EU-Datenverordnung | V-ZUG Deutschland

EU-Datenverordnung

Informationspflichten nach Art. 3 Abs. 2 der Verordnung (EU) 2023/2854

Gemäss Artikel 3 Absatz 2 der Verordnung (EU) 2023/2854 («EU Datenverordnung») informieren wir Nutzer:innen vor einem allfälligen Vertragsschluss über die von vernetzten Produkten generierten Daten. Herstellerin der vernetzten Produkte ist die V-ZUG AG, Industriestrasse 66, 6300 Zug, Schweiz (V-ZUG).

1. Art, Format und Umfang der Daten

Das Produkt erhebt folgende Daten, die indes für den Benutzer während der Nutzung zum Herunterladen bereitgestellt werden:

- Produkt-ID - Firmware-Versionen - Informationen über eventuell durchgeführte Upgrades (V-Upgrade-Daten)

Format: Die Daten werden in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format bereitgestellt, primär als JSON-Dateien (JavaScript Object Notation). Dieses weit verbreitete Format ermöglicht eine einfache Weiterverarbeitung.

Geschätzter Umfang: Das Datenaufkommen ist gering, da keine effektiven Nutzungs- oder Betriebsdaten erhoben bzw. gespeichert werden. Wir schätzen das Datenvolumen pro vernetztes Gerät auf einige wenige Kilobytes.

2. Kontinuierliche Datengenerierung in Echtzeit

Das vernetzte Produkt kann zwar kontinuierlich Daten während des Betriebs (z.B. Energieverbrauch) generieren, um interne Prozesse zu steuern (z.B. um Push-Nachrichten zu versenden). Ein Echtzeit-Zugriff auf diese Daten ist nicht vorgesehen. Diese prozessinternen Nutzungsdaten werden nicht persistent gespeichert und zählen somit nicht zu den ohne Weiteres verfügbaren Daten.

3. Ort und Dauer der Datenspeicherung

Speicherort: Die verfügbaren Daten werden sowohl auf einem entfernten Server (Cloud) als auch lokal auf dem Produkt selbst gespeichert.

Dauer der Speicherung: Für die Dauer der Speicherung der Daten gibt es keine aktive Begrenzung.

4. Zugang, Abruf und Löschung der Daten

Zugriff und Abruf: Sie können auf Ihre Produktdaten jederzeit einfach, sicher und unentgeltlich über unsere Mobile-App (V-ZUG Home App) zugreifen. Nach der Authentifizierung mit Ihrem Benutzerkonto steht Ihnen dort die Möglichkeit zum Herunterladen der Rohdaten im genannten Format zur Verfügung.

Löschung: Über die App haben Sie die Möglichkeit, alle Ihre gespeicherten Produktdaten jederzeit zu löschen. Diese Löschung wird innerhalb von 14 Tagen nach Ihrem Auftrag durchgeführt.

Technische Mittel: Für den Zugriff auf die Daten benötigen Sie ein mobiles Gerät (Smartphone) und Ihre persönlichen Zugangsdaten für unsere mobile App.

Nutzungsbedingungen & Dienstqualität: Der Zugriff auf die Daten unterliegt den Nutzungsbedingungen der V-ZUG-Home App und und deren integralen Bestandteilen. V-ZUG stellt die Mobile-App in einer dem Stand der Technik entsprechenden Weise zur Nutzung bereit. Es kann jedoch zu zeitweisen Einschränkungen oder Unterbrechungen kommen, etwa aufgrund von Wartungsarbeiten, Weiterentwicklungen oder technischen Störungen, die ausserhalb des Einflussbereichs von V-ZUG liegen. Eine Verantwortung von V-ZUG besteht insbesondere nicht für die Funktionsfähigkeit oder Verfügbarkeit der Mobilfunkverbindung des Nutzers oder sonstiger Kommunikationsnetze, hieraus resultierende Nutzungseinschränkungen oder Verzögerungen oder die Verfügbarkeit der Anwendung zum Download in einem App-Store.

Informationspflichten nach Art. 3 Abs. 3 der Verordnung (EU) 2023/2854

Gemäss Artikel 3 Absatz 3 der Verordnung (EU) 2023/2854 («EU Datenverordnung») informieren wir Nutzer:innen von vernetzten V-ZUG Produkten («Geräten») sowie der V-ZUG Home App («V-ZUG Home») über die durch deren Betrieb generierten Daten.

