A place where time slows down. Elisa Ossino’s new Milanese home. | V-ZUG Україна

A place where time slows down. Elisa Ossino’s new Milanese home.

Мінімалістична кухня з островом з натурального каменю, дерев'яними стільцями та сучасним освітленням

In a 1930s Milanese building, architect and designer Elisa Ossino has shaped a living space that is also a manifesto of her creative practice. Here, primary functions are concealed, practical elements take on sculptural forms, and art inhabits every room. Historical identity and contemporary sensibility converge: original floors, doors and fixtures have been preserved, while thoughtful interventions introduce new geometries and reframe spatial perspectives through a warm white palette.

Мінімалістична кухня з природним світлом, теплими дерев'яними елементами та сучасною технікою.

At the heart of the home, the kitchen presents itself as a pure, monochrome volume. The island – part of the Passione collection by Ossino with Henry Timi – emerges like a sculptural monolith in travertine. From the kitchen, one steps onto a terrace where aromatic herbs, Mediterranean essences and agaves recall the designer’s Sicilian roots, forming a quiet, suspended garden.

Сучасна кухня з варильною поверхнею та мінімалістичними меблями в натуральних кольорах

The kitchen cabinetry integrates a V-ZUG oven and steamer, its reflective surface discreetly echoing the surrounding space. Like the walls, the units are coated in a specially developed warm white lime plaster, with a velvety texture that diffuses the light. Set flush into the travertine island, the V-ZUG CombiCookTop with integrated extractor blends seamlessly into the stone, preserving the kitchen’s sculptural purity through its minimalist design.

Discover our products now

«Matter and light, absence and presence, gesture and silence form an environment of experience and reflection, a space where time seems to slow down.» Elisa Ossino

Відкрийте для себе нашу продукцію

CombiCookTop V4000 I804

У цій сучасній варильній панелі з вбудованою витяжкою витончений дизайн поєднується з потужним потоком повітря та гнучкими параметрами приготування. Для функціонально та естетично досконалої кухні.

CombairSteamer V6000 60

Завдяки методу м'якого готування на парі та автоматичним програмам ця духова шафа, оснащена всіма необхідними функціями, гарантує ідеальний результат випікання й готування на грилі.

VacuDrawer V6000 14

VacuDrawer V6000 здійснює вакуумне пакування продуктів для приготування за технологією sous-vide, порціонування, зберігання, консервації й маринування. Кулінарний досвід, гідний шефа.
Сучасна зона відпочинку з мінімалістичним дизайном стін та елегантними меблями.

An architect, designer and art director with Sicilian roots, Elisa Ossino founded her eponymous studio in 2006. Her work, renowned worldwide, has a strong interdisciplinary component. Architecture, art, design and performance converge into a coherent vision, where objects have compositional weight in space and symbolic meaning at the same time.

Сучасна кухня з двома вбудованими духовками та мінімалістичними меблями.

Високоякісна побутова техніка V-ZUG

Традиційне готування та готування із використанням пари, миття посуду, прання та сушіння білизни — інноваційне обладнання V- ZUG спрощує ваше життя без шкоди для навколишнього середовища.

Looking for an appliance partner?

Please feel free to reach out to us if you would like more information or a direct exchange on the planning and handling of your projects. We are here for you.

Сучасна кухня в бетонному виконанні з вбудованою технікою та мінімалістичним дизайном.

Find inspiration for your next home or studio project!

Minimalist and understated in design, V-ZUG appliances seamlessly integrate in each interior and lend spaciousness and lightness to every room. Here you can find a selection of inspiring projects from around the world.