Viden om V-ZUG: FAQ | V-ZUG Danmark

Viden om V-ZUG: FAQ

I vores FAQ-sektion finder du svar på ofte stillede spørgsmål om V-ZUG-apparater. Det er en fremragende måde at få adgang til information hurtigt.

Her kan du søge direkte efter spørgsmål og svar eller finde det ønskede emneområde ved hjælp af filtre.

    • Maintenance and Cleaning

    Hvilke afkalkningsløsninger er velegnede?

    Vi anbefaler kun at bruge durgol swiss steamer til afkalkning. Standard-afkalkningsløsninger er ikke egnede, da de kan indeholde skumdannende additiver eller ikke være effektive nok. Brug af et andet afkalkningsmiddel kan forårsage overskumning, utilstrækkelig afkalkning eller, i ekstreme tilfælde, beskadigelse af apparatet.

    • Functions, tips and tricks

    Hvordan fungerer det automatiske program helt præcist?

    Det automatiske program er i stand til at registrere, hvad dit snavsede service har brug for, og derved reducere forbruget af vand, el og salt til opvaskemaskine med op til 30 %. Programmet regner også ud, hvor længe vaskecyklussen skal vare. Det kan være alt mellem 50 og 85 minutter.

    • Functions, tips and tricks

    Hvor meget energi sparer energispareknappen egentlig?

    Energispareprogrammet reducerer vasketemperaturen med 5 °C, hvilket giver en energibesparelse på 10 %.

    • Functions, tips and tricks

    Hvilke husholdningsapparater er kompatible med V-ZUG-Home?

    Sortimentet af V-ZUG-Home husholdningsapparater udvides hele tiden. Du kan finde et overblik over de nuværende kategorier på følgende side: Med V-ZUG-appen kan du forbinde og forbedre dine oplevelser

    • Functions, tips and tricks

    Tørreperioden afhænger af følgende faktorer:

    centrifugeringskapacitet for det valgte vaskeprogram, tekstiltyper, vasketøjsvolumen i rummet, rumtemperatur og luftfugtighed, placering af vasketøjet i rummet, og hvordan det er indrettet, ophængningsvaner ("dobbelt" over en snor, "enkelt" over en snor med klemmer, "enkelt" over to snore)

    • Functions, tips and tricks

    Hvor lang tid tager tørringen?

    Ifølge målingen i overensstemmelse med standarden er tørrekapaciteten ved en maksimal rumstørrelse på 9 m² 1,34 kg/t, og det tager 5 timer og 40 minutter.

    • Functions, tips and tricks

    Hvad er forskellen mellem DualDry og en konventionel rumlufttørrer?

    DualDry er en kombination af tørretumbler og rumluftstørrer.

    • Functions, tips and tricks

    Er der et meget stille program?

    Silent-programmet er specielt designet med tanke på brug om natten og laver ingen støj overhovedet. Om natten kan programmet vare længere, men det skal være så stille som muligt – hvilket er præcis, hvad Silent-programmet tilbyder.

    • Functions, tips and tricks

    Hvorfor kører apparatet så længe?

    Tørring af vasketøj ved rumluft tager længere tid, da vasketøjet påvirkes mindre effektivt med luft, og temperaturerne under denne proces også er lavere end ved tørring i tromlen. Andre faktorer, der forsinker tørreprocessen: Meget vasketøj i et lille rum, meget fugtigt vasketøj (med lav centrifugeringshastighed), åbne døre eller vinduer, yderligere fugt, der kommer ind i rummet, tilstoppet frontfiltermåtte, genstande, der forhindrer udslip af luft, snavset eller defekt fugtsensor.

    • Functions, tips and tricks

    Har opvaskemaskinen lastregistrering?

    Opvaskemaskinen bruger sofistikeret teknologi til at måle mængden af vand, der drænes fra opvaskemaskinen, før det strømmer tilbage i vandkredsløbet via bunden i maskinen. Hvis der løber lidt vand tilbage, registrerer opvaskemaskinen, at den er fuld. Det modsatte sker, når opvaskemaskinen kun er lidt fyldt. I dette tilfælde løber en stor mængde vand tilbage i systemet, og vandmængden justeres automatisk. Dette gør, at opvaskemaskinen kan spare op til 1,5 liter vand for hvert valgt hovedprogram.

    • Functions, tips and tricks

    Hvor stort må rummet være?

    Den anbefalede maksimale størrelse på rummet er 25 m² (50 m³)

    • Functions, tips and tricks

    Hvordan fjerner det baciller og bakterier fra tøj?

    Gentagne cyklusser af damp og speciel fotokatalyseteknologi fjerner 99,99 % af baciller og bakterier fra tøj.

    • Functions, tips and tricks

    Hvorfor kan jeg ikke bruge alle funktioner på apparatet via V-ZUG-appen?

    Det kan skyldes flere ting:

    • Af sikkerhedsmæssige årsager kan specifikke funktioner kun bruges på selve apparatet.

    • Funktionen er endnu ikke implementeret og vil blive tilføjet i en senere udgave.

    • Af andre tekniske årsager, der gør det mere brugervenligt at holde funktionen på selve apparatet.

    • Commissioning and operation

    Jeg vil gerne bruge opvasketabs. Er der noget særligt, jeg skal overveje?

