Gebruiksrechten V-ZUG App

Gebruiksvoorwaarden

1 Toepassingsgebied van de geldigheid

1.1 Deze applicatie voor mobiele apparaten of computers (de"Applicatie" of"V-ZUG-Home") wordt geleverd door V-ZUG Ltd, Industriestrasse 66, 6302 Zug (hierna genoemd de"Leverancier" of"V-ZUG").

1.2 Deze Overeenkomst heeft betrekking op het gebruik van de Applicatie. De Overeenkomst komt tot stand bij installatie en activering van de Applicatie, op voorwaarde dat de Gebruiker de Gebruiksvoorwaarden aanvaardt wanneer de Applicatie voor het eerst wordt gestart. Als de Gebruiksvoorwaarden niet worden geaccepteerd, kan de Applicatie niet worden geactiveerd en gestart.

1.3 Door de Gebruiksvoorwaarden van V-ZUG-Home te aanvaarden, bevestigt u dat u deze gelezen en begrepen hebt en dat u er onvoorwaardelijk mee akkoord gaat. De Gebruiksvoorwaarden kunnen worden bekeken en gelezen in de Applicatie.

1.4 In het geval van verschillen in de interpretatie van deze Gebruiksvoorwaarden tussen verschillende taalversies, is uitsluitend de Duitse versie van toepassing.

2 Gebruik van de toepassing

2.1 Algemeen

2.1.1 De Applicatie en de inhoud daarvan mogen uitsluitend worden gebruikt voor privédoeleinden (en niet voor commerciële doeleinden).

2.1.2 Om de Applicatie te kunnen gebruiken, moet de Gebruiker worden geverifieerd via zijn mobiele apparaat (smartphone of tablet) met behulp van Bluetooth Low Energy en WiFi. Aangezien internettoegang vereist is om de Applicatie te gebruiken, kan het gebruik van de Applicatie mogelijk negatief worden beïnvloed door de beschikbaarheid of verbindingssnelheid van het internet of de WiFi-verbinding. U bent zelf verantwoordelijk voor de beschikbaarheid van de benodigde internetverbinding. Het gebruik van een internetverbinding kan kosten met zich meebrengen en speciale gebruiksvoorwaarden kunnen naleving vereisen.

2.1.3 De Leverancier behoudt zich het recht voor de Applicatie uit te breiden en te verbeteren. De Leverancier kan de Applicatie geheel of gedeeltelijk beëindigen of blokkeren indien daar gegronde redenen voor zijn. Afzonderlijke functionaliteiten of inhoud zijn mogelijk niet beschikbaar in verschillende landen.

2.1.4 De Leverancier kan u incidenteel updates of upgrades aanbieden om te downloaden en te installeren en het verdere gebruik van de Applicatie kan afhankelijk zijn van de installatie daarvan. De Leverancier behoudt zich het recht voor om de applicatie te allen tijde eenzijdig te wijzigen en bij te werken indien dit nodig is voor verder gebruik. Dit geldt in het bijzonder voor technische en veiligheidsgerelateerde wijzigingen van welke aard dan ook en aanpassingen om de gebruiksvriendelijkheid te vergroten. Dit recht bestaat ook in verband met wijzigingen en updates aan huishoudelijke apparatuur van V-ZUG, voor zover deze noodzakelijk zijn voor het verdere gebruik of onderhoud van de huishoudelijke apparatuur.

2.2 V-ZUG-Home

2.2.1 "V-ZUG-Home" kan gekoppeld worden aan compatibele V-ZUG apparaten. Voorwaarde voor compatibiliteit zijn slimme huishoudelijke apparaten van V-ZUG Ltd die uitgerust zijn met een correct geïnstalleerde communicatiemodule. Het apparaat moet verbonden zijn met het internet via een netwerkapparaat van je interne netwerk dat toegang toestaat tussen het internet en het apparaat (netwerkrouter). Het interne netwerk moet een WiFi-toegangspunt hebben voor gebruik door de mobiele eindapparaten. Het apparaat dat moet worden bestuurd en het apparaat dat de Applicatie uitvoert, moeten in hetzelfde interne netwerk zijn geregistreerd. De specificatie van de minimale datadoorvoer die de WiFi-verbinding of de internetverbinding moet hebben om een probleemloze werking te garanderen, staat vermeld in de bedieningsdocumenten van het betreffende V-ZUG apparaat.

2.2.2 Afhankelijk van het beoogde doel zijn de afstandsbedieningsfuncties van V-ZUG-Home zowel beschikbaar via de interne WiFi als daarbuiten via een mobiele netwerkverbinding of andere WiFi-verbindingen. U/uw mobiele netwerkprovider bent als enige verantwoordelijk voor de beschikbaarheid van de benodigde mobiele netwerkverbinding.

