Секрети V‑ZUG: часті питання | V-ZUG Україна

Секрети V‑ZUG: часті питання

У цьому розділі ви знайдете відповіді на найчастіші питання про техніку V-ZUG. Це чудовий спосіб швидко отримати потрібну інформацію.

Шукайте запитання і відповіді просто тут або використовуйте фільтри для переходу до потрібної теми.

    • Введення в експлуатацію й керування

    Як можна заощаджувати воду в процесі прання?

    Пральна машина AdoraWash Vx000 у стандартній комплектації має функцію часткового завантаження для економії води й електроенергії. Ця функція повністю автоматична й перевіряє кількість білизни в барабані перед початком циклу прання, в результаті економиться до 60 % води в порівнянні з максимальним завантаженням барабана.

    • Введення в експлуатацію й керування

    Чи можна приєднати посудомийну машину до гарячої води?

    Так, наші посудомийні машини можна приєднувати до гарячої води. Для цього в користувацьких налаштуваннях необхідно вибрати функцію гарячої води. Після цього машина працюватиме в режимі адаптованому під подачу гарячої води.

    • Функції, поради та рекомендації

    Для чого потрібна програма WetClean?

    Ця програма використовується для пом'якшення делікатних тканин. (Діставайте речі відразу після завершення програми.)

    • Введення в експлуатацію й керування

    Що робити, коли з'являється повідомлення про помилку, наприклад А1, на дисплеї?

    На початок зверніться до інструкцій з експлуатації й пошукайте рішення в них. Якщо рішення не знайдеться, зателефонуйте до нашої служби підтримки за безкоштовним номером 0800 404 888.

    • Введення в експлуатацію й керування

    Чи можна ставити келихи для вина у нижній короб?

    Так, ви можете ставити келихи для вина у кошик для склянок у нижньому коробі. Кошик для склянок легко розміщується в нижньому коробі та вміщує кілька келихів для вина, звичайних склянок та чашок. Кошик для склянок можна купити як аксесуар у нашому інтернет-магазині.

    • Функції, поради та рекомендації

    Чи прискорюється сушка, якщо білизна була добре віджата?

    Дійсно, ретельний віджим скорочує витрати часу та енергії на сушіння білизни. Зморшки, що утворилися під час віджиму здебільшого розгладжуються в сушильній машині.

    • Введення в експлуатацію й керування

    Чи всі тарілки можна ставити в посудомийну машину?

    Ми рекомендуємо такий спосіб: Не весь посуд можна мити в посудомийній машині. - Мийте предмети з дерева або пластику, які чутливі до лугу або тепла, вручну. - Глиняний посуд може тріскатися та кришитися. - Друковані малюнки на склі та фаянсі мають обмежену стійкість і можуть змиватися з часом. - Скло може мутніти в залежності від його типу й миючого засобу, що використовується. З'ясуйте у постачальника скляного посуду, чи можна його мити в посудомийній машині. - У полірованих і товстостінних кришталевих склянках і салатниках може створюватися напруга, що веде до їхньої поломки. - Не мийте тарілки з наліпками. Відклеєні наліпки можуть забити систему фільтрації. - Предмети зі срібла, міді й олова можуть покриватися плямами або чорніти. - На алюмінії можуть з'являтися плями. Мийте алюмінієвий посуд окремо вручну.

    • Функції, поради та рекомендації

    Індукційні варильні панелі вміють розпізнавати посуд. Як працює ця функція?

    Чи траплялося вам помилково вмикати плиту? А може, ви, навпаки, забували вимкнути її? Це більше не проблема. Функція розпізнавання посуду гарантує, що плита генеруватиме тепло лише, якщо на конфорці є каструля. Функція контрольованого захисного вимикання слідкує за кожною конфоркою та вимикає її через певний проміжок часу. А якщо у вашій родині є невгамовні юні шефи, встановіть дитячий замок, щоб запобігти випадковостям.

    • Функції, поради та рекомендації

    Чи ефективним є використання функції DualDry із програмою регулювання вологості, і чи впливає на неї система Minergie?

    Малоймовірно, що комбінація «комфортна вентиляція (цільова вологість 30–50 %) та DualDry (цільова вологість 50–60%)» створить будь-які проблеми.

    • Функції, поради та рекомендації

    DualDry: Чому програма регулювання вологості обмежена максимум 7 днями?

    Це обмеження не дає можливості використовувати прилад як будівельну сушарку. Він для цього не призначений. Час роботи впливає на компоненти й вважається фактором безпеки. Період у 7 днів був визначений із розрахунку одного разу на тиждень, що загалом вважається достатнім для прання та сушіння.

    • Введення в експлуатацію й керування

    Я хочу встановити сушильну машину поруч із пральною машиною. Чи можу я вибрати, з якого боку навішувати дверцята?

    Усі наші останні моделі пральних машин (Adora) і сушильних машин (Adora) дають можливість навішувати дверцята як праворуч, так і ліворуч. Отже, ви самі вибираєте найбільш зручне у ваших умовах розташування.

    • Функції, поради та рекомендації

    Які є типи холодильників?