    Alt i 1-tabs består af pressede mængder pulver/afspændingsmiddel og salt. Fordi stofferne presses, kan de ikke opløses hurtigt nok til at opnå deres fulde renseeffekt, når de bruges i hurtige programmer. Mængderne af afspændingsmiddel og salt er heller ikke nok til at opnå det bedst mulige rengøringsresultat. Derfor er det vigtigt at tilføje ekstra salt og afspændingsmiddel til opvaskemaskinen! V-ZUG's opvaskemaskiner er udstyret med Alt i 1-funktionen, som kan bruges med tabs af enhver art. Du kan aktivere funktionen for enhver V-ZUG opvaskemaskine via brugerindstillingerne. Med denne funktion forlænger opvaskemaskinen automatisk programvarigheden med maksimalt 10 minutter ved meget korte programmer og den endelige tørretid med maksimalt 15 minutter. Det gør, at tabsene kan opløses og opnå deres fulde renseeffekt. Alt i 1-funktionen justerer også automatisk brugen af salt og afspændingsmiddel og reducerer den med 50 %, samtidig med at den garanterer fremragende rengørings- og tørreresultater hver gang!

    • Commissioning and operation

    Hvilke apparater kan jeg forbinde med V-ZUG-appen?

    Mange apparater fra 2015 og frem kan forbindes med V-ZUG-appen. Under alle omstændigheder kan du altid indtaste apparatets serienummer (SN) og tilføje det offline med henblik på garantiregistrering eller for at få adgang til brugsanvisningen.

    • Commissioning and operation

    V-ZUG-Home-symbolet på mit apparat er tændt hele tiden. Hvad betyder det?

    V-ZUG-Home-tilstand er aktiv, og husholdningsapparatet er forbundet til WLAN.

    • Functions, tips and tricks

    Hvad er formålet med strygeprogrammet?

    Brug dette program, hvis du planlægger at stryge dit vasketøj umiddelbart efter vask.

    • Commissioning and operation

    Hvor meget vand bruger en opvaskemaskine i forhold til at tage opvasken i hånden?

    En opvaskemaskine er så værdifuld en hushjælp, at du næsten ikke kan forestille dig livet uden den. De seneste år er opvaskemaskinens vand- og energiforbrug reduceret markant. Det betyder, at det ikke længere kun giver en tidsbesparelse at få et apparat til at tage opvasken. I dag er det også meget mere økonomisk og bedre for miljøet end at tage opvasken i hånden. For at vaske mængden af service op, som en ZUG Adora klarer i en enkelt vask, ville du forbruge op til 40 liter vand, mens Adora klarer sig med bare 12.

    • Commissioning and operation

    Hvor finder jeg V-ZUG-appens sprogindstillinger?

    Sprogindstillingerne afhænger af indstillingerne på din smartphone eller tablet. Valg af region ved onboarding har ingen indflydelse på det valgte sprog.

    For at ændre sproget i appen skal du vælge det ønskede sprog i indstillingerne på din mobiltelefon eller tablet.

    • Functions, tips and tricks

    Hvordan fungerer "Tip and go"-funktionen?

    Du vælger et hovedprogram med et tryk på en enkelt knap. Det betyder, at alle de nødvendige indstillinger automatisk vælges. Vælg eventuelt yderligere funktioner ved at trykke på de tilsvarende knapper. Hvis der ikke trykkes på nogen knap inden for 20 sekunder, starter det valgte program automatisk.

    • Commissioning and operation

    Synkroniseres favoritter mellem V-ZUG-appen og apparatet?

    Favoritter synkroniseres på nuværende tidspunkt ikke mellem appen og apparatet. Vi arbejder på nye funktioner, der gør dette muligt i fremtiden.

    Det betyder, at

    • favoritter på apparatet ikke er synlige i appen.

    • favoritter i appen ikke er synlige på apparatet.

    • Functions, tips and tricks

    Er det normalt, at tørretumblere danner fnug?

    Fnug består af fine tråde fremstillet ved friktion under fremstilling, slid og vask af tekstiler. Det betyder ikke, at apparatet belaster dit vasketøj for meget. Selv med vasketøj tørret på en tørresnor, kan du se fnug, når du ryster eller stryger det. Mens vasketøjet er vådt, klæber fnug til det. I tørretumbleren skilles fnugget fra tekstilerne og fanges af fnugfilteret i døren. Mængden af fnug afhænger af typen af vasketøj, men det er helt normalt at finde noget fnug i filteret efter tørring.

    • Commissioning and operation

    Kan jeg sætte tørretumbleren oven på vaskemaskinen, hvis jeg ikke har meget plads?

    Ja, du kan stille tørretumbleren enten ved siden af eller oven på vaskemaskinen. De medfølgende stablesæt (AdoraWash/AdoraDry) gør det sikkert og nemt at installere maskinerne.

    • Commissioning and operation

    Hvordan kan jeg spare på vandet, mens jeg vasker?

    AdoraWash Vx000 vaskemaskinerne er som standard udstyret med delfyldte vand- og energiøkonomifunktion. Den er fuldautomatisk og kontrollerer, hvor meget vask der er i tromlen før starten af hver vaskecyklus, hvilket giver en vandbesparelse på hele 60 % sammenlignet med at bruge den maksimale mængde vand i tromlen.

    • Functions, tips and tricks

    Hvorfor blev DualDry ikke også implementeret i Unimatic?

