1.4 Bei Unterschieden in der Auslegung dieser Nutzungsbedingungen zwischen verschiedenen Sprachversionen gilt ausschließlich die deutsche Version.
2.1.1 Die Anwendung und ihr Inhalt dürfen nur für private (und nicht kommerzielle) Zwecke genutzt werden.
2.2.4 Die Einhaltung der notwendigen Systemvoraussetzungen ausserhalb der V-ZUG-Applikationen liegt nicht im Einflussbereich von V-ZUG und liegt in Ihrer alleinigen Verantwortung.
-Die Verwendung von Software, Skripten oder Datenbanken im Zusammenhang mit der Nutzung der Anwendung.
3.2 Der Nutzer verpflichtet sich, die folgenden Aktivitäten zu unterlassen (nicht abschließende Aufzählung): Jegliche Arbeiten, Analysen oder sonstige Versuche, den Quellcode oder die Programmierung einer Software, die der Anwendung zugrunde liegt, zu entschlüsseln, zu dekompilieren, zurückzuentwickeln, zu disassemblieren, zu reproduzieren, zu kopieren oder anderweitig darauf zuzugreifen.
3.3 Verstößt der Nutzer gegen diese Nutzungsbedingungen oder liegt ein wichtiger Grund vor, behält sich der Anbieter das Recht vor, den Nutzer unbeschadet anderer Rechte des Anbieters ohne vorherige Ankündigung von der Nutzung der Anwendung auszuschließen.
5.1 Sie erkennen an, dass die Anwendung und ihr Inhalt Eigentum des Anbieters (oder von Dritten) sind und durch die jeweils geltenden Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt sind.
7.1 Der Lieferant übernimmt keine Garantie oder Gewährleistung dafür, dass die Anwendung
-frei von Viren, Fehlern, Hackerangriffen, Schäden oder anderen sicherheitsrelevanten Eingriffen ist.
8.1 Sollten eine oder mehrere Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, so bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon unberührt.
Die Anwendung enthält die folgende Open-Source-Software, die der unten aufgeführten MIT-Lizenz unterliegt:
Hinweis: Der Begriff "COPYRIGHT HOLDER" (Urheberrechtsinhaber) bezieht sich auf den oben erwähnten Rechteinhaber.
Hiermit wird jeder Person, die eine Kopie dieser Software und der zugehörigen Dokumentationsdateien (die "Software") erwirbt, kostenlos die Erlaubnis erteilt, uneingeschränkt mit der Software zu handeln, einschließlich und ohne Einschränkung der Rechte, Kopien der Software zu verwenden, zu kopieren, zu modifizieren, zusammenzuführen, zu veröffentlichen, zu vertreiben, zu unterlizenzieren und/oder zu verkaufen, und Personen, denen die Software zur Verfügung gestellt wird, dies unter den folgenden Bedingungen zu gestatten:
Der obige Copyright-Hinweis und dieser Genehmigungshinweis müssen in allen Kopien oder wesentlichen Teilen der Software enthalten sein.
Die Anwendung enthält auch die folgende Open-Source-Software, die der unten aufgeführten ASL2-Lizenz unterliegt:
Android Compatibility Library v7 (Copyright © 2005 - 2011, The Android Open Source Project), mit der folgenden generellen Anpassung: "Sofern nicht durch geltendes Recht vorgeschrieben oder schriftlich vereinbart, wird die unter dieser Lizenz vertriebene Software auf einer "AS IS"-Basis vertrieben, OHNE GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN JEGLICHER ART, weder ausdrücklich noch stillschweigend."
Apache-Lizenz Version 2.0, Januar 2004
BEDINGUNGEN FÜR DIE NUTZUNG, VERVIELFÄLTIGUNG UND VERBREITUNG
1. Definitionen.
"Lizenz" bezeichnet die Bedingungen für die Nutzung, Vervielfältigung und Verbreitung, wie sie in den Abschnitten 1 bis 9 dieses Dokuments festgelegt sind.
"Lizenzgeber" bezeichnet den Urheberrechtsinhaber oder die vom Urheberrechtsinhaber autorisierte Stelle, die die Lizenz erteilt.