    Є холодильники з внутрішньою морозильною камерою та без неї, окремі морозильні шафи, комбіновані холодильники/морозильники та холодильники для вина. Холодильники що монтуються під стільницю, чудово підходить для студій чи невеликих квартир. Традиційні холодильники мають висоту кухонної шафи. Вони повністю вбудовуються в шафу, або мають корпус білого або чорного кольору. Справжнім колосом холоду можна назвати наш FoodCenter, серед функцій якого є навіть приготування кубиків льоду, колотого льоду або крижаної води крім гігантських камер для зберігання. Ми також пропонуємо розкішні варіанти холодильників та морозильних шаф у нашій лінійці Supreme — просторих та універсальних, а отже ідеальних для заготівлі продуктів про запас.

    • Функції, поради та рекомендації

    Чи є в асортименті холодильники з вбудованим льодогенератором?

    FoodCenter, CombiCooler Supreme та Freezer Supreme (обладнання лінійки Supreme доступне тільки в деяких країнах) — все це прилади з льодогенератором, який може робити кубики льоду. Ідеально для коктейльної вечірки!

    • Функції, поради та рекомендації

    Як відбувається процес приготування із застосуванням індукції?

    Замість традиційного нагрівального елемента під склокерамічною варильною панеллю розташовується індукційна котушка, що генерує змінне електромагнітне поле. Поле створює вихрові струми в основі каструлі, що веде до швидкого нагрівання магнітного матеріалу.

    • Функції, поради та рекомендації

    Чи є окрема конфорка під сковороду для риби?

    Сковороди для риби можна без проблем використовувати на будь-якій варильній панелі із зоною смаження.

    • Функції, поради та рекомендації

    Чи можу я продовжити користуватися порошком та спеціальними миючими засобами?

    Так. Завдяки інтуїтивно простому вибору програм можна щоразу окремо для кожної вибраної програми вирішувати, використовувати OptiDos чи ні. Якщо OptiDos не використовується, миючий засіб надходить безпосередньо з шухляди в звичайному порядку.

    • Функції, поради та рекомендації

    Для чого призначена варильна панель із трьома конфорками?

    Оскільки парові шафи набувають все більшої популярності, ми помітили, що люди рідше стали користуватися каструлями та сковорідками. Тому ми ввели в наш асортимент варильні панелі тільки з трьома конфорками, розташованими на досить великій відстані одна від одної.

    • Введення в експлуатацію й керування

    Якими є можливі варіанти монтажу варильних панелей?

    Варильні панелі, які монтуються врівень зі стільницею, ідеально інтегруються в естетичний простір кухні, створюючи враження компактної простоти. Варильні поверхні зі скошеним краєм виглядають дуже елегантно, а хромовані сталеві та накладні рамки (для заміни) переконують своєю простотою монтажу й класичним дизайном, який підходить для різних комбінацій кухонного обладнання.

    • Функції, поради та рекомендації

    Чи є щось, що НЕ МОЖНА заливати в дозатор OptiDos?

    Так. Порошкові миючі засоби, таблетки, жавелеву воду й аналогічні відбілювачі не можна завантажувати у контейнери.

    • Функції, поради та рекомендації

    Як задати правильну кількість дозування рідкого миючого засобу?

    Зазвичай ми рекомендуємо вводити дозу, вказану виробником для 4–5 кг білизни середнього ступеня забруднення з урахуванням місцевого показника жорсткості води. В більшості випадків виробники миючих засобів указують рекомендоване дозування в таблиці на упаковці.

    • Функції, поради та рекомендації

    Чим можна заповнювати дозатори OptiDos?

    До кожного з дозаторів можна додавати такі рідкі миючі засоби: універсальний миючий засіб, засіб для кольорових та делікатних тканин, пом'якшувач, засіб для вовни, для тканини чорного та білого кольору, засоби для прання дитячих речей та спортивного одягу. Дозатори можна наповнювати за власним бажанням: обидва дозатора миючим засобом або обидва пом'якшувачем, один дозатор миючим засобом, а другий пом'якшувачем, або ж користуватися тільки одним дозатором, наповненим миючим засобом або пом'якшувачем. Дозатори можна легко злити за необхідності й заповнити іншим засобом.

    • Догляд і очищення

    Завдяки чому індукційні варильні панелі так легко чистити?

    Індукційні варильні панелі вражають швидкістю нагрівання. Вони реагують моментально й мають найтонше регулювання, а отже на них складно, якщо взагалі можливо, щось переварити. Оскільки тепло генерується тільки в основі каструлі, скло навколо конфорки практично не нагрівається. Тому бризки не пригоряють, і панель легко очищається вологою серветкою.

    • Догляд і очищення

    Як чистити варильну панель?

    Легке забруднення можна видалити м'якою серветкою з невеликою кількістю миючого засобу. Щоб очистити сильне забруднення, нанесіть губкою засіб для склокераміки, залиште його на поверхні на кілька хвилин, а потім протріть серветкою. Присохлий бруд можна видалити спеціальним шкребком.

    • Введення в експлуатацію й керування

    Де можна встановити нову CoffeeCenter V6000 45?