    DualDry blev implementeret i Adora, da luftgennemstrømningen var for lav til et vaskerum i en lejlighedsbygning. Desuden kan driftstilstandene ikke køre samtidig. Hvis vasketøjet hænges op i rummet, og en anden lejer beslutter sig for at bruge tørretumbleren, så udelukker dette muligheden for, at rumlufttøjet tørrer, da luftfugtigheden i rummet ikke længere er reguleret.

    • Functions, tips and tricks

    Hvad bruges funktionen «professionel bagning» til?

    Brød, rundstykker og flettede brød kan laves med et tryk på en knap ved hjælp af den professionelle bageindstilling, der leverer kvalitet på bageriniveau. Indstillingen hjælper lige fra hævningen af dejen og skaber det perfekte miljø til at gøre dejen klar til bagning på kortest mulig tid. Kombinationen af varm luft og damp forhindrer maden i at tørre ud under bagningen og giver en gyldenbrun overflade. Det gør det muligt at opnå en meget luftig finish på retter med butterdej.

    • Commissioning and operation

    Hvordan forbinder jeg mit apparat?

    Se detaljerede informationer online: https://home.vzug.com/en/

    • Functions, tips and tricks

    Hvilke forskellige typer køleskabe er tilgængelige?

    Der er køleskabe med eller uden indvendigt fryserum, rene frysere, køle-/frysekombinationer og vinkøleskabe. Underbords-køleskabe monteres under bordplader i etværelseslejligheder eller små lejligheder. Konventionelle køleskabe er integreret i højskabe. Disse fås som fuldt integrerede versioner samt i hvid eller sort. Køleskabsverdenens virkelige kæmpe er FoodCenter, hvis funktioner endda omfatter en ismaskine til fremstilling af isterninger, knust is eller isvand foruden et gigantisk køleskabsrum. Vi tilbyder også luksuskøleskabe og -frysere i Supreme-serien, hvis rummelighed og fleksibilitet gør dem ideelle til at fylde lageret op.

    • Commissioning and operation

    Hvad med forbrugsværdierne / energieffektiviteten for ovne og dampovne?

    Vores komfurer, ovne og dampovne er alle klassificeret i den mest økonomiske energieffektivitetsklasse A.

    • Commissioning and operation

    Hvorfor er det vigtigt at have et valgbart temperaturområde?

    Et frit valgbart temperaturområde mellem 30 og 100 °C giver fuld frihed under madlavning. En lækker karamelflan vil jo kun få den perfekte konsistens, hvis den er dampet ved præcis 90 °C. Fisk pocheres bedst ved 80 °C, og hvis du vil lave din egen yoghurt, er 40 °C den temperatur, du skal bruge. Præcise temperaturindstillinger er også afgørende for Vacuisine-funktionen, som giver mulighed for langsom tilberedning ved lave temperaturer (lavere end 100 °C) i vakuumforseglede poser. Professionelle kokke kalder denne madlavningsmetode for «sous vide».

    • Functions, tips and tricks

    Induktionskogeplader har en PowerPlus-funktion. Hvad er den til?

    PowerPlus-funktionen, som næsten alle induktionskogeplader har, hjælper dig med at spare tid. Skal du for eksempel varme en stor mængde vand op, kan du få en kogezone til at arbejde med et øget effektniveau på op til 140 %. PowerPlus stiller op til 3700 watt til din rådighed.

    • Functions, tips and tricks

    Hvordan kan jeg placere større genstande i køleskabet?

    De brudsikre glashylder er højdejusterbare, så du kan få plads til større ting i dit køleskab. Nogle modeller har perfektioneret kunsten at spare plads: De har opdelte hylder, hvis forreste halvdel kan skubbes mod bagsiden af køleskabet for at frigøre plads til høje ting på den nederste hylde.

    • Functions, tips and tricks

    Hvordan kan jeg sikre maksimal hygiejne i mit køleskab?

    Et innovativt syntetisk materiale forbedrer hygiejnen ved at hæmme væksten og spredningen af mikroorganismer på indersiden af væggene og døren til dit køleskab betydeligt.

    • Functions, tips and tricks

    Kan jeg fortsætte med at bruge pulver og specielle rengøringsmidler?

    Ja. Takket være det intuitive, enkle programvalg er det muligt at vælge, om OptiDos skal bruges til vask efter hvert programvalg. Når du vælger "uden OptiDos", tages vaskemidlet fra den højre vaskemiddelskuffe som normalt.

    • Functions, tips and tricks

    Hvad er den bedste måde at holde grøntsager friske på?

    0 °C-zonen (med høj luftfugtighed) har det ideelle klima til fordobling af opbevaringstiden for friske grøntsager, salat og krydderurter.

    • Functions, tips and tricks

    Er der noget særligt, jeg skal overveje, når jeg planlægger at montere et FoodCenter-køleskab i mit køkken?

    Du skal bruge en særlig vandtilslutning for at bruge FoodCenters isterningdispenser.

    • Functions, tips and tricks

    Er der noget, der IKKE må fyldes i OptiDos-dispenseren?

    Ja. Opvaskemiddel i pulverform, tabs, Javelle-vand eller lignende blegemidler må ikke fyldes i beholderne.

    • Functions, tips and tricks

    Hvordan opnår jeg helt mørt kød?

    Den patenterede, automatiske blid stegning-indstilling garanterer automatisk, dynamisk kontrol over stegetermometerets temperatur. Kødet bliver mørt, forbliver saftigt og er perfekt tilberedt. I kombination med det nye trepunkts-termometer tilberedes kødet til perfektion ved et tryk på en knap – til præcis det rigtige niveau, så det kan serveres, når du vil.