2.2.3 Voor de V-ZUG-Home functionaliteit is een internetverbinding vereist. De functionaliteit van V-ZUG-Home kan daarom negatief worden beïnvloed door de beschikbaarheid of verbindingssnelheid van het internet, het mobiele netwerk of de WiFi-verbinding. Hierdoor werkt de afstandsbediening mogelijk niet of pas na een vertraging.

2.2.4 Het voldoen aan de noodzakelijke systeemeisen buiten de V-ZUG apparatuur valt buiten de invloedssfeer van V-ZUG en is uitsluitend uw verantwoordelijkheid.

2.2.5 Indien uw apparatuur geschikt is voor het gebruik van V-ZUG-Home overeenkomstig artikel 2.2.1 e.v. verleent Leverancier u een niet-exclusief, niet-overdraagbaar, beperkt persoonlijk en herroepbaar recht onder de voorwaarde van aanvaarding van deze Gebruiksvoorwaarden om V-ZUG-Home uitsluitend voor privédoeleinden te gebruiken. Bepaalde oudere generaties apparaten kunnen ook worden geïntegreerd in de Applicatie. De compatibiliteit van een ouder apparaat met de V-ZUG-Home toepassing bepaalt of het in de toepassing kan worden geïntegreerd.

2.2.6 De Gebruiker dient een eenmalige registratie te voltooien om de Applicatie via het mobiele netwerk te kunnen gebruiken. De volgende gegevens worden verzameld tijdens het registratieproces: e-mailadres, wachtwoord, titel, voor- en achternaam.

2.2.7 De Gebruiker heeft de mogelijkheid om toestemming te geven voor de overdracht van gebruiks- en diagnosegegevens ten behoeve van productontwikkeling en -verbetering. Deze toestemming wordt voor elk aan te sluiten apparaat afzonderlijk gegeven en kan op elk moment worden ingetrokken. Leverancier behoudt zich het recht voor om de toegang van V-ZUG-Home tot aangesloten apparaten te beperken door middel van een Gebruikersregistratie en login proces om veiligheidsredenen of andere redenen, inclusief in het kader van afstandsbediening via de interne WiFi.

2.2.8 Gebruikers in Zwitserland kunnen een functionele upgrade kopen voor AdoraWash, AdoraDry en AdoraDish model V2000 en V4000 huishoudelijke apparatuur. De upgrade installeert of activeert permanent extra programma's en instellingen op je apparaat. Je kunt meer te weten komen over welke extra opties beschikbaar zijn in de app onder "aangesloten apparaten".

3 Verplichtingen van de gebruiker

3.1 De Gebruiker verplicht zich om zich te onthouden van elke activiteit die de werking van de Applicatie of de achterliggende technische infrastructuur negatief kan beïnvloeden en/of overmatig kan belasten. Dit omvat in het bijzonder:

-het gebruik van software, scripts of databases in verband met het gebruik van de Applicatie.

-Blokkeren, overschrijven, wijzigen, kopiëren van gegevens en/of andere inhoud indien dit niet noodzakelijk is voor een juist en bedoeld gebruik van de Applicatie.

3.2 De Gebruiker verplicht zich zich te onthouden van de volgende activiteiten (niet-limitatieve lijst): Alle werkzaamheden, analyses of andere pogingen om de broncode of de programmering van een stuk software waarop de Applicatie is gebaseerd te ontsleutelen, decompileren, reverse engineeren, demonteren, reproduceren, kopiëren of anderszins te benaderen.

3.3 Indien de Gebruiker deze Gebruiksvoorwaarden schendt of indien er een gegronde reden is, behoudt de Leverancier zich het recht voor de Gebruiker zonder voorafgaande kennisgeving van het gebruik van de Applicatie uit te sluiten, onverminderd andere rechten van de Leverancier.

4 Privacy en persoonlijke gegevens

Gebruik van de Applicatie vereist de verwerking van persoonsgegevens door de Leverancier. De Leverancier zal persoonlijke gegevens verwerken in overeenstemming met de V-ZUG Data Privacy Statement, beschikbaar op: www.vzug.com/privacy-statement.

5 Intellectuele eigendomsrechten

5.1 U aanvaardt dat de Applicatie en de inhoud daarvan eigendom is van de Leverancier (of enige derde rechthebbenden) en wordt beschermd door de respectieve toepasselijke wetgeving ter bescherming van intellectuele eigendomsrechten.

5.2 Door akkoord te gaan met deze Gebruiksvoorwaarden en de Applicatie te gebruiken verkrijgt u geen eigendomsrechten op de Applicatie of de inhoud daarvan. U krijgt uitsluitend een beperkt gebruiksrecht dat kan worden ingetrokken in overeenstemming met deze Gebruiksvoorwaarden. Zonder schriftelijke toestemming van de Leverancier of een speciale schriftelijke Overeenkomst is het u niet toegestaan de Applicatie of de inhoud daarvan te kopiëren, verspreiden of publiceren of een derde toe te staan de Applicatie of de inhoud daarvan voor commerciële doeleinden te gebruiken. U bent niet gerechtigd derden toe te staan de Applicatie te gebruiken of de Applicatie in licentie te geven, te verkopen, toe te wijzen, te verpanden, te distribueren of over te dragen aan derden of de Applicatie voor commerciële doeleinden op de markt te brengen of te exploiteren.

