavage ?

    Nous vous conseillons de contrĂŽler le rĂ©glage du dosage du rĂ©servoir OptiDos sĂ©lectionnĂ© et, si nĂ©cessaire, de l’ajuster en fonction du produit utilisĂ©. Nous vous conseillons Ă©galement d’utiliser la quantitĂ© indiquĂ©e par le fabricant pour 4 Ă  5 kg de linge.

    • Mise en service et commande

    Des accessoires supplĂ©mentaires sont-ils nĂ©cessaires pour utiliser OptiDos ?

    Non. Les deux rĂ©servoirs Ă  lessive sont fournis avec le lave-linge et peuvent ĂȘtre remplis immĂ©diatement avec la lessive liquide ou l’assouplissant de votre choix.

    • Mise en service et commande

    Quel est le volume d’eau consommĂ© par un lave-vaisselle par rapport Ă  un lavage Ă  la main ?

    Un lave-vaisselle est tellement utile au quotidien qu’il serait difficile de s’en passer. Au cours des derniĂšres annĂ©es, la consommation d’eau et d’énergie des lave-vaisselle a significativement diminuĂ©. Aussi un lave-vaisselle ne vous fait pas seulement gagner du temps. Aujourd’hui, un lave-vaisselle est aussi beaucoup plus Ă©conome et respectueux de l’environnement que la vaisselle Ă  la main. Pour laver la quantitĂ© de vaisselle qu’un lave-vaisselle Adora de V-ZUG lave en un seul cycle, vous consommeriez jusqu’à 40 litres d’eau, quand l’Adora n’en utilise que 12.

    • Fonction, conseils et astuces

    Puis-je sĂ©cher des lainages dans le tambour ?

    Tous les lainages lavables peuvent ĂȘtre sĂ©chĂ©s en tambour. Le sĂ©chage de ce type de textiles se fait en douceur, Ă  basse tempĂ©rature (environ 45 Â°C), et le mouvement du tambour est adaptĂ© en consĂ©quence.

    • Mise en service et commande

    Dois-je ajouter du rince-Ă©clat mĂȘme si j’utilise des pastilles tout-en-un ?

    Oui, absolument. Afin d’obtenir des rĂ©sultats de lavage et de sĂ©chage optimaux, nous recommandons toujours d’ajouter du rince-Ă©clat. En effet, les quantitĂ©s contenues dans les pastilles ne sont pas suffisantes pour garantir un sĂ©chage optimal.

    • Fonction, conseils et astuces

    Comment la commande « Tip and go Â» fonctionne-t-elle ?

    Il suffit d’effleurer une seule touche pour lancer l’un des programmes principaux. Tous les rĂ©glages nĂ©cessaires sont automatiquement sĂ©lectionnĂ©s. Vous pouvez sĂ©lectionner des fonctions supplĂ©mentaires en appuyant sur les touches correspondantes si vous le souhaitez. Si vous n’appuyez sur aucune touche pendant 20 secondes, le programme sĂ©lectionnĂ© dĂ©marrera automatiquement.

    • Fonction, conseils et astuces

    Est-il normal de trouver des peluches dans le tambour du sĂšche-linge ?

    Les peluches sont des agglomĂ©rations de minuscules fibres textiles, qui se forment sous l’action de frottements lorsque le linge est fabriquĂ©, portĂ© et lavĂ©. Elles ne rĂ©sultent pas d’une trop forte sollicitation du linge dans l’appareil. Des peluches peuvent Ă©galement se former lorsque le linge est Ă©tendu ou pendant le repassage. Sur le linge humide, les peluches restent collĂ©es aux textiles. Pendant le sĂ©chage en tambour, ces derniĂšres se dĂ©collent et sont captĂ©es par le tamis de porte. Il est donc normal de retrouver sur le tamis une quantitĂ© de peluches plus ou moins importante selon le type de linge aprĂšs chaque sĂ©chage.

    • Fonction, conseils et astuces

    Le temps de sĂ©chage est-il moins long si le linge est bien essorĂ© ?

    Un linge bien essorĂ© sĂšche plus vite, ce qui permet d’économiser de l’énergie. Les plis dus Ă  l’essorage seront dĂ©froissĂ©s pendant le sĂ©chage en tambour.

    • Fonction, conseils et astuces

    Pourquoi le DualDry n’est-il pas Ă©galement disponible sur les appareils V6000 ?

    Le DualDry a Ă©tĂ© conçu pour ĂȘtre compatible avec la fonction « OptiDos Â» des modĂšles V4000. Les deux nouveaux produits de V-ZUG peuvent donc ĂȘtre combinĂ©s sans problĂšme. De plus, le DualDry peut ĂȘtre proposĂ© avec les modĂšles V4000 Ă  un prix infĂ©rieur qu’il ne le serait avec les V6000.

Four moderne dans une cuisine élégante avec porte ouverte

Le mode d’emploi numĂ©rique

Notre rubrique savoir-faire propose des conseils et astuces utiles sur toutes les catégories de produits. Découvrez nos vidéos explicatives et apprenez à utiliser au mieux votre appareil V-ZUG.