    • Maintenance and Cleaning

    Hvor meget rummer vandtanken, og hvad er den nemmeste måde at rengøre den på?

    Vandbeholderen rummer en liter vand, hvilket er tilstrækkeligt til forskellige dampningsperioder og afhænger af temperaturen og madens art. Med Vacuisine er det muligt at nå over 48 timers tilberedningstid uden at skulle fylde vandtanken op. Vandbeholderne i Excellence Line kan rengøres i opvaskemaskine.

    • Functions, tips and tricks

    Hvordan virker funktionen med fugtig varmluft i dampovnen?

    Et varmeelement bag varmluftspladen opvarmer luften inde i ovnrummet, som cirkuleres jævnt. Fugt, der slipper ud fra maden, holdes på et minimum i ovnrummet. Maden bevarer sin fugt. Funktionen er velegnet til gratiner, gryderetter, brød og gærkager i to niveauer.

    • Functions, tips and tricks

    Hvad er formålet med flaskeskuffen med aftagelig drikkevarekurv?

    Denne ekstra kølezone giver opbevaringsplads til drikkevarer ved en behagelig drikketemperatur. Den udtrækkelige flaskeskuffe, der kører på skinner, er særligt praktisk. Den indeholder en aftagelig kurv med plads til seks flasker. Dens noget højere temperatur gør dette bundrum ideelt til kuldefølsomme fødevarer såsom kartofler og eksotisk frugt.

    • Functions, tips and tricks

    Er der plads nok til at stille en 2-liters PET-flaske i køleskabet?

    Selv 2-liters flasker kan opbevares nemt og sikkert.

    • Functions, tips and tricks

    Hvad er dynamisk cirkulationskøling egentlig?

    Dynamisk cirkulationskøling sikrer en jævn fordeling og cirkulation af kølig luft i et stort kølerum. Det betyder mere fleksibilitet med hensyn til at placere fødevarer i kølerummet samt kortere nedkølingstider.

    • Commissioning and operation

    Er der sundhedsrisici forbundet med at bruge induktionskogeplader?

    På trods af et stort antal undersøgelser har forskere indtil videre ikke fundet beviser for, at elektromagnetiske felter udgør nogen miljø- eller sundhedsrisiko. Som ethvert husholdningsapparat genererer induktionskogeplader et elektromagnetisk felt. Feltet er dog mange gange mindre kraftfuldt end det, der genereres af en elektrisk barbermaskine, en hårtørrer eller en boremaskine. Læs mere på www.fea.ch, Den schweiziske husholdningsapparatsindustriforenings hjemmeside.

    • Maintenance and Cleaning

    Hvad gør induktionskogeplader så nemme at rengøre?

    Induktionskogeplader er imponerende hurtige. De reagerer hurtigt og kan justeres præcist, hvilket betyder, at væsker sjældent vil koge over, hvis nogensinde. Da varmen kun genereres i bunden af gryden, bliver glasset omkring kogezonen næsten ikke varmet op overhovedet. Spildt mad brænder derfor ikke på, og kogepladen kan let rengøres med en fugtig klud.

    • Maintenance and Cleaning

    Hvordan gør man kogepladen ren?

    Lidt snavs kan fjernes med en glat klud og lidt rengøringsmiddel. Er den meget beskidt, så påfør glaskeramisk rengøringsmiddel med en svamp, lad det sidde i et par minutter og fjern det derefter med en klud. Indtørret snavs kan fjernes med en kogepladeskraber.

    • Commissioning and operation

    Hvor kan jeg installere det nye CoffeeCenter V6000 45?

    En automatisk indbygget kaffemaskine, der er indbygget i køkkenfronten, giver ikke kun en æstetisk tiltalende løsning, der passer ind, men den frigør også bordplads. CoffeeCenter V6000 45 i det nye Excellence Line-design er indbygget i højskabe, hvilket gør det muligt at integrere den med andre termiske apparater fra denne nye generation.

    • Commissioning and operation

    Er der ikke risiko for at brænde sig på dørfronten?

    Alle apparater har med garanti lave udvendige dørtemperaturer. Ved normale ovne og dampovne sikrer en tre-lags glasdør sikker drift under madlavning. Pyrolytiske selvrensende ovne har faktisk et fire-lags glasdørskoncept. Takket være det innovative dørkoncept i Advanced og Excellence Line ventileres døren med luft fra rummet, så temperaturen på yderdøren holdes lavere, end den er ved standardmodellerne. Desuden muliggør aktiv apparatdørventilation også lavere udvendige dørtemperaturer for pyrolytiske selvrensende apparater.

    • Commissioning and operation

    Hvad er fordelene ved det elektroniske dampsystem (ESS)?

    Fordelene er klare – effektiv, kraftfuld, fint reguleret og hurtig dampopbygning, hurtig klimaændringer, behovsbaseret forbrug af vand og energi, vand pumpes tilbage i vandtanken efter tilberedningsprocessen, og der bliver ikke stillestående vand tilbage i rørene.

    • Functions, tips and tricks

    Hvordan kan jeg sikre mig, at mit vasketøj bliver behandlet skånsomt?

    Det tager det innovative DialogSystem sig af. Vaskemaskinen kommunikerer information om mængden og typen af vasketøj, centrifugeringshastighed, det valgte vaskeprogram osv. til tørretumbleren. Baseret på disse data vælger tørretumbleren det ideelle tørreprogram og bestemmer dets nøjagtige varighed, hvilket sikrer, at dit vasketøj ikke bliver beskadiget af det forkerte valg af tørreprogram.

