«Я стремлюсь к совершенству и в мыслях, и в действиях»

NZZ Content Creation: Г-н Ольджати, что составляет хорошую архитектуру?

Валерио Ольджати: Хорошая архитектура предполагает эмоциональный диалог с людьми и выходит далеко за рамки функциональности. Душа здания определяет хорошую архитектуру.

Как бы вы описали свой стиль?

Меня не интересуют стили. В своих проектах я хочу создать нечто вне времени. Стили создают воспоминания и рассказывают истории. Я к этому не стремлюсь. Я хочу, чтобы люди чувствовали мою архитектуру. У них должно возникать чувство пространственности. Возможно, некое первобытное чувство.

И как вы вызываете это «первобытное чувство»?

Я компоную вещи так, чтобы они гармонировали друг с другом и затрагивали творческое начало в людях. Это ремесло архитектора, сопряженное с воображением.

Это в первую очередь касается цвета, материалов и поверхностей?

Да, все эти элементы, очевидно, играют свою роль. Но не менее важны пропорции, свет и акустика. Когда я планирую комнату, я, прежде всего, думаю о людях, которые будут воспринимать пространство. Если комната должна вызывать чувство комфорта и безопасности, я спрашиваю себя: «Где люди будут сидеть и где они будут перемещаться? Где будут проемы?»

Что нужно учитывать, чтобы комната излучала ощущение комфорта?

Если вы сидите в комнате с окнами перед вами и за вашей спиной, вы не чувствуете комфорта и безопасности. Напротив, у вас может возникать неловкое чувство, что за вами следят, даже если такая комната выглядит мило на фотографии. Я считаю, что, например, спальня должна защищать. Среди прочего, этого можно добиться за счет конфигурации окон, расположения спальни в планировке дома и даже за счет расположения дома на участке. Защищенным может быть положение в конце коридора или в углублении с перспективой, открывающейся на ось здания.

Какие соображения вы принимали во внимание при строительстве своего дома в Португалии, чтобы создать чувство безопасности в комнатах?

В доме, в одних комнатах вы хотите чувствовать себя защищенными, а в других — более открытыми. В нашем доме, который построен из бетона, я создал в каждой из комнат свое особое ощущение. Например, гостиная — это квадратная комната с одним центральным окном и ландшафтным видом. Можно назвать ее пьяццей — местом встречи для всех. Все остальные комнаты группируются вокруг нее.

Разве бетон не является несколько грубым и холодным?

Все, кто приходит к нам, с удивлением замечают, что в нашей гостиной уютно. Бетон вызывает уважение, поэтому все в нашем доме выполнено из необработанного бетона — и стены, и потолок, и полы. Уют в комнатах создается за счет их типа, расположения и освещения. В нашем доме из полумрака гостиной вы смотрите на залитый светом сад.

Почему вам так нравится работать с бетоном?

Для меня бетон — это инструмент, из которого я могу выполнить любой компонент здания. Он позволяет мне создавать строгое и привлекательное целое. Но нужно знать, как работать с этим материалом. Большая часть архитектуры из бетона, которую я вижу, меня не привлекает. Я не хотел бы жить в таких домах.

Какую роль для вас играет кухня в здании в целом?

Когда я планировал нашу кухню, я представлял что-то вроде гаража — неформального помещения, ведущего в сад. В центре — рабочий остров, и мы часто стоим вокруг него.

То есть, по мере возможности, вы планируете кухню с рабочим островом?

Несомненно. Мне кажется, это здорово — стоять вокруг рабочего острова, что-то готовить, просто болтать и, возможно, выпивать по бокальчику. Если позволяет пространство, то остров посередине кухни — лучший вариант. Но готовить вместе вполне можно и на кухне, размещенной вдоль стены. Все должно быть расставлено так, чтобы ваши пути перемещения как можно реже пересекались.

Сложно ли планировать кухню? Ведь она, в первую очередь и что важнее всего, должна быть функциональной.

Нет, не сложнее чем весь дом в целом, который тоже должен быть функциональным во всех мелочах. Мне нравится проектировать кухни, потому что я люблю готовить. Для меня и моей жены готовить вместе — отличная возможность переключиться.

Насколько важными были принципы устойчивости при строительстве вашей виллы?

Мы используем свою солнечную энергию для отопления дома зимой. Более того, дом спроектирован таким образом, чтобы в нем не было слишком жарко летом. У нас затененные стены и хитроумная система вентиляции. Температура внутри никогда не поднимается выше 25 градусов. Это значит, что нам не нужны кондиционеры.

Как вы взаимодействуете с иностранной культурой, работая над проектами за рубежом?

Как архитектор вы можете реагировать на окружающую среду по-разному. Есть такие, кто перенимает стилистические особенности местной архитектуры или воспроизводит здания, типичные для данной местности. Я так не делаю. Меня интересует физическое присутствие окружающей обстановки или ландшафта. В конце концов, я не португальский фермер, и было бы бессмысленным окружать себя архитектурой в сельском стиле или пытаться жить в доме, как у фермера. Местные фермеры тоже не живут как туристы, которые, в большинстве своем, хотят загорать в шезлонгах вокруг бассейнов.

