Recipes for your in-home appliance demonstration | V-ZUG Україна

Recipes for your in-home appliance demonstration

Get to know your oven or steamer by trying one of these easy-to-recreate recipes. Note down any questions for your V-ZUG expert or prepare your favourite dish together during the demonstration.

Effortless dishes to get to know your steamer

Лосось на пару з броколіні та рисом на тарілці - ідеальний варіант для здорового харчування та натхнення.

Steamed salmon with rice and broccolini

Gently steamed and packed full of taste: salmon, basmati rice and broccolini are cooked side by side in steam. Uncomplicated, fresh and with a fine Asian touch.

To the recipe

Cauliflower with lemon hummus and gremolata

Whole roasted cauliflower served with potatoes, lemony hummus and a fresh coriander gremolata. Simple, vegetarian and packed full of taste.

To the recipe
Сирне шпецле на чорній сковороді зі смаженою цибулею на темному столі

Älplermagronen with apple purée and fried onions

Tradition meets modernity: Älplermagronen with apple purée straight out of the steamer, topped with crispy fried onions. Traditionally served in mountain huts, this Swiss classic can be easily reproduced at home. For on cold days and when your soul needs comfort food.

To the recipe
Овочеве каррі з рисом на тарілці, подається зі свіжою зеленню.

Yellow curry with rice

Yellow curry with jasmine rice – both cooked in the oven at the same time. Tenderly steamed vegetables in a creamy curry sauce in combination with fragrant jasmine rice – an uncomplicated, very colourful and flavoursome dish.

To the recipe
Свіжоспечена овочева запіканка з помідорами, цукіні та сиром у чорній формі для запікання.

Pasta gratin with tomatoes and feta

Fine-sized pasta with a spicy pesto rosso sauce, topped with overlapping layers of tomatoes, courgettes and feta. Prepared and baked in an ovenproof dish – a Mediterranean bake for the whole family.

To the recipe
Десерт зі свіжими ягодами та вершками в декоративній креманці

Vanilla sauce with berries and oat crumble

This vanilla sauce is not only quick and easy to prepare in a vacuum bag, it is also really velvety and flavoursome. Served with seasonal berries and oat crumble, it makes for a refreshingly light dessert.

To the recipe
Ростбіф з картоплею та трав'яним соусом на білій тарілці

Roast beef with fried potatoes and tartare sauce

Tender roast beef with crispy fried potatoes and creamy tartare sauce A light but hearty summer classic.

To the recipe
Карпаччо з буряка з вершковим сиром, кропом та фундуком на білій тарілці

Beetroot carpaccio with chicory and burrata

Beetroot carpaccio with chicory, roasted hazelnuts and burrata combines sweet and earthy to creamy and nutty components all on one plate.

To the recipe
Середземноморська курка з картоплею, перцем, оливками і фетою на тарілці.

Oven-baked dish of chicken and vegetables

Greek-inspired tender chicken marinated in savoury yogurt and served with baked vegetables. A simple dish for all those who are time-poor but fancy a plate of good food.

To the recipe

Effortless dishes to get to know your oven

Свіжоспечена овочева запіканка з помідорами, цукіні та сиром у чорній формі для запікання.

Pasta gratin with tomatoes and feta

Fine-sized pasta with a spicy pesto rosso sauce, topped with overlapping layers of tomatoes, courgettes and feta. Prepared and baked in an ovenproof dish – a Mediterranean bake for the whole family.

To the recipe
Шматочок фруктового пирога на тарілці - ідеальний варіант для затишної кава-брейку.

Fruit flan

Crisp pastry, plenty of fruit and a creamy filling. Whether using plums, apples or cherries – most types of fruit can be used to make a juicy flan. Whether using hazelnuts, almonds or breadcrumbs, home-made or ready-made pastry – fruit flans are ideal for using up juicy seasonal fruit.

To the recipe
Ростбіф з картоплею та трав'яним соусом на білій тарілці

Roast beef with fried potatoes and tartare sauce

Tender roast beef with crispy fried potatoes and creamy tartare sauce A light but hearty summer classic.

To the recipe
Карпаччо з буряка з вершковим сиром, кропом та фундуком на білій тарілці

Beetroot carpaccio with chicory and burrata

Beetroot carpaccio with chicory, roasted hazelnuts and burrata combines sweet and earthy to creamy and nutty components all on one plate.

To the recipe
Свіжоспечена булочка з корицею та глазур'ю на білій тарілці на мармуровому столі

Apple and cinnamon swirls with almond

These yeast pastries are juicy and super for the colder autumn and winter days. Apple and cinnamon are a classic combination and simply a perfect match. With their light pastry and fruity filling, these swirls are a delight as a snack or dessert or even for breakfast.

To the recipe
Тарт фламбе з беконом і червоною цибулею на білій тарілці, ідеально пропечений.

Classic tarte flambée

Crisp base, crème fraîche, bacon and onions. The classic tarte flambée is easy to prepare and suitable for all occasions.

To the recipe
Тарт фламбе з персиком, червоною цибулею та розмарином на білій тарілці.

Tarte flambée with peach and soft cheese

A tarte flambée that is just perfect for the summer. The combination of peach, soft cheese, red onion and just a hint of rosemary creates a balance of savoury and sweet flavours.

To the recipe

Flavourful V-ZUG recipes to inspire your cooking

Приготування страви на сучасній кухні з мискою для тіста та мисками.

Вчіться з нашими шеф-кухарями

Вивчіть функції та можливості вашого приладу під керівництвом експертів V-ZUG та отримайте впевненість у приготуванні смачних страв для сім'ї та гостей.