    Автоматична кавомашина, яка вбудовується у фасад кухонної шафи, не тільки відрізняється особливою естетикою, але і звільняє місце на робочому столі. CoffeeCenter V6000 45 з нової лінійки Excellence Line вбудовується у високі шафи, гармонійно вписуючись у загальну концепцію кухні та ідеально поєднуючись з іншими приладами нового покоління.

    • Функції, поради та рекомендації

    Чи потрібний для автоматичної вбудованої кавомашини V-ZUG якийсь певний тип кави?

    CoffeeCenter V6000 45 працює з будь-якою кавою в зернах, і це відкриває перед вами можливість дослідження безмежного світу різних смаків.

    • Функції, поради та рекомендації

    Що потрібно, щоб зварити чашку смачної кави?

    Крім якості зерен та їхнього купажу, дуже важливим моментом є правильний помел: рівномірний помел і точне дозування помітно покращують смак напою. CoffeeCenter V6000 45 ідеально справляється з цим завданням: вона оснащена інноваційною конічною кавомолкою, яка чарівним чином зберігає насичений аромат вашої кави. Ідеальна температура та тиск під час заварювання не менш важливі для смаку напою. Від традиційних ристрето, еспресо, еспресо-мак’ято, допіо, капучино, флет-вайт, кафе-лате й лате-мак’ято до новітніх трендів на кшталт лунго — CoffeeCenter V6000 45 варить ідеальну каву на будь-який смак. Вбудований спінювач для молока автоматично робить піну трьох різних рівнів залежно від типу напою — капучино, лате-мак’ято або кафе-лате. Контейнер для молока, що підігрівається, має подвійні стінки й довше зберігає свіжість молока.

    • Функції, поради та рекомендації

    Чому для ідеальної чашки кави дуже важливий помел?

    Крім якості зерен та їхнього купажу дуже важливим є правильний метод помелу. Рівномірний помел і точне дозування помітно покращують кінцевий результат. Інноваційна керамічна кавомолка Supremo SL відповідає всім цим вимогам та є неймовірно довговічною. Крім того, вона має ще одну велику перевагу: вона працює дуже тихо.

    • Функції, поради та рекомендації

    Для чого потрібна форсунка гарячої води та пари?

    Форсунка випускає гарячу воду для чаю та інших гарячих напоїв. За її допомогою також можна зручно спінити холодне молоко для вишуканого капучіно або гарячого шоколаду.

    • Функції, поради та рекомендації

    Для чого призначена технологія NoFrost у моделях FoodCenter?

    Технологія NoFrost звільняє вас від необхідності розморожувати холодильник вручну. Всі наші моделі FoodCenter оснащені технологією NoFrost, тобто вони розморожуються автоматично через регулярні інтервали часу.

    • Догляд і очищення

    Як працює піролітичне самоочищення?

    Духові шафи з функцією піролізу практично очищають самі себе. Забруднення перетворюється на золу в ході спеціальної програми піролітичного самоочищення, за якої камера печі розжарюється до надзвичайно високої температури. Після цього золу можна видалити вологою серветкою. Піролітичне самоочищення є опцією в приладах рівня комфорту V4000 та вище.

    • Введення в експлуатацію й керування

    Чи становлять прилади з функцією AutoDoor ризик для дітей без нагляду?

    Ні. Якщо дверцята приладу досягають упору або стикаються з опором, рух припиняється. Дверцята приладу можна зняти з приводу під певним кутом і вільно перемістити. Щоб відновити стан після ручної зупинки дверцят з функцією AutoDoor, необхідно знову натиснути кнопку або закрити дверцята також вручну.

    • Функції, поради та рекомендації

    Як працює програма обробки парою?

    Додаткову функцію обробки парою можна вибирати разом із різними програмами прання. Вбудована функція нагрівання дбайливо обробляє спідниці, блузки, сорочки та інші предмети одягу парою, що утворюється в кінці циклу прання.  Це спрощує й прискорює подальше прасування, інколи навіть знімає потребу в ньому.

    • Функції, поради та рекомендації

    Чи можна сушити вовняні речі в сушильній машині?

    Всі вовняні речі з маркуванням «для пральної машини» можна сушити в сушильній машині. У приладі використовується дбайливий процес сушіння з адаптованою роботою барабана та низькою температурою (близько 45 °C).

    • Функції, поради та рекомендації

    Як працює функція «Tip and go»?

    Ви вибираєте основну програму натисканням однієї кнопки. Після цього всі необхідні параметри встановлюються автоматично. За бажанням ви можете вибрати додаткові програми натисканням відповідних кнопок. Якщо жодна кнопка не натискається протягом 20 секунд, вибрана програма запускається автоматично.

    • Функції, поради та рекомендації

    Чи утворюються в процесі нормальної роботи сушильної машини волокна?

    Тонкі волокна утворюються в результаті тертя в процесі виготовлення, носіння та прання тканин. Це не означає, що прилад створює надмірне навантаження на вашу білизну. Навіть за сушіння білизни на мотузці можна, струшуючи або прасуючи речі, помітити волокна. Поки білизна мокра, волокна тримаються на ній. У сушильній машині вони відокремлюються від тканини й вловлюються фільтром у дверцятах. Кількість волокон залежить від типу білизни, але, в будь-якому разі, поява деякої кількості волокон на фільтрі після сушіння є цілком нормальною.