Как бы вы охарактеризовали свой стиль жизни и повседневный график?

Мы с женой живем и работаем здесь, возможно, пять месяцев в году, управляя делами во Флимсе удаленно. Иногда мы выбираемся к морю или с удовольствием ныряем в бассейн. И мы часто работаем в саду.

Оказывают ли эта предельно минималистская архитектура, уединение и голые бетонные стены вокруг вас какое-либо влияние на ваше творчество?

Несомненно, здесь меньше отвлекающих факторов и больше времени, чтобы обдумывать все снова и снова. После того, как мы стали жить в этом доме, моя архитектура стала более целенаправленной и радикальной.

Узнали ли вы здесь что-то новое о самом себе как об архитекторе или, может быть, как о человеке?

Это место оставляет свою печать на всем. Здесь все идет по-другому. Всякий раз, когда мы возвращаемся сюда после перерыва в несколько месяцев, у меня уходит добрых две недели на то чтобы опять привыкнуть к размеренной жизни. Вы не сидите в лодке, которая сама несет вас по течению. Вам нужно постоянно контролировать себя, убеждаясь, что вы все еще движетесь. Вы вынуждены задумываться о самом себе.

Как вы ощущаете времена года здесь?

Они предельно насыщены! Летом вы чувствуете себя как в Северной Африке, а зимой — как в Шотландии. Контраст очень резкий.

Насколько вы интегрировались в португальскую среду? Как уроженец Граубюндена, говорите ли вы на ретороманском и понимаете ли отчасти португальский?

Моя жена теперь говорит по-португальски, но я не знаю ни ретороманского, ни португальского. Здесь я общаюсь с людьми на английском, насколько это возможно.

Не чувствуете ли вы себя одиноко время от времени?

Мы здесь максимально изолированы, но мне это нравится. Мы приняли осознанное решение — жить здесь среди пустынного ландшафта. Здесь нет никаких стандартных шаблонов, связанных с социальной интеграцией. Наш дом примерно в десяти километрах от океана, среди бессчетного числа пробковых дубов. Поблизости нет ничего, кроме деревьев и нескольких овец. Тем не менее, ощущение уединенности со временем стирается. Португалия становится популярным местом. Все больше иностранцев строят здесь свои дачи. Пять лет назад, ближайшая к нам роскошная дача находилась в десяти километрах, сейчас — всего в пяти. К счастью, у нас достаточно земли, поэтому никто не нарушит нашего уединения.

Почему вы не захотели жить с видом на море — для многих это предел мечтаний?

В нашем регионе запрещено строительство в прибрежной полосе шириной несколько километров, и, кроме того, вид на море испорчен разными башнями, дорогами и сараями. Там, где поселились мы, девственный горизонтальный ландшафт простирается на большое расстояние без разрывов. Это великолепно.

Как вам пришла идея построить второй дом в регионе Алентежу?

Мы искали по всему миру — от Анд до Индии. Но после поездки к друзьям в Алентежу двенадцать лет назад, решение пришло само собой, и я начал проектировать дом уже до того, как мы купили землю.

Ваша жена тоже архитектор. Вы проектировали Villa Além вместе?

На этапе планирования мы бесконечно обсуждали ее. В том, что касается дизайна, последнее слово всегда за мной, но когда речь идет о бизнесе, идеи моей жены оказываются лучшими. Так же было и с нашим домом в Португалии.

Вы перфекционист. Швейцарский производитель бытовой техники V-ZUG также известен своим вниманием к деталям. Можно ли тут провести параллели?

Я стремлюсь к совершенству и в мыслях, и в действиях, поэтому невысоко ценю дизайн, навеянный поэзией. Тот же подход я вижу и у V-ZUG. Форма техники V-ZUG — это сама суть четкости мысли. Точные машины, изготовленные согласованно и идеально, а не только впечатляющие дизайнерскими объекты.

Какими кухонными приборами вы пользуетесь каждый день?

Мы оснастили нашу кухню техникой V-ZUG, включая индукционную варочную панель, духовую печь, посудомоечную машину, морозильный шкаф и винный холодильник.

Очевидно, кухня очень важна для вас. Какие блюда вы предпочитаете готовить?

Я люблю итальянскую кухню. Но также обожаю готовить блюда, типичные для моей родины, например пиццокери и малунс. У моей жены, напротив, лучше всего получается рыба и мясо. Должен признать, что ее кулинарные навыки гораздо выше моих. Здесь в Португалии можно купить множество великолепных продуктов — и на рынках, и в магазинах низких цен— чудесные ароматные помидоры, волшебную свежую рыбу, шикарные овощи и, конечно, свинину. Это превращает готовку в развлечение.

Это интервью появилось в газете Neue Zürcher Zeitung от 19.09.2022.