    • Commissioning and operation

    Hvorfor er der ingen fuldt udtrækkelige skinner som tilbehør til PowerSteam?

    Vi har valgt at undvære fuldt udtrækkelige skinner for at opretholde vores høje standarder med hensyn til perfekte madlavningsresultater. Skinnerne ændrer mikrobølgefeltet betydeligt og resulterer i lokale ændringer ved opvarmningen af maden.

    • Commissioning and operation

    Hvad skal man tage højde for, når man bruger tilbehør i et kombi-apparat med mikrobølgeovn?

    Brug ikke metaltilbehør såsom kogeplader, bageplader eller bestik. Disse kan skabe gnister. Kontrollér før brug, om tilbehøret tåler mikroovn. Brug den perforerede plastkogeplade til PowerSteam.

    • Commissioning and operation

    Hvorfor har PowerSteam ikke et energimærke?

    Ifølge standarden må kombinerede apparater med mikrobølgeovne ikke have energimærker. Vi er blevet irettesat af Den Europæiske Komité for Elektroteknisk Standardisering vedrørende MSLQ. Derfor har vi fjernet energimærket fra både PowerSteam og MSLQ. (Vi ville ellers have opnået den gode vurdering A+)

    • Functions, tips and tricks

    Hvilke fødevarer skal håndteres med ekstra forsigtighed i kombi-apparatet med mikrobølgeovn?

    Brug en gaffel til at prikke huller i skindet eller skrællen på fødevarer som kartofler, tomater, pølser eller skaldyr. Pisk og rør æg inden tilberedning. Til spejlæg: Prik hul i blommen inden tilberedning.

    • Functions, tips and tricks

    Hvad er højdepunkterne ved CombiCookTop V2000?

    CombiCookTop V2000 er en elegant kogeplade med en fuldt integreret emhætte, nu også tilgængelig i 60 cm bredde. Det giver mulighed for skuffe eller opbevaringsplads direkte under apparatet, hvilket gør køkkenplanlægningen mere fleksibel. Fedtfilteret sidder i en aftagelig, opvaskemaskinesikker kassette for nem rengøring. Aktivkulfilteret kan nemt løftes ud, og der er to filtermuligheder tilgængelige: et langvarigt filter, som kan regenereres i ovnen op til otte gange for en levetid på op til tre år, hvilket hjælper med at reducere vedligeholdelsesomkostningerne; og et standardfilter, som udskiftes efter behov og bortskaffes med husholdningsaffaldet.

    • Functions, tips and tricks

    Hvad er anderledes ved de nye betjeningsknapper på V2000 kogepladerne?

    De nye drejeknapper giver intuitiv, tilgængelig betjening med forbedret haptisk og valgfri akustisk feedback. Understøttet af VisionAssist muliggør de præcis og enkel kontrol. Deres traditionelle interaktion tiltaler mange brugere, og de fås i sort, spejlglas Platinum og spejlglas Pearl til fleksibel køkkendesignintegration.

    • Functions, tips and tricks

    Hvad tilbyder den nye software til CookTop V6000 FullFlex kogeplader, og hvordan kan kunder med eksisterende FullFlex kogeplader installere opdateringen?

    Softwareopdateringen forbedrer spoleydelsen, hvilket giver hurtigere opvarmning, især med små gryder (Ø 110–150 mm). Betjeningen er nu mere intuitiv, og eksisterende FullFlex-apparater kan nemt opgraderes via V-ZUG-app'en. PowerPlus-funktionen vises nu direkte på slideren ved siden af effektniveau 9, hvilket gør det hurtigere og nemmere at få adgang til den højeste effekt.

    • Functions, tips and tricks

    Hvilke emhætter er særligt støjsvage?

    Emhættens støjniveau afhænger af den model og det udsugningsluftsystem, der er valgt. Ved emhætter til udsugningsluft gælder følgende regel: Jo mindre aftrækskanalens diameter er, jo højere lyder apparatet. Derfor anbefaler vi at bruge en rørdiameter på 150 mm i udsugningstilstand.

    • Functions, tips and tricks

    Hvad er formålet med natøkonomiprogrammet?

    Adora-natøkonomiprogrammet reducerer energiforbruget med 40 % og vandforbruget med 20 %. Du kan gøre brug af lavere elektricitetspriser om natten og skåne miljøet. Derudover er Adora meget stille.

    • Functions, tips and tricks

    Hvad er formålet med turbiditetssensoren?

    Ved løbende at overvåge vandets turbiditet, kan ZUG Adora registrere, hvornår dit vasketøj er blevet skyllet tilstrækkeligt. Dette har to fordele: Dit tøj er perfekt skyllet, og vandforbruget er reduceret med 30 %.

    • Functions, tips and tricks

    Hvad er formålet med tilsmudsningsgradsknappen?

    Dette tilpasser vaskeprogrammet til graden af tilsmudsning. Denne ekstra funktion er typisk for V-ZUG-apparater og hjælper dig med at spare vand, tid og energi.

    • Functions, tips and tricks

    Hvilke farver fås CookTop V6000 FullFlex kogepladen i?

