Kern Architekten è uno studio di architettura tedesco fondato nel 1986 da Peter Kern e dal 2022 guidato da Anna Kern e Sebastian Heinzelmann. Il duo è specializzato nella conservazione del patrimonio e in ristrutturazioni sofisticate, adottando con cura le strutture storiche per un uso contemporaneo e futuro. Il loro lavoro ha ottenuto numerosi riconoscimenti, tra cui il Premio dello Stato Bavarese, il Premio Allgäu per le costruzioni in legno e diversi riconoscimenti per la conservazione del patrimonio.
Caratteristiche originali come il muro di pali di legno, l'intelaiatura in legno dei primi tempi dell'edificio e il soffitto in stucco rococò della sala principale convivono con interni progettati per soddisfare le esigenze moderne. In cucina e nella zona pranzo, linee essenziali e materiali puri sono abbinati ad arredi iconici e contemporanei e ad elettrodomestici avanzati come il CombairSteamer V6000 60 e il CombiSteamer V6000 45M PowerVapore.
Architetti: Kern Architekten Cucina: Schreinerei Sturm, Mindelheim Fotografia: Célia Uhalde Prodotti: CombiSteamer V6000 45, CombiSteamer V6000 45M PowerVapore
Risalente al 1492, il Vöhlinschloss è un castello storico protetto dalla Denkmalschutz, la legge tedesca sulla conservazione del patrimonio. La sua recente trasformazione in una raffinata residenza di campagna è il risultato di una ristrutturazione sensibile e sostenibile, che ha restituito al monumento la sua bellezza, bilanciando l'integrità storica con la funzionalità contemporanea.
"Solo grazie alla collaborazione abbiamo potuto restaurare il Vöhlinschloss. A ciò si sono aggiunti il coraggio e la curiosità di esplorare nuovi metodi di costruzione sperimentali". Sebastian Heinzelmann
Scopri i nostri prodotti
CombiSteamer V6000 45M PowerSteam
CombairSteamer V6000 60
Gli architetti Anna Kern e Sebastian Heinzelmann hanno lavorato a stretto contatto con artigiani qualificati e progettisti specializzati. Si è fatto affidamento esclusivamente su materiali naturali e di provenienza locale: dalla sabbia alla calce naturale, dal legno di abete rosso e di quercia alla roccia conglomerata, tutti provenienti dai terreni vicini. Il risultato è un luogo che onora la sua storia e si evolve in modo sostenibile per il futuro.