    • Функції, поради та рекомендації

    Чому DualDry на застосовується в моделі V6000?

    Функція DualDry розрахована на використання із приладами OptiDos моделі V4000. Таким чином, два нових вироби V-ZUG можуть ідеально комбінуватися один з одним. Навіть більше, економічно доцільніше пропонувати DualDry з моделлю V4000, ніж V6000.

    • Функції, поради та рекомендації

    Яку конструкцію вибрати? Що краще: варильна панель з рамкою або панель, що монтується врівень зі стільницею?

    Це, головним чином, питання естетики, проте потрібно враховувати й тип вашої стільниці. Зазвичай, варильні панелі монтуються врівень із кам'яними стільницями. В такому разі необхідно забезпечити доступ до панелі знизу під стільницею.

    • Функції, поради та рекомендації

    Як індукція сприяє заощадженню енергії?

    Індукція — це технологія майбутнього: вона дозволяє готувати швидше та з меншими витратами енергії. Один літр води закипає за дві хвилини. Це стало можливим завдяки розумній технології. Індукція генерує тепло саме там, де потрібно, — на дні каструлі. Скло навколо конфорки залишається практично холодним, отже немає жодних втрат енергії. Індукція витрачає на 40 % менше енергії, порівняно з іншими методами нагрівання.

    • Функції, поради та рекомендації

    Чому DualDry не застосовується в моделі Unimatic?

    Функція DualDry застосовувалася в приладах Adora з огляду на надто низький повітрообмін у приміщеннях пральних багатоквартирних будинків. До того ж, ці режими роботи не можна запускати одночасно. Якщо в той час, коли в приміщенні розвішана білизна, інший мешканець вирішить скористатися сушильною машиною, робота режиму осушення повітря в приміщенні припиняється, оскільки вологість у приміщенні більше не регулюється.

    • Введення в експлуатацію й керування

    Чи можна під'єднати пральну машину до гарячої води?

    Так, можна. Якщо у вас вдома є сонячна установка, ви можете користуватися вже нагрітою водою для прання.  Ця функція є додатковою у пральних машинах AdoraWash Vx000.

    • Функції, поради та рекомендації

    Для чого саме призначений Teppan Yaki?

    Професійні ресторатори мріють про нього, а ви можете встановити його на своїй кухні. Ми говоримо про Teppan Yaki. Чому цей японський метод приготування на пласкому грилі має таку популярність? Тому що для нього не потрібні каструлі та сковорідки, вашим гостям цікаво стежити за процесом, а ви не турбуєтеся про вибір правильної температури та часу. Температуру приготування, наприклад, можна встановити дуже точно відповідно до типу продуктів, які ви готуєте, і вона залишатиметься на одному рівні, незалежно від того, скільки різних делікатесів ви викладете на грилі. Це дає можливість дуже м'яко готувати чутливі до температури продукти, які не втрачають смаку, якості та своїх корисних властивостей. Teppan Yaki перетворить вашу вечірку на незабутню подію.

    • Введення в експлуатацію й керування

    Що можна зробити в разі несподіваної поломки чи некоректної роботи машини/дисплея?

    Як і з багатьма іншими електронними приладами, можна витягнути вилку з розетки та від'єднати прилад від мережі на 10 секунд. Це перезапускає систему, в процесі чого усуваються багато проблем.

    • Функції, поради та рекомендації

    Яке післяпродажне обслуговування V-ZUG пропонує своїм клієнтам?

    Купуючи один з наших якісних приладів, ви отримуєте безкоштовну демонстрацію у себе вдома, під час якої вам покажуть усі можливості нового обладнання. На нашому вебсайті www.zugplus.ch ми регулярно викладаємо сезонні рецепти для парової шафи та Microbraun SL. А якщо у вас виникають питання щодо процесу приготування, ви завжди можете звернутися на нашу кулінарну гарячу лінію.

    • Функції, поради та рекомендації

    Чи можна використовувати миючі засоби у вигляді порошку в системі OptiDos?

    Ні, обидві ємності призначені лише для рідких миючих засобів. Втім, в AdoraWash V4000 з OptiDos можна користувати окремий лоток для порошку у будь-який час і без технічних модифікацій.

    • Функції, поради та рекомендації

    Рідкі миючі засоби все ще залишаються популярними, чи скоро всі перейдуть на капсули?

    Зараз склалася тенденція надавати перевагу рідким миючим засобам на відміну від порошків. Капсули не є найкращім рішенням для прання. Процентне співвідношення: 68 % рідина, 26 % порошок і 6 % капсули/таблетки (джерело: Mibelle Group, жовтень 2018 року)

    • Функції, поради та рекомендації

    Як безпечно розмістити великі пляшки в холодильнику?

    У деяких приладах на нижньому ярусі є відділення з висувним кошиком, у якому можна зручно у вертикальному положенні розмістити кілька великих пляшок. Крім того, в деяких моделях є полиця для зберігання пляшок у горизонтальному положенні.

    • Функції, поради та рекомендації

    Як розмістити громіздкі предмети в холодильнику?