    FullFlex-kogepladen fås i sort, spejlglas Platinum og nu også spejlglas Pearl. Den sorte version har en endnu dybere nuance for en glattere overgang fra displayet til rammen. Platinum erstatter den tidligere grå farve og giver et mere raffineret og moderne udseende. Spejlglas Pearl udvider designpaletten og giver ekstra fleksibilitet til nem integration i køkkendesigns.

    • Functions, tips and tricks

    Hvordan kan jeg spare energi og vand, mens jeg vasker?

    V-ZUG hjælper dig med at gøre dette automatisk takket være vand- og energiøkonomifunktionen og EcoManagement. Sidstnævnte viser dig på forhånd, om dit valg af program kommer til at bruge store eller små mængder energi og vand. OptiTime-funktionen med forsinket start hjælper dig også med at spare masser af energi, hvis du har lidt ekstra tid.

    • Functions, tips and tricks

    Vask af vasketøj ved 20 °C bliver stadig mere populært. Tilbyder V-ZUG's vaskemaskiner denne funktion?

    For at imødekomme vores kunders krav har vores nye vaskerumsapparater nu et vaskeprogram på 20 grader, der kan vælges ved at trykke på en dedikeret knap.

    • Functions, tips and tricks

    Hvor længe lyser LED'erne, hvis døren står åben?

    Lysene slukker automatisk efter 2 minutter, hvilket betyder, at vaskemaskinen kan stå åben efter vask. Start-/Pause-/Lys-knappen kan bruges til at slukke lyset manuelt. Den automatiske belysning kan også deaktiveres i brugerindstillingerne.

    • Functions, tips and tricks

    Hvad er livscyklussen for tromlebelysnings-LED'en?

    Livscyklussen svarer til apparatets livscyklus. Derfor 4.000 partier / 15 år.

    • Functions, tips and tricks

    Kan tromlebelysnings-LED'erne udskiftes?

    Ja, tromlebelysningen kan udskiftes.

    • Functions, tips and tricks

    Har AdoraDry V2000 de samme programmer som Adora TL?

    Ikke helt. Programmerne Dun tyk, Dun tynd, Sengelinned, Udendørs, som meget sjældent bruges af brugere, er ikke blevet taget i brug. Skelner klarere mellem V2000 og V4000.

    • Functions, tips and tricks

    Hvorfor har V6000-modellen ikke OptiDos?

    På grund af varmepumpen er det ikke muligt at implementere den i AdoraWash V6000 på grund af pladsmangel.

    • Functions, tips and tricks

    Hvordan forklarer jeg brugen af DualDry i MINERGIE-bygninger?

    Hvis vaske- eller tørrerummet også skal tilsluttes komfortventilationssystemet, vil de to systemer (komfortventilation og DualDry) komplementere hinanden ved tørring af vådt vasketøj. Det betyder, at øget luftfugtighed i rummet reduceres (affugtes) både af komfortventilationssystemet og af vores tørretumbler. Der kan opstå et problem, hvis rummets angivne fugtighed i komfortventilationssystemet er indstillet højere end tørretumblerens. Dette ville gøre, at komfortventilationssystemet bliver permanent fugtigt, og vores tørretumbler vil blive permanent affugtet (især med vores fugtkontrolprogram). Dette forekommer mig højst usandsynligt, da et vaskerum generelt kræver et tørt klima, og den anbefalede luftfugtighed i komfortventilationssystemet er noget lavere end vores – se nedenfor).

    • Commissioning and operation

    Kan jeg justere farvetemperaturen for emhættebelysningen?

    Ja, det kan du – adskillige emhætter har FlexLED-funktionen. Dette giver dig mulighed for nemt at justere farvetemperaturen, fra en varm-hvid 2700 til en kølig 4000 kelvin. Denne funktion skaber den perfekte atmosfære i harmoni med køkkenbelysningen og kan skræddersyes individuelt til alle slags belysningskoncepter.

    • Commissioning and operation

    Skal jeg have login-oplysninger til V-ZUG-Home for at kunne bruge appen?

    Ja, du skal bruge login-oplysninger til V-ZUG-Home, eller du kan bruge login til dine sociale medier (Google eller Apple) for at bruge appen.

    • Commissioning and operation

    Kan jeg styre mit husholdningsapparat uden for hjemmenetværket?

    Nej, af sikkerhedsmæssige årsager skal din smartphone eller tablet være på samme netværk som dit V-ZUG-apparat. Du vil dog stadig modtage notifikationer, selvom din enhed ikke er forbundet til dit hjemmenetværk.

    • Functions, tips and tricks

    Hvilke enheder (smartphones og tablets) er kompatible med V-ZUG-appen?

    Appen kan bruges på Android-enheder med version 13.0 eller nyere og iOS-enheder (Apple) med version 17.0 eller nyere.

    • Commissioning and operation

    Hvordan kan jeg forbinde husholdningsapparatet til hjemmenetværket?

    Følg disse trin for at forbinde dit apparat trådløst via WLAN:

    • Aktiver V-ZUG-Home i brugerindstillingerne på dit husholdningsapparat

    • Download V-ZUG-appen på din smartphone eller tablet

    • Brug appen for at koble apparatet til dit hjemmenetværk.

    For detaljerede instruktioner om, hvordan du kobler dit apparat til V-ZUG-appen, gå til: Forbind, og forbedr din oplevelse med V-ZUG-appen

    • Maintenance and Cleaning

    Hvorfor og hvor ofte skal RefreshButler afkalkes?