1. Produktdaten des Geräts

Die Produkte erfassen während des Betriebs, im Standby-Modus und teilweise auch im ausgeschalteten Zustand verschiedene technische und betriebliche Daten. Dazu gehören:

- Produkt-ID - Firmware-Versionen - Informationen zu allfällig durchgeführten Upgrades (V-Upgrade-Daten)

Die Daten werden in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format gesammelt und zur Verfügung gestellt, wobei hauptsächlich JSON-Dateien (JavaScript Object Notation) verwendet werden.

Die Daten werden in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format erhoben und bereitgestellt, primär als JSON-Dateien (JavaScript Object Notation). Das Datenaufkommen ist gering, da keine effektiven Nutzungs- oder Betriebsdaten erhoben bzw. gespeichert werden. Wir schätzen das Datenvolumen pro vernetztes Gerät auf einige wenige Kilobytes.

2. Verbundene Dienstdaten (V-ZUG-Home)

V-ZUG-Home generiert zusätzliche Daten im Zusammenhang mit der Steuerung und Überwachung der Produkte. Dazu gehören:

- Steuerbefehle (Start, Stopp, Programmwahl, Temperatureinstellung, Timer); - Status- und Feedbackdaten (Bestätigung von Befehlen, Rückmeldungen der Geräte); - Nutzungs- und Interaktionsprotokolle (z.B. Häufigkeit und Zeit der Nutzung von V-ZUG-Home); - Software-/Firmware-Update-Informationen.

Der Umfang der bearbeiteten Daten beträgt in Abhängigkeit der Häufigkeit der Nutzung von V-ZUG Home mehrere Datensätze pro Interaktion. Die Bearbeitung erfolgt in Echtzeit bei jeder Nutzung von V-ZUG Home, wobei diese Daten durch den Dateninhaber nicht gespeichert, sondern direkt wieder verworfen werden.

3. Nutzung durch den Dateninhaber und Dritte

V-ZUG kann die durch Produkte und V-ZUG Home erhobenen Daten zu folgenden Zwecken selbst verwenden:

- Sicherstellung des ordnungsgemäßen Betriebs; - Fehlerdiagnose und Wartungsplanung; - Verbesserung von Produkten und Dienstleistungen; - Statistische und anonymisierte Auswertungen zur Produktentwicklung.

Die Weitergabe an Dritte erfolgt nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Nutzers und nur zu den vereinbarten Zwecken (z.B. Servicepartner zur Wartung).

4. Identität des Dateninhabers

Dateninhaber ist V-ZUG AG, Industriestrasse 66, 6300 Zug, Schweiz.

5. Kommunikationsmittel

Nutzer können V-ZUG über folgende Kanäle erreichen:

- E-Mail: [email protected] - Kontaktformular auf der V-ZUG-Website: www.vzug.com/contact - Postanschrift: V-ZUG AG, Industriestrasse 66, 6300 Zug, Schweiz

6. Weitergabe an Dritte

Die Nutzerinnen und Nutzer können ihre Daten jederzeit einfach, sicher und unentgeltlich über die V-ZUG-Home Mobile-App abrufen und die Weitergabe ihrer Daten an Dritte (z.B. andere Dienstleister) unter [email protected] beantragen . Die Beendigung der Weitergabe ist jederzeit durch Anpassung der Einstellung unter vorstehendem Link möglich.

7. Beschwerderecht

Nutzer haben das Recht, sich bei der nach Art. 37 EU Datenverordnung zuständigen Aufsichtsbehörde über Verstösse gegen die Bestimmungen zu beschweren.

8. Geschäftsgeheimnisse

Die von den Produkten und V-ZUG Home erfassten Daten können Geschäftsgeheimnisse enthalten, z. B. im Zusammenhang mit internen Algorithmen oder spezifischen Betriebsparametern. V-ZUG ist Inhaber dieser Geschäftsgeheimnisse, soweit nicht ausdrücklich ein Dritter als Inhaber benannt wird.

9. Vertragsdauer und Beendigung

Die Vertragsdauer zwischen Nutzer und V-ZUG wird durch die Nutzungsbedingungen geregelt. Die Nutzer haben das Recht, den Vertrag nach Maßgabe der darin enthaltenen Bestimmungen vorzeitig zu beenden.