5.3 V-ZUG-Home bevat open source software modules van derden waarvoor speciale licenties gelden. Een lijst van de relevante softwaremodules en de bijbehorende licentievoorwaarden wordt gegeven in Hoofdstuk 9.

6 Tijdsduur van de Overeenkomst, beëindiging, blokkering

6.1 Deze Overeenkomst wordt aangegaan voor onbepaalde tijd en kan te allen tijde zonder opgave van redenen door de Parties worden beëindigd en opgezegd. Opzeggen kan per e-mail of fax.

6.2 In plaats van de Applicatie te beëindigen, kan een Gebruiker te allen tijde de Applicatie de-installeren. In dit geval wordt de Overeenkomst beëindigd.

7 Garantie en aansprakelijkheid

7.1 De Leverancier geeft geen garantie of waarborgen dat de Applicatie

-compatibel is met je hardware en software;

-altijd of op bepaalde tijdstippen zonder beperkingen beschikbaar zijn;

-voldoet aan uw vereisten of andere speciale prestatie- of functievereisten;

-vrij is van virussen, fouten, hackaanvallen, schade of andere beveiligingsgerelateerde ingrepen.

7.2 Leverancier is alleen aansprakelijk in geval van opzet en grove nalatigheid en met betrekking tot schade of letsel aan leven, lichaam of gezondheid van personen in het kader van de Wet Productaansprakelijkheid. IN ALLE ANDERE GEVALLEN SLUIT DE LEVERANCIER ELKE AANSPRAKELIJKHEID UIT VOOR ZOVER WETTELIJK TOEGESTAAN, IN HET BIJZONDER VOOR WINSTDERVING, GEGEVENSVERLIES, PUNITIEVE SCHADE EN ENIGE ANDERE INDIRECTE OF INCIDENTELE SCHADE.

8 Slotbepalingen

8.1 Indien een of meer bepalingen van deze Gebruiksvoorwaarden geheel of gedeeltelijk ongeldig zijn of worden, blijft de geldigheid van de overige bepalingen onaangetast.

8.2 Het Zwitserse recht is van toepassing met uitsluiting van elk ander recht. Voor alle geschillen die voortvloeien uit of verband houden met deze Overeenkomst zijn, voor zover wettelijk toegestaan, uitsluitend de rechtbanken van het hoofdkantoor van Leverancier bevoegd. De Leverancier behoudt zich het recht voor om een Gebruiker aan te spreken in zijn woonplaats.

9 Licentievoorwaarden

Open source software en licenties

De applicatie bevat de volgende open source software waarop de onderstaande MIT-licentie van toepassing is:

Opmerking: de term "COPYRIGHTHOUDER" hieronder verwijst naar de bovengenoemde houder van de rechten.

MIT-licentie (Massachusetts Institute of Technology)

Hierbij wordt gratis toestemming verleend aan iedereen die een kopie van deze software en bijbehorende documentatiebestanden (de "Software") verkrijgt, om zonder beperkingen met de Software om te gaan, inclusief en zonder beperking de rechten om kopieën van de Software te gebruiken, te kopiëren, te wijzigen, samen te voegen, te publiceren, te distribueren, in sublicentie te geven en/of te verkopen, en om personen aan wie de Software is geleverd toe te staan dit te doen, onder de volgende voorwaarden:

De bovenstaande copyrightmelding en deze toestemmingsmelding moeten worden opgenomen in alle kopieën of substantiële delen van de Software.

DE SOFTWARE WORDT GELEVERD "ZOALS DEZE IS", ZONDER ENIGE GARANTIE, EXPLICIET OF IMPLICIET, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT DE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN NIET-INBREUK. IN GEEN GEVAL ZULLEN DE AUTEURS OF HOUDERS VAN AUTEURSRECHTEN AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR ENIGE CLAIM, SCHADE OF ANDERE AANSPRAKELIJKHEID, HETZIJ IN EEN CONTRACTUELE ACTIE, ONRECHTMATIGE DAAD OF ANDERSZINS, VOORTVLOEIEND UIT, UIT OF IN VERBAND MET DE SOFTWARE OF HET GEBRUIK VAN OF ANDERE OMGANG MET DE SOFTWARE.

De applicatie bevat ook de volgende open source software waarop de onderstaande ASL2-licentie van toepassing is:

Android Compatibility Library v7 (Copyright © 2005 - 2011, The Android Open Source Project), met de volgende generieke Anpassung: "Tenzij vereist door de toepasselijke wetgeving of schriftelijk overeengekomen, wordt software gedistribueerd onder de licentie op een 'AS IS' BASIS, ZONDER GARANTIES OF VOORWAARDEN van welke aard dan ook, expliciet of impliciet."