    Apparatet registrerer automatisk, når afkalkning er nødvendig. Hvis opfrisknings- eller hygiejneprogrammerne bruges hver 2. dag, vil følgende afkalkningsintervaller være nødvendige: Afkalkningsinterval er afhængigt af vandets hårdhed: ▪ Hårdt: ca. hver 3. måned ▪ Medium: ca. hver 4. måned ▪ Blødt: ca. hver 7. måned

    • Functions, tips and tricks

    Hvad er V-ZUG Home?

    Det er nødvendigt at aktivere V-ZUG-Home-tilstanden for at kunne oprette forbindelse til V-ZUG-appen.

    Afhængigt af apparatet kan V-ZUG-Home-tilstanden findes i indstillingerne, eller se V-ZUG-Home-manualen for at få information om apparatspecifikke variationer.

    For at kunne nyde godt af fordelene ved V-ZUG-Home, skal du downloade og installere V-ZUG-appen fra Google Play eller App Store på din smartphone eller tablet.

    • Functions, tips and tricks

    Hvordan finder jeg ud af, om jeg har et husholdningsapparat med V-ZUG-Home?

    Du finder V-ZUG-Home konfigurationen i brugerindstillingerne for hvert V-ZUG husholdningsapparat. Derfra kan du indstille V-ZUG-Home tilstanden, læse oplysninger og genindstille fabriksindstillingerne for V-ZUG-Home.

    Du kan også se online, om dit husholdningsapparat er kompatibelt med V-ZUG appen: Forbind let og enkelt dine V-ZUG-apparater med V-ZUG appen (vzug.com)

    • Functions, tips and tricks

    Hvornår kan det betale sig at installere en ekstra høj opvaskemaskine?

    En ekstra høj model giver plads til tallerkener med en diameter på 33 cm. Det betyder, at en ekstra høj opvaskemaskine giver mening, hvis du vil bruge den til store tallerkener, høje vinglas eller bageplader.

    • Commissioning and operation

    Kan man integrere V-ZUG-Home husholdningsapparater i et smart home-system?

    Ja, V-ZUG-Home husholdningsapparater kan integreres i et smart home-system. Det er på nuværende tidspunkt muligt med integration i DigitalSTROM smart home-systemet. Besøg www.digitalstrom.com for flere oplysninger.

    • Functions, tips and tricks

    Kan starttidspunktet programmeres?

    Programstarten kan defineres individuelt via den udskudte start. Desuden kan styringen automatiseres via fugtstyringsprogrammet.

    • Maintenance and Cleaning

    Hvilke skridt skal der tages, hvis apparatet ikke skal bruges i en længere periode?

    Hvis du ikke skal bruge apparatet i længere tid, skal du tømme vandbeholderen og åbne apparatdøren.

    • Maintenance and Cleaning

    Skal fnugfiltre renses?

    Apparatet har ét fnugfilter og to filtermåtter. Da den blide luftstrøm og ekstremt skånsomme behandling kun fjerner en lille mængde fnug fra stoffet, skal fnugfilteret kun tømmes lejlighedsvis. Apparatet registrerer automatisk, når fnugfilteret er kraftigt tilstoppet. Der vises en meddelelse i displayet, når fnugfilteret skal renses.

    • Commissioning and operation

    Hvordan finder jeg mit V-ZUG-husholdningsapparats IP-adresse?

    Vælg følgende menupunkter på dit husholdningsapparat:

    1. Indstillinger

    2. Konfigurer V-ZUG Home

    3. Vis oplysninger

    4. IP-adresse

    • Functions, tips and tricks

    Hvordan fungerer den impulsstyrede afspændingssensor?

    Den impulsstyrede afspændingssensor sørger for, at der kun bruges den minimale mængde af afspændingsmiddel, afhængigt af vandhårdhed og belastning.

    • Functions, tips and tricks

    Hvorfor har opvaskemaskiner brug for et hygiejneprogram?

    Hygiejneprogrammet er designet til særligt følsomme genstande som skærebrætter og sutteflasker.

    • Functions, tips and tricks

    Hvordan installerer jeg V-ZUG appen?

    • Download appen fra Apple App Store (link) til iOS eller Google Play Store (link) til Android-enheder, og installer den på din smartphone eller tablet

    • Følg instruktionerne til onboarding i appen

    • Opret en profil eller log dig på med din V-ZUG-Home konto, eller brug dit login til sociale medier

    • Functions, tips and tricks

    Kan luftstrømmen ændres?

    Nej, luftstrømmen kan ikke ændres. Men da luftcirkulationen kun har en begrænset indflydelse på tørringen, er faktorer som rummets størrelse, vasketøjsmængden, eller hvordan vasketøjet blev hængt op, mere afgørende.

    • Functions, tips and tricks

    Har DualDry en tidsindstilling for timer?

    Selvom DualDry har tidsstyrede programmer, skal de ikke bruges til at slukke for apparatet automatisk. En integreret fugtighedssensor måler det nåede tørhedsniveau og deaktiverer automatisk DualDry, hvis den ønskede grad er nået.

    • Functions, tips and tricks

    Hvordan renses tekstiler?

    Det ekstra hygiejneprogram eliminerer bakterier ved at bruge en forhøjet temperatur (over 60 °C) i en længere eksponeringstid. Uafhængige laboratorieforsøg har bekræftet en reduktion af bakterier på op til 99,99 %.

    • Functions, tips and tricks

    Hvor kan jeg konfigurere brugerindstillingerne for husholdningsapparatet i appen?