    Ударостійкі скляні полиці регулюються за висотою. Отже, ви можете розмістити ще більше продуктів у холодильнику. В деяких моделях мистецтво економії простору є досконалим: тут використовуються полиці, що розділяються, передню частину яких можна зсунути до задньої стінки холодильника, щоб на нижній полиці можна було поставити високі предмети.

    • Функції, поради та рекомендації

    Як забезпечити максимальну гігієнічну чистоту в холодильнику?

    Інноваційний синтетичний матеріал підвищує показники гігієни, значно пригнічуючи зростання й розповсюдження мікроорганізмів на внутрішніх стінках та дверцятах холодильника.

    • Функції, поради та рекомендації

    Як найкраще зберегти овочі свіжими?

    Зона 0 °C (за високої вологості) створює ідеальний клімат, що дозволяє подвоїти термін зберігання свіжих овочів, салату й трав.

    • Функції, поради та рекомендації

    Що додається до кожного з дозаторів OptiDos?

    Після витягування шухляди OptiDos миючі засоби в обох дозаторах автоматично відображаються на сенсорному дисплеї.

    • Функції, поради та рекомендації

    Як дізнатися, наскільки вистачить вмісту ємності?

    Після витягування шухляди OptiDos на сенсорному дисплеї відображається об’єм завантаження обох дозаторів, а також інформація про те, чи достатньо миючого засобу. За низького рівня заповнення після миття на дисплей автоматично виводиться повідомлення (без витягування шухляди для миючого засобу).

    • Введення в експлуатацію й керування

    Чи потрібний для індукційної плити спеціальний посуд? Чи дорого він коштує?

    Щоб індукція працювала, основа каструлі має бути феромагнітною. Індукційні варильні панелі досить популярні, й у продажу можна знайти великий вибір посуду за прийнятною ціною.

    • Введення в експлуатацію й керування

    Чи підходять мої каструлі для індукційної плити?

    Ви можете перевірити, чи придатні ваші каструлі для індукційної панелі, за допомогою магніту. Якщо магніт притягується до основи каструлі, все в порядку, інакше, каструля не нагріватиметься на індукційній плиті.

    • Введення в експлуатацію й керування

    Чи є моделі з автоматичними функціями захисного вимкнення?

    Так, всі індукційні та випромінюючі варильні панелі V-ZUG мають функцію автоматичного захисного вимкнення для запобігання перегріву.

    • Введення в експлуатацію й керування

    Наскільки легко тримати страву теплою на варильній панелі?

    На деяких варильних панелях є спеціальна бічна зона підтримування температури. На індукційних панелях функція підтримування температури працює на всіх конфорках.

    • Введення в експлуатацію й керування

    Я ціную ергономіку на кухні. Що треба враховувати?

    Відстань між каструлями та сковородами на конфорках має бути достатньою. Ми рекомендуємо варильні панелі з V- або A-подібним розташуванням конфорок. Також розгляньте варіант панорамної панелі, де конфорки розташовані в одну лінію для зручного доступу.

    • Введення в експлуатацію й керування

    Чи становить індукційна варильна панель будь-який ризик для здоров'я?

    Незважаючи на велику кількість досліджень, вчені досі не знайшли підтверджень того, що електромагнітні поля становлять будь-який ризик для довкілля чи здоров'я людини. Як і решта побутових приладів, індукційні варильні панелі генерують електромагнітне поле. Однак, це поле в кілька разів слабше створюваного електробритвою, феном для волосся або електродрилю. Більше інформації наведено на www.fea.ch — вебсайті Швейцарської асоціації виробників побутової техніки.

    • Функції, поради та рекомендації

    Навіщо потрібна функція швидкого охолодження/швидкого заморожування?

    Свіжі продукти у холодильній або морозильній камері можна швидко та м'яко охолодити за допомогою функцій швидкого охолодження або заморожування.

    • Функції, поради та рекомендації

    Навіщо мені потрібна функція «відпустки»?

    На приладах з окремим регулятором температури функцію відпустки можна використовувати для вимкнення камери холодильника, в той час як морозильна камера залишається працювати. Це рекомендовано для підвищення енергоефективності на період вашої тривалої відсутності.

    • Функції, поради та рекомендації

    Чому у холодильнику для вина дві температурні зони?

    Дві зони охолодження регулюються по вертикалі, і в них можна встановити два різні значення температури, що підходять для білого та червоного вина відповідно. Можливий діапазон температури – від 5 до 18 °C.

    • Функції, поради та рекомендації

    Навіщо потрібен вбудований у дверцята льодогенератор (Indoor Ice System, IDI)?

    IDI — це зручний спосіб отримання кубиків льоду, колотого льоду та крижаної води. Керований датчиками льодогенератор автоматично дає потрібну кількість. Система IDI вбудована в дверцята холодильника, а отже вивільняє близько 20 % місця у морозильній камері.

    • Догляд і очищення

    Що таке V-ZUG TopClean?

    Це найбільш технологічне з усіх рішень для очищення. Спеціальне емалеве покриття помітно спрощує очищення камери печі або дек. Воно має чудові антипригарні властивості, завдяки чому всі залишки легко видаляються вологою серветкою.