ASL2 (Apache Softwarelicentie 2)

Apache licentie versie 2.0, januari 2004

VOORWAARDEN VOOR GEBRUIK, REPRODUCTIE EN VERSPREIDING

1. Definities.

"Licentie" betekent de voorwaarden voor gebruik, reproductie en distributie zoals gedefinieerd in Secties 1 tot en met 9 van dit document.

"Licentiegever" betekent de eigenaar van het auteursrecht of de door de eigenaar van het auteursrecht gemachtigde entiteit die de Licentie verleent.

"Juridische entiteit" betekent de unie van de handelende entiteit en alle andere entiteiten die zeggenschap hebben over, onder zeggenschap staan van of onder gemeenschappelijke zeggenschap staan met die entiteit. Voor de toepassing van deze definitie betekent "zeggenschap" (i) de macht om, direct of indirect, de leiding of het bestuur van een dergelijke entiteit te bepalen, hetzij contractueel of anderszins, of (ii) eigendom van vijftig procent (50%) of meer van de uitstaande aandelen, of (iii) economische eigendom van een dergelijke entiteit.

"U" (of "Uw") betekent een individu of rechtspersoon die de rechten uitoefent die door deze Licentie worden verleend.

"Bronvorm" betekent de voorkeursvorm voor het maken van wijzigingen, inclusief maar niet beperkt tot broncode van software, documentatiebron en configuratiebestanden.

"Objectvorm" betekent elke vorm die het resultaat is van mechanische transformatie of vertaling van een Bronvorm, met inbegrip van maar niet beperkt tot gecompileerde objectcode, gegenereerde documentatie en conversies naar andere mediatypen.

"Werk" betekent het auteurswerk, hetzij in Bron- of Objectvorm, dat beschikbaar wordt gesteld onder de Licentie, zoals aangegeven door een auteursrechtvermelding die is opgenomen in of gehecht aan het werk (een voorbeeld wordt gegeven in de Appendix hieronder).

"Afgeleide werken" betekent elk werk, in Bron- of Objectvorm, dat is gebaseerd op (of afgeleid van) het Werk en waarvan de redactionele revisies, annotaties, uitwerkingen of andere wijzigingen in hun geheel een origineel auteurswerk vormen. Voor de toepassing van deze Licentie omvatten Afgeleide Werken geen werken die scheidbaar blijven van, of slechts een link (of naambinding) bevatten naar de interfaces van het Werk en Afgeleide Werken daarvan.

"Bijdrage" betekent elk auteurswerk, met inbegrip van de originele versie van het Werk en alle wijzigingen van of toevoegingen aan dat Werk of daarvan afgeleide Werken, dat opzettelijk bij de Licentiegever is ingediend voor opname in het Werk door de eigenaar van het auteursrecht of door een individu of een Juridische entiteit die gemachtigd is om namens de eigenaar van het auteursrecht in te dienen. In het kader van deze definitie betekent "ingediend" elke vorm van elektronische, mondelinge of schriftelijke communicatie die wordt verzonden naar de Licentiegever of zijn vertegenwoordigers, met inbegrip van maar niet beperkt tot communicatie op elektronische mailinglijsten, broncodecontrolesystemen en issue-trackingsystemen die worden beheerd door of namens de Licentiegever met als doel het bespreken en verbeteren van het Werk, maar met uitzondering van communicatie die op opvallende wijze is gemarkeerd of anderszins schriftelijk is aangeduid door de eigenaar van het auteursrecht als "Geen Bijdrage".

"Bijdrager" betekent Licentiegever en elke natuurlijke persoon of rechtspersoon namens wie een Bijdrage is ontvangen door Licentiegever en vervolgens opgenomen in het Werk.

2. Verlening van auteursrechtlicentie. Onder de voorwaarden van deze Licentie verleent elke Deelnemer hierbij aan U een eeuwigdurende, wereldwijde, niet-exclusieve, gratis, royalty-vrije, onherroepelijke auteursrechtlicentie om het Werk en dergelijke Afgeleide Werken in Bron- of Objectvorm te reproduceren, afgeleide Werken ervan voor te bereiden, publiekelijk te vertonen, publiekelijk uit te voeren, in sublicentie te geven en te distribueren.