    Vælg det ønskede apparat i appen, og klik derefter på Indstillinger for at konfigurere brugerindstillingerne. Der åbnes et nyt vindue, som viser brugerindstillingerne.

    • Functions, tips and tricks

    Mit service er stadig ikke rent, når det kommer ud af opvaskemaskinen – hvad kan jeg gøre?

    Der er en række årsager til utilfredsstillende rengøringsresultater. De mest almindelige er anført nedenfor: - For meget service er pakket for tæt sammen i opvaskemaskinen, hvilket forhindrer vandstrålerne fra spraydyserne i at nå alle dele af servicet og resulterer i sprøjteskygger. Sprøjteskygger er overflader på service, som vandstrålen ikke har ramt, og som derfor ikke renses. - Opvaskemaskinens sprayarme er blokerede, hvilket betyder, at vandsprøjtetrykket er for lavt til korrekt rengøring. I dette tilfælde kan du blot fjerne sprøjtearmene (se betjeningsvejledningen) og rense dyserne under vandhanen. - Vælg brugerindstillingen RinsePlus på opvaskemaskinen. RinsePlus øger mængden af vand og forlænger programmets varighed.

    • Functions, tips and tricks

    Mit service er stadig fugtigt, når det kommer ud af opvaskemaskinen – hvad kan jeg gøre?

    - Du skal øge mængden af afspændingsmiddel i brugerindstillingerne (fra fabrik niveau 4). Dette vil øge niveauet af skyllemiddel, der bruges i skylleprocessen, og derved forbedre tørringen. - Vælg brugerindstillingen DryPlus på opvaskemaskinen. DryPlus øger temperaturen under den sidste skylning og forlænger programmets varighed.

    • Functions, tips and tricks

    Hvordan får jeg gavn af rumluftfunktionen? Vasketøjet kan jo hænges op alligevel.

    Hvis vasketøjet tørres i et rum, skal fugten transporteres ud af rummet gennem ventilation for at undgå fugtskader, såsom dannelse af skimmelsvamp på vægge. Ved at ventilere går der meget varmeenergi tabt om vinteren, hvilket øger varmeudgifterne. DualDry fjerner fugten fra luften. Det betyder, at der kræves sjældnere ventilation. Ydermere kan vasketøjet også tørres i rum uden vinduer, hvilket betyder, at det ikke er nødvendigt med et ekstra rum.

    • Functions, tips and tricks

    Hvordan er energiforbruget sammenlignet med en tørretumbler eller tidligere rumlufttørrere?

    Da tørring i et rum foregår ved lave temperaturer, og vasketøjet i et rum kan påvirkes mindre effektivt med luft, kan tørring af vasketøj i et rum kræve lidt mere energi end ved tørring i tromlen.

    • Functions, tips and tricks

    Hvordan er lugtfjernelsesfunktionen i RefreshButler anderledes end andre tørreskabsapparater?

    RefreshButler fjerner faktisk lugtende stoffer og fjerner derved lugte med en varig effekt. Andre apparater maskerer simpelthen lugtende stoffer med parfume eller lugtmaskerende dufte under opfriskningsprogrammet.

    • Functions, tips and tricks

    Hvad skal jeg overveje, når jeg bruger et hurtigprogram?

    Hurtigprogrammer er velegnede til let snavsede før-middags- eller kaffeservice. Hurtigprogrammer er ikke egnede til normalt eller stærkt snavsede tallerkener/pander og andre genstande. Hvis du bruger tabs, anbefaler vi, at du vælger funktionen Alt i 1 i brugerindstillingerne. Alt i 1-funktionen forlænger meget hurtige programmer, hvilket betyder, at tabsene er i stand til at opløses og opnå deres fulde renseeffekt.

    • Functions, tips and tricks

    Kan alle tekstiler friskes op i RefreshButler?

    Stort set alle sammen – men vi fraråder at bruge RefreshButler på vandfølsomme stoffer som pels eller læder.

    • Functions, tips and tricks

    Kan jeg vaske mine drikke- og vinglas sammen med andet service og køkkengrej?

    Når du køber glas, skal du kontrollere, at de tåler opvaskemaskine. Bemærk også oplysningerne fra producenten af glassene, eller spørg salgspersonalet. Glas, der er mærket som tåler opvaskemaskine, kan vaskes med andet service i opvaskemaskinen uden videre. Højere temperaturer er ikke et problem for sådanne glas, da de er fremstillet efter høje kvalitetsstandarder. Ved daglig brug af dine glas anbefaler vi at vaske dem sammen med dit andet service og køkkengrej på det automatiske program.

    • Functions, tips and tricks

    I hvilke lande er V-ZUG-appen tilgængelig?

    • Østrig

    • Australien

    • Belgien

    • Danmark

    • Frankrig

    • Hong Kong

    • Italien

    • Luxembourg

    • Nederlandene

    • Spanien

    • Singapore

    • Schweiz

    • Det Forenede Kongerige

    • Isreael

    • Tyrkiet

    • Tyskland

    • Kina (separate app-butikker + Apple) - p.t. kun i en light-udgave på markedet (fra og med 06/22)

Moderne ovn i et elegant køkken med åben dør

Tips og vejledningsvideoer

Vores viden om-sektion indeholder nyttige tips og råd om alle produktkategorier. Se vores forklarende videoer, og find de bedste måder at bruge dit apparat på nu.