    • Функції, поради та рекомендації

    Якого кольору може бути передня панель холодильника?

    Холодильники виготовляються з фасадами білого або чорного кольору. Ви також можете встановити свій фасад, вбудувавши холодильник у кухонну шафу.

    • Функції, поради та рекомендації

    Які моделі розраховані на використання у приватних будинках чи квартирах?

    Лінійки AdoraWash та AdorinaWash ідеально підходять для приватних будинків або квартир, тоді як лінійка Unimatic розрахована на комунальні пральні та малі підприємства.

    • Догляд і очищення

    Вапняні відкладення вимагають частого очищення. Як вирішити цю проблему?

    Зовнішній генератор пари гарантує, що всередину камери може надходити лише пара й нічого зайвого. Пара не містить залишкового вапна, тому вам не потрібно турбуватися про це, користуючись паровою шафою V-ZUG. Це значно полегшує очищення, оскільки всередині не утворюється жодних відкладень. Навіть більше, ємність для води в лінійці Excellence Line має ідеально гладку поверхню, що також перешкоджає утворенню вапняних відкладень.

    • Догляд і очищення

    Чи залишається якась волога після завершення процесу готування на парі?

    Зовнішній генератор пари та кліматичний датчик гарантують, що в камеру печі подається тільки необхідна кількість пари. Пара, що конденсується на продуктах, збирається в основі камери у вигляді залишкової вологи. Кількість такої вологи залежить від кількості продуктів у камері, їхньої температури й часу приготування. Протягом процесу приготування підігрівання знизу сприяє випаровуванню залишкової вологи. За нормальної кількості овочів залишкову вологу на дні зазвичай можна просто витерти серветкою. В разі великої кількості продуктів або заморожених продуктів встановіть деко з нержавіючої сталі під перфорованою формою для термообробки, щоб зібрати залишкову вологу.

    • Функції, поради та рекомендації

    До якого класу енергоефективності належить DualDry?

    DualDry відрізняється винятковою енергоефективністю. В режимі сушіння в барабані прилад відповідає критеріям класу А++, а в режимі осушення повітря в приміщенні — критеріям класу А1.

    • Функції, поради та рекомендації

    Чи можна програмувати час початку роботи?

    Запуск програми можна встановити за допомогою функції відкладеного початку роботи. Крім того, керування можна автоматизувати за допомогою програми регулювання вологості.

    • Введення в експлуатацію й керування

    Чи існує якийсь зручніший спосіб виймати дека з камери печі?

    Додаткові напрямні повного висування дозволяють безпечно та зручно діставати до трьох дек з камери печі. Це особливо зручно в ситуації, коли потрібно полити соком шматок м'яса або зняти печиво чи флан з дека.

    • Функції, поради та рекомендації

    Чи можна змінити потік повітря?

    Ні, потік повітря міняти не можна. Проте, оскільки циркуляція повітря має обмежений вплив на процес сушіння, головними визначальними факторами є розмір приміщення, кількість білизни та спосіб її розвішування.

    • Функції, поради та рекомендації

    У чому різниця між програмами Party та Sprint?

    Програма Sprint триває 20 хвилин і підходить для швидкого миття легко забруднених склянок перед вечерею. Програма Party працює 11 хвилин та є ідеальним варіантом, коли потрібно швидко помити велику кількість посуду для повторного використання, наприклад на вечірці, куди ви запросили багато гостей. Програма Party починається з 20-хвилинного прогрівання посудомийної машини, після чого її можна завантажувати до п'яти разів поспіль.

    • Введення в експлуатацію й керування

    Чому PowerSteam не має маркування енергоефективності?

    Відповідно до стандарту приладам, що комбінуються з мікрохвильовими печами, не присвоюється клас енергоефективності. Ми отримали зауваження від Європейського комітету зі стандартизації щодо MSLQ. Тому ми прибрали маркування енергоефективності з PowerSteam і з MSLQ. (Інакше ми мали б досить високий показник на рівні A+.)

    • Функції, поради та рекомендації

    Наскільки ефективно розгладжуються складки?

    Ступінь розгладжування складок дуже залежить від типу тканини, оскільки різні тканини поводяться по-різному. Складки на одязі із суміші бавовни та поліестеру або на вовняних тканинах, наприклад, розгладжуються більш ефективно, ніж на одязі з льону, чистої бавовни або шовку. Відмінний результат розгладжування також можна отримати, якщо на етикетці одягу вказано «не зминається» або «простий догляд».

    • Функції, поради та рекомендації

    Як відбувається санітарна обробка тканин?

    Додаткова програма гігієнічної обробки усуває мікроби за рахунок високої температури (вище за 60 °C) протягом більш тривалого часу. Незалежні лабораторні дослідження підтвердили скорочення кількості бактерій фактично на 99,99 %.

    • Функції, поради та рекомендації

    У чому полягають основні переваги осушувача повітря в приміщенні?

    Дуже дбайливе сушіння, для якого не використовуються тепло та тертя; стінки залишаються сухими, тому не утворюється пліснява; білизна швидко висихає, не потрібно розвішувати її в тісному приміщенні на горищі; можливість сушити все, що знаходиться в приміщенні (наприклад, тенти, килими, спальні мішки, ковдри).