3. Verlening van octrooilicentie. Onder de voorwaarden en bepalingen van deze Licentie verleent elke Bijdrager hierbij aan U een eeuwigdurende, wereldwijde, niet-exclusieve, kosteloze, royaltyvrije, onherroepelijke (behalve zoals vermeld in deze paragraaf) patentlicentie om het Werk te maken, te laten maken, te gebruiken, aan te bieden voor verkoop, te verkopen, te importeren en anderszins over te dragen, waarbij een dergelijke licentie alleen van toepassing is op die patentclaims waarvoor een dergelijke Bijdrager een licentie kan krijgen en waarop noodzakelijkerwijs inbreuk wordt gemaakt door hun Bijdrage(n) alleen of door de combinatie van hun Bijdrage(n) met het Werk waaraan die Bijdrage(n) werd(en) geleverd. Als U een octrooigeschil aanspant tegen een entiteit (inclusief een tegeneis of tegenvordering in een rechtszaak) waarin wordt beweerd dat het Werk of een Bijdrage die is opgenomen in het Werk een directe of bijdragende octrooi-inbreuk vormt, dan worden alle octrooilicenties die onder deze Licentie aan U zijn verleend voor dat Werk beëindigd vanaf de datum waarop een dergelijk geschil wordt aangespannen.

4. Herverdeling. U mag kopieën van het werk of afgeleide werken daarvan reproduceren en distribueren in elk medium, met of zonder wijzigingen, en in bron- of objectvorm, op voorwaarde dat u voldoet aan de volgende voorwaarden:

1. U dient alle andere ontvangers van het Werk of Afgeleide Werken een kopie van deze Licentie te geven; en

2. U moet ervoor zorgen dat alle gewijzigde bestanden voorzien zijn van een duidelijke melding dat u de bestanden hebt gewijzigd; en

3. U dient in de Bronvorm van alle Afgeleide Werken die U verspreidt alle auteursrecht-, octrooi-, handelsmerk- en toeschrijvingsvermeldingen uit de Bronvorm van het Werk te behouden, met uitzondering van de meldingen die geen betrekking hebben op enig deel van de Afgeleide Werken; en

4. Indien het Werk een tekstbestand met "AANWIJZING" bevat als onderdeel van de distributie, dan dient U in alle Afgeleide Werken die U verspreidt een leesbare kopie op te nemen van de kennisgevingen van toeschrijving die in een dergelijk AANWIJZING bestand zijn opgenomen, met uitzondering van de kennisgevingen die geen betrekking hebben op enig onderdeel van de Afgeleide Werken, op ten minste één van de volgende plaatsen: binnen een tekstbestand met AANWIJZING dat als onderdeel van de Afgeleide Werken wordt verspreid; binnen het Bronformulier of de documentatie, indien deze samen met de Afgeleide Werken wordt geleverd; of, binnen een display dat door de Afgeleide Werken wordt gegenereerd, indien en waar dergelijke kennisgevingen van derden normaliter worden weergegeven. De inhoud van het NOTICE-bestand dient alleen ter informatie en wijzigt de Licentie niet. U mag Uw eigen toeschrijvingsvermeldingen toevoegen aan Afgeleide Werken die U distribueert, naast of als een addendum bij de AANTEKENINGstekst van het Werk, op voorwaarde dat dergelijke aanvullende toeschrijvingsvermeldingen niet kunnen worden geïnterpreteerd als een wijziging van de Licentie.

U mag Uw eigen copyrightverklaring toevoegen aan Uw wijzigingen en U mag aanvullende of andere licentievoorwaarden verstrekken voor het gebruik, de reproductie of de verspreiding van Uw wijzigingen, of voor dergelijke Afgeleide Werken in hun geheel, op voorwaarde dat Uw gebruik, reproductie en verspreiding van het Werk anderszins voldoet aan de voorwaarden die in deze Licentie worden vermeld.

5. Indienen van bijdragen. Tenzij U uitdrukkelijk anders aangeeft, is elke Bijdrage die U opzettelijk bij de Licentiegever indient voor opname in het Werk onderworpen aan de voorwaarden van deze Licentie, zonder aanvullende voorwaarden of bepalingen. Niettegenstaande het bovenstaande, zal niets hierin de voorwaarden van een afzonderlijke licentieovereenkomst die u mogelijk hebt uitgevoerd met Licentiegever met betrekking tot dergelijke Bijdragen vervangen of wijzigen.

6. Handelsmerken. Deze Licentie verleent geen toestemming om de handelsnamen, handelsmerken, dienstmerken of productnamen van de Licentiegever te gebruiken, behalve voor zover nodig voor redelijk en gebruikelijk gebruik bij het beschrijven van de oorsprong van het Werk en het reproduceren van de inhoud van het NOTICE-bestand.

7. Afwijzing van garantie. Tenzij vereist door de toepasselijke wetgeving of schriftelijk overeengekomen, levert de Licentiegever het Werk (en elke Bijdrager levert zijn Bijdragen) op een "AS IS"-BASIS, ZONDER GARANTIES OF VOORWAARDEN VAN ENIGE SOORT, expliciet of impliciet, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, garanties of voorwaarden van TITEL, NIET INBREUKBAARHEID, VERKOOPBAARHEID of GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL. U bent als enige verantwoordelijk voor het bepalen van de geschiktheid van het gebruik of de herdistributie van het Werk en aanvaardt alle risico's die verbonden zijn aan Uw uitoefening van rechten onder deze Licentie.

