Ripensare la produzione: come Adora Circular Edition prolunga la vita dei materiali

Nel marzo 2026, V-ZUG ha prodotto i primi dieci modelli Adora Circular Edition come serie pilota. La lavatrice si basa sul principio della rigenerazione. Le lavatrici usate vengono ritirate, smontate e i loro componenti vengono attentamente ispezionati, puliti, preparati per il riutilizzo e riassemblati. “Questo si traduce in un elettrodomestico composto principalmente da componenti usati, ma funzionalmente equivalente a un elettrodomestico nuovo di zecca. Possiamo combinare l'affermata qualità V-ZUG con il riutilizzo e la conservazione delle risorse”, spiega Jonas Bulach, Circularity Business Development Manager. “I componenti che non sono soggetti a forte usura o che non entrano in contatto con l'acqua, come le parti della struttura o i coperchi, sono particolarmente adatti al riutilizzo. I componenti critici, come l'elettronica o le parti a contatto con l'acqua, vengono sistematicamente sostituiti con parti nuove.

Da progetto pilota a soluzione scalabile

La Adora Circular Edition è nata dall'ambizione di implementare diverse strategie R. Oltre agli approcci come la riparazione, la ristrutturazione e il riciclo, la rigenerazione completa il portafoglio come un altro elemento chiave. « Nel remanufacturing, vediamo il potenziale per rendere le strutture lineari più circolari », afferma Jonas. “C'è poca interferenza nel processo di produzione – e l'approccio è fondamentalmente scalabile.” Per il primo progetto pilota, dieci elettrodomestici del mercato svizzero sono stati riportati indietro e ricostruiti sulla linea di produzione esistente per i nuovi elettrodomestici. V‑ZUG ha collaborato strettamente con i team di produzione interni e con partner esterni come la Società di Beneficenza di Zugo. Questo consente di risparmiare risorse creando posti di lavoro in Svizzera, rafforzando così la creazione di valore locale. “Questo progetto pilota si basa sull'ampia esperienza del nostro reparto di ingegneria e del team di produzione. Senza le conoscenze che abbiamo qui presso il sito di Zug, un progetto come questo difficilmente sarebbe stato realizzabile”, continua Bulach.

Un processo strutturato: dallo smantellamento all'ispezione finale

Soprattutto, il processo di produzione si distingue per il ritrattamento a monte dei componenti per il riutilizzo. Questo include:

• Smontaggio degli elettrodomestici usati

• Il reparto di sviluppo seleziona i componenti adatti

• Pulizia e controllo qualità

• Etichettatura e preparazione per l'assemblaggio

• Integrazione nel processo di assemblaggio standard

« Dopo la rigenerazione, i componenti vengono installati insieme a pezzi nuovi, come avviene per un normale apparecchio nuovo », spiega Pius Huber, Responsabile della Produzione di Lavanderia. Gli elettrodomestici vengono assemblati sulla stessa linea e nelle stesse condizioni degli elettrodomestici standard. Anche se vengono installati componenti usati, per la Adora Circular Edition si applicano gli stessi standard di qualità dei nuovi elettrodomestici. “Tutti i componenti devono superare i test meccanici. Qui non ammettiamo alcun compromesso sulla qualità,” sottolinea Daniel Frost, esperto di sostenibilità nell'economia circolare. “I componenti per il riutilizzo che sono visibili e non soggetti a usura meccanica possono talvolta presentare lievi variazioni di colore dovute alla loro età. Accettiamo consapevolmente questo per ridurre l'impatto ambientale. Sono inoltre accuratamente puliti ed etichettati come componenti per il riutilizzo e per la tracciabilità.

Impatto ambientale ridotto di quasi la metà

Il progetto è strettamente integrato nella strategia di sostenibilità di V-ZUG. L'obiettivo è ridurre continuamente l'impatto ambientale, in particolare attraverso un minore utilizzo di materiali. “Il nostro obiettivo è mantenere i materiali nel ciclo e alla massima qualità il più a lungo possibile,” afferma Marcel Niederberger, Responsabile della Sostenibilità. La rigenerazione è un passo importante in questa direzione. «Riutilizzando i componenti, l'impatto ambientale delle parti utilizzate può essere ridotto in modo significativo – quasi della metà nel caso della Adora Circular Edition», aggiunge.

Nuove prospettive per il mercato e la produzione

Oltre ai suoi benefici ambientali, il progetto apre anche nuove opportunità di mercato. L'Adora Circular Edition è pensata specificamente per i clienti che apprezzano la sostenibilità e l'economia circolare. « Vediamo questa come un'opportunità per posizionare una nuova gamma di prodotti », afferma Marcel. “Un elettrodomestico con la stessa funzionalità ma che utilizza molte meno risorse.” Allo stesso tempo, il progetto ha dimostrato che, internamente, la produzione è sufficientemente flessibile per implementare concetti come questo. Stiamo ora esaminando come questo approccio possa essere ampliato e integrato nel portafoglio in futuro.