"Sie" (oder "Ihr") bezeichnet eine natürliche oder juristische Person, die die durch diese Lizenz gewährten Rechte ausübt.
Unter "Quellcode" ist die bevorzugte Form für die Durchführung von Änderungen zu verstehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Software-Quellcode, den Quellcode der Dokumentation und die Konfigurationsdateien.
Unter "Objektform" ist jede Form zu verstehen, die durch mechanische Transformation oder Übersetzung einer Quellform entsteht, einschließlich, aber nicht beschränkt auf kompilierten Objektcode, generierte Dokumentation und Konvertierungen in andere Medientypen.
"Werk" bezeichnet das urheberrechtlich geschützte Werk, sei es in Quell- oder Objektform, das unter der Lizenz zur Verfügung gestellt wird, wie es durch einen Urheberrechtsvermerk angezeigt wird, der in dem Werk enthalten oder ihm beigefügt ist (ein Beispiel findet sich im Anhang unten).
"Mitwirkende" bezeichnet den Lizenzgeber und jede natürliche oder juristische Person, in deren Namen ein Beitrag beim Lizenzgeber eingegangen ist und anschließend in den Schutzgegenstand aufgenommen wurde.
1. Sie müssen allen anderen Empfängern des Schutzgegenstandes oder abgeleiteter Werke eine Kopie dieser Lizenz aushändigen; und
2. Sie müssen dafür sorgen, dass alle geänderten Dateien deutliche Hinweise darauf tragen, dass Sie die Dateien geändert haben; und
3. Sie müssen in der Quellform aller abgeleiteten Werke, die Sie verbreiten, alle Urheberrechts-, Patent-, Marken- und Zuordnungshinweise aus der Quellform des Werks beibehalten, mit Ausnahme der Hinweise, die sich nicht auf einen Teil der abgeleiteten Werke beziehen; und
Sie können Ihren Modifikationen einen eigenen Urheberrechtsvermerk hinzufügen und zusätzliche oder andere Lizenzbedingungen für die Nutzung, Vervielfältigung oder Verbreitung Ihrer Modifikationen oder für solche abgeleiteten Werke als Ganzes vorsehen, vorausgesetzt, dass Ihre Nutzung, Vervielfältigung und Verbreitung des Werks ansonsten mit den in dieser Lizenz festgelegten Bedingungen übereinstimmt.
ENDE DER BEDINGUNGEN UND KONDITIONEN
Die Anwendung enthält auch die folgende Open-Source-Software, die der unten aufgeführten BSD-Lizenz unterliegt:
Hinweis: Der Begriff "COPYRIGHT HOLDER" (Urheberrechtsinhaber) bezieht sich auf den oben erwähnten Rechteinhaber.
Alle Rechte vorbehalten.
Die Weiterverbreitung und Verwendung in Quell- und Binärform, mit oder ohne Änderungen, ist gestattet, sofern die folgenden Bedingungen erfüllt sind:
* Die Weitergabe des Quellcodes muss den obigen Copyright-Vermerk, diese Liste von Bedingungen und den folgenden Haftungsausschluss enthalten.
* Weiterverteilungen in Binärform müssen den obigen Copyright-Hinweis, diese Liste von Bedingungen und den folgenden Haftungsausschluss in der Dokumentation und/oder anderen mit der Distribution gelieferten Materialien wiedergeben.
* Weder der Name des Urheberrechtsinhabers noch die Namen der Mitwirkenden dürfen ohne ausdrückliche vorherige schriftliche Genehmigung verwendet werden, um von dieser Software abgeleitete Produkte zu unterstützen oder zu bewerben.
Die Anwendung enthält die folgende Open-Source-Software, die der unten aufgeführten Free BSD-Lizenz unterliegt:
Hinweis: Der Begriff "COPYRIGHT HOLDER" oder "COPYRIGHT OWNER" bezieht sich auf den oben erwähnten Rechteinhaber.
Alle Rechte vorbehalten
Die Weiterverbreitung und Verwendung in Quell- und Binärform, mit oder ohne Änderungen, ist gestattet, sofern die folgenden Bedingungen erfüllt sind:
1. Die Weitergabe des Quellcodes muss den obigen Copyright-Hinweis, diese Liste von Bedingungen und den folgenden Haftungsausschluss enthalten.