    • Функції, поради та рекомендації

    Чи можна усунути запах тіла з одягу?

    Так, в цілому, запах тіла з одягу можна видалити. Але слід пам'ятати, що запах тіла генерується з метою усунення бактерій. Оскільки склад поту унікальний у кожної людини, результат обробки може бути різним. Ми рекомендуємо прати просочений потом одяг.

    • Функції, поради та рекомендації

    Що потрібно врахувати під час використання програми Sprint?

    Програми Sprint підходять для злегка забруднених тарілок для закусок та кавових блюдець. Такі програми не підходять для тарілок/каструль звичайного або сильного ступеня забруднення або для посуду іншого типу. Якщо ви використовуєте таблетки, ми рекомендуємо вибирати функцію All in 1 у користувацьких налаштуваннях. Ця функція продовжує час виконання прискорених програм, щоб таблетки могли розчинитись та спрацювати максимально ефективно.

    • Функції, поради та рекомендації

    Чи є у посудомийній машині система розпізнавання завантаження?

    У посудомийній машині застосовується досконала технологія вимірювання кількості води, що зливається з неї перед поверненням до циклу миття через піддон барабана. Якщо зливається мало води, машина розпізнає це як повне завантаження. Прямо протилежне відбувається, коли машина розпізнає мале завантаження. В такому разі до системи повертається велика кількість води, яка автоматично регулюється. Це дозволяє заощаджувати до 1,5 літри води в будь-якій з основних програм.

    • Функції, поради та рекомендації

    Чи можна мити склянки та келихи разом із тарілками та каструлями?

    Купуючи склянки, перевірте, чи можна їх мити в посудомийній машині. Крім того, зверніть увагу на інформацію виробника склянок або запитайте продавця. Склянки з маркуванням «для посудомийної машини», можна мити разом з іншим посудом без жодних сумнівів. Висока температура не становить проблеми для таких склянок та келихів, оскільки вони виготовлені за найвищими стандартами якості. Якщо ви користуєтеся ними щодня, ми рекомендуємо мити їх разом із іншим посудом, використовуючи автоматичну програму.

    • Функції, поради та рекомендації

    Яким чином мікроби та бактерії видаляються з одягу?

    Цикли подачі пари, що повторюються, і спеціальна технологія фотокаталізу усувають 99,99 % мікробів і бактерій з одягу.

    • Функції, поради та рекомендації

    Як RefreshButler сушить одяг?

    Вбудований тепловий насос і система вентиляції подають тепле повітря в камеру і видаляють вологе повітря.

    • Введення в експлуатацію й керування

    Я хочу користуватися таблетками для посудомийної машини. Що мені потрібно врахувати?

    Таблетки «Все в 1» складаються зі спресованого порошку/ополіскувача та солі. Оскільки речовини спресовані, вони не можуть швидко розчинитися і не дають потрібного ефекту зі швидкими програмами. Кількості ополіскувача та солі також мало для кращого ефекту. Тому дуже важливо додавати сіль та ополіскувач у посудомийну машину! Посудомийні машини V-ZUG мають функцію All in 1, яка чудово поєднується з таблетками всіх типів. Активувати цю функцію можна в налаштуваннях будь-якої посудомийної машини V-ZUG. Завдяки їй машина автоматично збыльшить час виконання програми максимум на 10 хвилин для кожної короткої програми, а остаточний час сушіння — максимум на 15 хвилин. За цей час таблетки встигають розчинитись і ефективно спрацювати. Функція All in 1 також автоматично регулює використання солі та ополіскувача, скорочуючи їх витрату на 50 % та гарантуючи щоразу відмінний результат миття та сушіння!

    • Функції, поради та рекомендації

    Скільки білизни можна сушити?

    Номінальне завантаження складає 1–7 кг для сушіння в машині. В разі осушення повітря в приміщенні максимальний розмір кімнати становить 25 м². Осушувач повітря в приміщенні працює зі швидкістю 1,34 кг/год, тобто партія повного завантаження масою 7 кг висушується протягом приблизно 5 годин.

    • Функції, поради та рекомендації

    Яку сушарку вибрати — з вентиляцією чи з конденсацією?

    Все залежить від вашої ситуації. Для сушарки з вентиляцією вам потрібно встановити повітропровід, що веде назовні з того приміщення, де буде встановлений прилад.

    • Функції, поради та рекомендації

    Чи можна сушити делікатні речі в сушильній машині?

    Саме на це ви вже давно чекали. «Екстраделікатна» програма сушить ваші делікатні речі за температури 55 °C лише за 90 хвилин. Невелика порада: ставтеся до білизни ще дбайливіше, залишаючи достатньо вільного місця в барабані.

    • Функції, поради та рекомендації

    What installation considerations are there for the CookTop V6000 FullFlex hob?

    When planning and installing the FullFlex hob, ensure that the front cabinetry includes a ventilation slit of at least 2 mm to allow proper hot-air exhaust. Detailed requirements can be found in the planning aid.

    • Функції, поради та рекомендації

    Навіщо потрібна програма повного сушіння?