8. Beperking van aansprakelijkheid. In geen geval en onder geen enkele juridische theorie, hetzij op grond van onrechtmatige daad (met inbegrip van nalatigheid), contract of anderszins, tenzij vereist door de toepasselijke wetgeving (zoals opzettelijke en grove nalatigheid) of schriftelijk overeengekomen, zal een Deelnemer aansprakelijk zijn jegens U voor schade, met inbegrip van enige directe, indirecte, speciale, incidentele, of gevolgschade van welke aard dan ook die voortvloeit uit deze Licentie of uit het gebruik of onvermogen om het Werk te gebruiken (met inbegrip van maar niet beperkt tot schadevergoeding voor verlies van goodwill, werkonderbreking, computerstoring of -storing, of enige en alle andere commerciële schade of verliezen), zelfs indien de betreffende Deelnemer op de hoogte is gesteld van de mogelijkheid van dergelijke schade.

9. Garantie of bijkomende aansprakelijkheid aanvaarden. Tijdens de herdistributie van het Werk of Afgeleide Werken daarvan, kunt U ervoor kiezen om ondersteuning, garantie, vrijwaring of andere aansprakelijkheidsverplichtingen en/of -rechten in overeenstemming met deze Licentie aan te bieden en er een vergoeding voor te vragen. Echter, bij het accepteren van dergelijke verplichtingen, kunt u alleen handelen namens uzelf en op uw eigen verantwoordelijkheid, niet namens een andere Deelnemer, en alleen als u ermee instemt om elke Deelnemer te vrijwaren, verdedigen en schadeloos te stellen voor enige aansprakelijkheid opgelopen door, of vorderingen ingesteld tegen, een dergelijke Deelnemer als gevolg van uw aanvaarding van een dergelijke garantie of aanvullende aansprakelijkheid.

EINDE VAN ALGEMENE VOORWAARDEN

De applicatie bevat ook de volgende open source software waarop de onderstaande BSD-licentie van toepassing is:

Opmerking: de term "COPYRIGHTHOUDER" hieronder verwijst naar de bovengenoemde houder van de rechten.

BSD-licentie

Herdistributie en gebruik in bron- en binaire vormen, met of zonder wijzigingen, zijn toegestaan op voorwaarde dat aan de volgende voorwaarden wordt voldaan:

* Herdistributies van broncode moeten de bovenstaande copyrightmelding, deze lijst met voorwaarden en de volgende disclaimer behouden.

* Herdistributies in binaire vorm moeten de bovenstaande copyrightmelding, deze lijst met voorwaarden en de volgende disclaimer reproduceren in de documentatie en/of andere materialen die bij de distributie worden geleverd.

* Noch de naam van de COPYRIGHTHOUDER, noch de namen van zijn medewerkers mogen worden gebruikt om producten die van deze software zijn afgeleid te onderschrijven of te promoten zonder specifieke voorafgaande schriftelijke toestemming.

DEZE SOFTWARE WORDT GELEVERD DOOR DE AUTEURSRECHTHOUDERS EN BIJDRAGERS "ZOALS DEZE IS" EN ALLE EXPLICIETE OF IMPLICIETE GARANTIES, INCLUSIEF, MAAR NIET BEPERKT TOT, DE IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL WORDEN AFGEWEZEN. IN GEEN GEVAL ZAL DE AUTEURSRECHTHOUDER AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR DIRECTE, INDIRECTE, INCIDENTELE, SPECIALE, EXEMPLARIËLE OF CONSEQUENTIËLE SCHADE (INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT VERKOOP VAN SUBSTITUTE GOEDEREN OF DIENSTEN; VERLIES VAN GEBRUIK, GEGEVENS OF PROFITTEN; OF BEDRIJFSONDERBREKING) HOE DAN OOK VEROORZAAKT EN OP BASIS VAN WELKE AANSPRAKELIJKHEIDSTHEORIE DAN OOK, HETZIJ CONTRACTUEEL, STRIKT OF ONRECHTMATIG (INCLUSIEF NALATIGHEID OF ANDERSZINS) VOORTVLOEIEND UIT HET GEBRUIK VAN DEZE SOFTWARE, ZELFS ALS U OP DE HOOGTE WAS GESTELD VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE.

De applicatie bevat de volgende open source software die valt onder de Free BSD-licentie hieronder:

Opmerking: de term "COPYRIGHTHOUDER" of "COPYRIGHTEIGENAAR" hieronder verwijst naar de bovengenoemde houder van de rechten.

FreeBSD-licentie

Herdistributie en gebruik in bron- en binaire vormen, met of zonder wijzigingen, zijn toegestaan op voorwaarde dat aan de volgende voorwaarden wordt voldaan:

1. Herdistributies van broncode moeten de bovenstaande copyrightmelding, deze lijst met voorwaarden en de volgende disclaimer behouden.