2. Weiterverteilungen in Binärform müssen den obigen Urheberrechtsvermerk, diese Liste von Bedingungen und den folgenden Haftungsausschluss in der Dokumentation und/oder anderen mit der Verteilung gelieferten Materialien wiedergeben.
Die Anwendung enthält die folgende Open-Source-Software, die der unten aufgeführten Lizenz unterliegt:
Alle Rechte vorbehalten.
Der Weitervertrieb und die Verwendung dieser Software in Quell- und Binärform, mit oder ohne Änderungen, sind gestattet, sofern die folgenden Bedingungen erfüllt sind:
* Die Weitergabe des Quellcodes muss den obigen Copyright-Vermerk, diese Liste von Bedingungen und den folgenden Haftungsausschluss enthalten.
* Weder der Name von Deusty LLC noch die Namen der Mitwirkenden dürfen ohne ausdrückliche vorherige schriftliche Genehmigung von Deusty LLC verwendet werden, um von dieser Software abgeleitete Produkte zu unterstützen oder zu bewerben.
Datiert: Mai 2023
- Entwicklung neuer Produkte oder Dienstleistungen, insbesondere in Bezug auf Smart-Home-Lösungen, Wartung, Energieeffizienz und Benutzerfreundlichkeit;
4. Identität des Dateninhabers
4.1 V-ZUG verpflichtet sich zur Einhaltung aller gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere derjenigen zum Datenschutz (z.B. GDPR).
4.2 V-ZUG stellt sicher, dass bei der Aggregation und Weitergabe von Daten oder abgeleiteten Informationen keine Rückschlüsse auf einzelne Nutzerinnen und Nutzer gezogen werden können.
4.3 Es werden geeignete technische und organisatorische Maßnahmen getroffen, um die Daten vor unberechtigtem Zugriff, Verlust und Manipulation zu schützen.
5.1 Recht auf Widerruf
5.1.2 Ein solcher Widerspruch kann über die Einstellungen des verwendeten mobilen Geräts oder über die Einstellungen in dem mit der Anwendung verbundenen Benutzerkonto erfolgen.
5.1.3 Je nach Umfang der Beanstandung, insbesondere bei einer vollständigen Beanstandung, können bestimmte Funktionen oder Dienste der Anwendung oder die Anwendung als Ganzes eingeschränkt oder unbrauchbar sein.
5.2 Recht auf Datenzugang
5.2.1 Der Nutzer hat das Recht, jederzeit Zugang zu den Daten zu verlangen, die von ihm durch die Nutzung eines angeschlossenen Produkts oder der Anwendung generiert werden und die im Sinne der Datenverordnung als leicht zugänglich gelten.
5.2.2 Die Daten werden dem Nutzer unentgeltlich, zeitnah und in einem maschinenlesbaren, allgemein gebräuchlichen Format zur Verfügung gestellt.
5.3 Schutz von Geschäftsgeheimnissen
5.3.1 V-ZUG ist berechtigt, vor der Offenlegung oder Weitergabe der angeforderten Daten, insbesondere an Dritte, geeignete Massnahmen zur Wahrung von Geschäftsgeheimnissen zu treffen.
5.3.2 Diese Maßnahmen können Folgendes umfassen:
6.1 V-ZUG haftet für die rechtmässige Bearbeitung der Daten im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen.
6.2 Eine weitergehende Haftung, insbesondere für mittelbare Schäden aus der Nutzung von Daten, ist, soweit gesetzlich zulässig, ausgeschlossen.
9. Vertragsdauer und Beendigung
7.1 Die Zustimmung zur Verwendung der Daten gemäß den Bestimmungen dieses Anhangs 1 ist mit ihrer Annahme gültig.
7.2 Nach Beendigung des Vertragsverhältnisses oder Löschung des Nutzerkontos werden die nicht mehr benötigten Daten (einschließlich personenbezogener Daten) unter Beachtung der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten gelöscht.
8.1 Sollten eine oder mehrere Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, so berührt dies die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht.
8.3 Im Übrigen gelten die Bestimmungen der Nutzungsbedingungen der Anwendung.
Datiert: September 2025