    Програма розрахована на товсті багатошарові тканини та різну кількість завантаження. Вона менше підходить для футболок та спідньої білизни, зважаючи на те, що ці речі можуть сідати.

    • Функції, поради та рекомендації

    Навіщо потрібна звичайна програма сушіння?

    Ця програма розрахована на рівномірне завантаження — машина повністю завантажена, наприклад, махровими рушниками або білизною.

    • Догляд і очищення

    Навіщо і як часто потрібно видаляти накип у RefreshButler?

    Прилад автоматично визначає потребу у видаленні накипу. Якщо програми освіження або гігієнічної обробки використовуються через кожні 2 дні, застосовуються такі інтервали видалення накипу: Інтервал видалення накипу в залежності від жорсткості води: ▪ жорстка: приблизно кожні 3 місяці; ▪ помірна: приблизно кожні 4 місяці; ▪ м'яка: приблизно кожні 7 місяців.

    • Функції, поради та рекомендації

    Як працює імпульсний датчик ополіскувача?

    Імпульсний датчик ополіскувача гарантує мінімальну витрату засобу в залежності від жорсткості води.

    • Функції, поради та рекомендації

    Навіщо в посудомийній машині програма гігієнічної обробки?

    Програма гігієнічної обробки розрахована на найделікатніші предмети, такі як кухонні дошки та дитячі пляшечки.

    • Функції, поради та рекомендації

    Чи видуває DualDry гаряче повітря?

    Під час осушення з повітря в приміщенні (а відповідно й з білизни) видаляється волога, і тепловий насос потрібен саме для цього. Температура повітря, що видувається, незначно відрізняється від температури повітря в приміщенні. Під час роботи DualDry генерує тепло потужністю близько 350–400 Вт. Отже повітря, що видувається, за нормальної роботи на 5–10 °C тепліше повітря в приміщенні, проте електропідігрів не застосовується, що забезпечує дуже хороші показники енергоефективності. Якщо DualDry видуває відчутно гаряче повітря, це може бути пов'язане із засміченням на фільтрі. Білизна сушиться підігрітим повітрям тільки за сушіння в барабані.

    • Введення в експлуатацію й керування

    У чому перевага електронної системи подачі пари (ESS)?

    Переваги очевидні: ефективне, потужне та швидке утворення пари з можливістю тонкого регулювання, швидка зміна клімату, витрата води й електроенергії за потребою, вода з генератора пари перекачується назад у ємність після завершення процесу приготування, а не застоюється в трубопроводах.

    • Введення в експлуатацію й керування

    Чому в аксесуарах до PowerSteam немає напрямних повного висування?

    Ми вирішили відмовитися від напрямних повного висування для збереження високих стандартів результату приготування. Такі напрямні значно змінюють мікрохвильове поле, що призводить до локальних змін прогрівання продуктів.

    • Догляд і очищення

    Чи потрібно чистити фільтри від ворсу?

    Прилад оснащений одним фільтром для ворсу та двома губчастими фільтрами. Оскільки завдяки м'якому потоку повітря та надзвичайно дбайливій обробці з тканини виділяється зовсім невелика кількість ворсу, достатньо лише зрідка чистити фільтр. Прилад автоматично визначає засмічення на цьому фільтрі, й за необхідності очищення на дисплей виводиться відповідне повідомлення.

    • Функції, поради та рекомендації

    За рахунок чого тканина менше зминається?

    Застосування пари розгладжує тканину, внаслідок чого розрівнюються складки. Одяг розгладжується під власною вагою та під впливом м'якого потоку повітря.

    • Функції, поради та рекомендації

    Як зрозуміти, що фільтр на DualDry засмітився?

    Прилад повідомить про несправність. A9: Очищення сітчастих та губчатих фільтрів.

    • Функції, поради та рекомендації

    Скільки часу триває сушіння?

    Проведені відповідно до стандарту виміри показують, що за максимального об’єму приміщення 9 м² швидкість сушіння становить 1,34 кг/год, тобто процес триває 5 годин 40 хвилин.

    • Функції, поради та рекомендації

    Як працює програма освіження білизни та як вона усуває неприємні запахи?

    Програма освіження білизни витягує запахи з тканин і усуває їх завдяки правильному поєднанню підвищеної температури та пари.

    • Функції, поради та рекомендації

    What are the highlights of the CombiCookTop V2000?

    The CombiCookTop V2000 is a sleek cooktop with a fully integrated extractor, now also available in 60 cm width. It allows for drawer or storage space directly below the appliance, making kitchen planning more flexible. The grease filter sits in a removable, dishwasher-safe cassette for easy cleaning. The activated charcoal filter can be lifted out easily, and two filter options are available: a long-life filter, which can be regenerated in the oven up to eight times for a service life of up to three years, helping to reduce maintenance costs; and a standard filter, which is replaced as needed and disposed of with household waste.

Сучасна духовка на елегантній кухні з відкритими дверцятами

Поради й практичні відеоролики

У нашому інформаційному розділі зібрані корисні поради й підказки про всі категорії продукції. Перегляньте наші відеоролики з підказками про кращі способи застосування нашої техніки.