2. Herdistributies in binaire vorm moeten de bovenstaande copyrightmelding, deze lijst met voorwaarden en de volgende disclaimer reproduceren in de documentatie en/of andere materialen die bij de distributie worden geleverd.

DEZE SOFTWARE WORDT GELEVERD DOOR DE AUTEURSRECHTHOUDERS EN BIJDRAGERS "ZOALS DEZE IS" EN ALLE EXPLICIETE OF IMPLICIETE GARANTIES, INCLUSIEF, MAAR NIET BEPERKT TOT, DE IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL WORDEN AFGEWEZEN. IN GEEN GEVAL ZAL DE EIGENAAR VAN HET AUTEURSRECHT OF DE MEDEWERKERS AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR ENIGE DIRECTE, INDIRECTE, INCIDENTELE, SPECIALE, EXEMPLAIRE OF GEVOLGSCHADE (INCLUSIEF, MAAR NIET BEPERKT TOT, DE AANSCHAF VAN VERVANGENDE GOEDEREN OF DIENSTEN; VERLIES VAN GEBRUIK, GEGEVENS OF WINST; OF ONDERBREKING VAN DE BEDRIJFSVOERING), HOE DAN OOK VEROORZAAKT EN OP BASIS VAN ENIGE THEORIE VAN AANSPRAKELIJKHEID, HETZIJ CONTRACTUEEL, STRIKT OF ONRECHTMATIG (INCLUSIEF NALATIGHEID OF ANDERSZINS) VOORTVLOEIEND UIT HET GEBRUIK VAN DEZE SOFTWARE, ZELFS ALS DE GEBRUIKER OP DE HOOGTE WAS GESTELD VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE.

De applicatie bevat de volgende open source software waarop de onderstaande licentie van toepassing is:

Softwarelicentieovereenkomst (BSD-licentie)

Herdistributie en gebruik van deze software in bron- en binaire vorm, met of zonder wijzigingen, zijn toegestaan op voorwaarde dat aan de volgende voorwaarden wordt voldaan:

* Herdistributies van broncode moeten de bovenstaande copyrightmelding, deze lijst met voorwaarden en de volgende disclaimer behouden.

* Noch de naam van Deusty LLC, noch de namen van zijn medewerkers mogen worden gebruikt om producten afgeleid van deze software te onderschrijven of te promoten zonder de uitdrukkelijke voorafgaande schriftelijke toestemming van Deusty LLC.

Gedateerd: Mei 2023

Bijlage 1 - contractuele voorwaarden voor toegang tot en gebruik van gegevens

1. Onderwerp van de overeenkomst

1.1 De bepalingen van deze Bijlage 1 maken integraal deel uit van de gebruiksvoorwaarden van de V-ZUG-Home app. Zij regelen de rechten en plichten met betrekking tot de toegang tot en het gebruik van direct beschikbare gegevens (hierna "Gegevens") - in de zin van Verordening (EU) 2023/2854 van het Europees Parlement en de Raad van 13 december 2023 (hierna "Gegevensverordening") - die door het gebruik van aangesloten producten van V-ZUG AG (hierna "V-ZUG apparaten") of van de toepassing door de respectievelijke gebruiker (hierna "Gebruiker") worden gegenereerd.

1.2 Door de bepalingen in deze Bijlage 1 te aanvaarden, bevestigt u dat u ze hebt gelezen en begrepen en dat u ze zonder voorbehoud aanvaardt. Door aanvaarding verleent de Gebruiker aan V-ZUG AG, Industriestrasse 66, 6300 Zug, Zwitserland (hierna "V-ZUG" of "Data Holder"), het recht om de Data te gebruiken in overeenstemming met de bepalingen van deze Bijlage 1.

2. Gegevens

2.1 De gegevens omvatten in het bijzonder, maar niet uitsluitend: Apparaat ID Firmware versies Informatie over uitgevoerde upgrades (V-Upgrade gegevens)

2.2 De Gegevens kunnen zowel geanonimiseerde als gepseudonimiseerde informatie bevatten. Persoonlijke gegevens worden verwerkt in overeenstemming met de geldende bepalingen inzake gegevensbescherming.

3. Gebruiksrechten van de houder en gebruiksdoeleinden

3.1 Gebruiker verleent V-ZUG het kosteloze, niet-exclusieve, wereldwijde, eeuwigdurende recht om de verstrekte gegevens te gebruiken voor de volgende doeleinden:

- Optimalisatie en verbetering van de functionaliteit van bestaande producten en diensten;

- Ontwikkeling van nieuwe producten of diensten, met name op het gebied van smart home-oplossingen, onderhoud, energie-efficiëntie en gebruiksvriendelijkheid;

- Aggregatie van de Gegevens met gegevens van andere gebruikers om afgeleide informatie en statistische evaluaties te genereren;

- Verstrekking van afgeleide informatie aan derden, bijv. ten behoeve van onderzoek, ontwikkeling of samenwerking, in een niet-gepersonaliseerde vorm. Gegevens worden alleen met derden gedeeld voor zover dit noodzakelijk is voor de uitvoering van deze overeenkomst.

4. Identiteit van de houder van de gegevens

4.1 V-ZUG verbindt zich ertoe alle wettelijke voorschriften na te leven, in het bijzonder deze inzake gegevensbescherming (bv. GDPR).

4.2 V-ZUG draagt er zorg voor dat bij het aggregeren en delen van data of afgeleide informatie geen conclusies getrokken kunnen worden over individuele gebruikers.

4.3 Er worden passende technische en organisatorische maatregelen genomen om de Gegevens te beschermen tegen onbevoegde toegang, verlies en manipulatie.

5. Rechten van de gebruiker en bescherming van handelsgeheimen

5.1 Herroepingsrecht

5.1.1 De Gebruiker kan zijn toestemming voor de toegang tot en het gebruik van gegevens geheel of gedeeltelijk intrekken met werking voor de toekomst, voor zover dit niet noodzakelijk is voor de uitvoering van het contract of voor wettelijk toegestane doeleinden.

5.1.2 Een dergelijk bezwaar kan worden ingediend via de instellingen van het gebruikte mobiele apparaat of via de instellingen in het gebruikersaccount dat aan de applicatie is gekoppeld.

5.1.3 Afhankelijk van de omvang van het bezwaar, met name in het geval van een volledig bezwaar, kunnen bepaalde functies of diensten van de applicatie, of de applicatie als geheel, worden beperkt of onbruikbaar worden.

5.2 Recht op toegang tot gegevens

5.2.1 De Gebruiker heeft het recht om op elk gewenst moment toegang te vragen tot gegevens die door hem zijn gegenereerd door het gebruik van een aangesloten product of de applicatie en die worden beschouwd als direct beschikbaar in de zin van de Gegevensverordening.

5.2.2 De Gegevens worden kosteloos, snel en in een machinaal leesbaar, algemeen gebruikt formaat aan de Gebruiker ter beschikking gesteld.

5.2.3 De Gebruiker heeft ook het recht om te verzoeken dat deze gegevens worden doorgegeven aan een door hem aangewezen derde partij, voor zover dit technisch haalbaar is. De Data Holder zal de overdracht te goeder trouw ondersteunen.

5.3 Bescherming van handelsgeheimen

5.3.1 V-ZUG is gerechtigd passende maatregelen te nemen ter bescherming van bedrijfsgeheimen alvorens de gevraagde gegevens bekend te maken of door te geven, in het bijzonder aan derden.

5.3.2 Deze maatregelen kunnen bestaan uit:

- Afsluiten van geheimhoudingsovereenkomsten met de Gebruiker of de derde partij;

- Technische maatregelen voor het gedeeltelijk maskeren, anonimiseren of samenvoegen van gevoelige informatie;

- Definitie van een vertrouwelijk kader voor toegang (bijv. alleen-lezen toegang in een beveiligde omgeving).

5.3.3 V-ZUG mag de openbaarmaking alleen beperken voor zover dit objectief noodzakelijk is om gerechtvaardigde belangen te beschermen. Een algemene uitsluiting van toegang tot gegevens is niet toegestaan, voor zover de wet hierin voorziet.

6. Aansprakelijkheid

6.1 V-ZUG is aansprakelijk voor de rechtmatige verwerking van de Gegevens in overeenstemming met de wettelijke bepalingen.

6.2 Elke verdere aansprakelijkheid, in het bijzonder voor indirecte schade die voortvloeit uit het gebruik van gegevens, is uitgesloten voor zover dit wettelijk is toegestaan.

7. Contractduur en beëindiging

7.1 Toestemming voor het gebruik van Gegevens in overeenstemming met de bepalingen van deze Bijlage 1 is geldig vanaf de aanvaarding ervan.

7.2 Na beëindiging van het contract of verwijdering van het gebruikersaccount worden de gegevens die niet langer nodig zijn (waaronder persoonsgegevens) verwijderd, behoudens wettelijke bewaarplichten.

8. Slotbepalingen

8.1 Indien een of meer bepalingen van deze gebruiksvoorwaarden geheel of gedeeltelijk ongeldig zijn of worden, tast dit de geldigheid van de overige bepalingen niet aan.

8.2 V-ZUG behoudt zich het recht voor de bepalingen van deze overeenkomst te actualiseren. Gebruikers worden tijdig op de hoogte gebracht van wijzigingen.

8.3 Voor het overige zijn de bepalingen van de gebruiksvoorwaarden van de applicatie van toepassing.

Gedateerd: September 2025