Секреты V‑ZUG: частые вопросы

В этом разделе вы найдете ответы на часто задаваемые вопросы о технике V-ZUG. Это отличный способ быстро получить нужную информацию.

Ищите вопросы и ответы прямо здесь или используйте фильтры для перехода к нужной теме.

    • Функции, советы и рекомендации

    Почему в холодильнике для вина две температурные зоны?

    Две зоны охлаждения регулируются по вертикали, и в них можно установить два разных значения температуры, подходящих для белого и красного вина, соответственно. Возможный диапазон температуры — от 5 до 18 °C.

    • Функции, советы и рекомендации

    Зачем нужен встроенный в дверцу льдогенератор (Indoor Ice System, IDI)?

    IDI — это удобный способ получения кубиков льда, колотого льда и ледяной воды. Управляемый датчиками льдогенератор автоматически дает строго нужное количество. Система IDI встроена в дверцу холодильника, а значит высвобождает порядка 20 % места в морозильной камере.

    • Функции, советы и рекомендации

    Для чего предназначена технология NoFrost, встроенная в модели FoodCenter?

    Технология NoFrost означает, что вам не нужно размораживать холодильник вручную. Все наши модели FoodCenter оснащены технологией NoFrost, то есть ни размораживаются автоматически через регулярные интервалы времени.

    • Функции, советы и рекомендации

    Какого цвета может быть передняя панель холодильника?

    Холодильники выпускаются с фасадами белого или черного цвета. Вы также можете установить свой фасад, встроив холодильник в кухонный шкаф.

    • Функции, советы и рекомендации

    Существуют ли холодильники с несколькими температурными зонами, и какими преимуществами они обладают?

    Некоторые наши холодильники имеют три разные температурные зоны. Например, кроме морозильной камеры и главной холодильной камеры в холодильниках Magnum 2 60i и Cooltronic 60i eco есть отсек для холодного хранения с плавным контролем влажности (зона 0 градусов), в котором продукты сохраняются свежими в три раза дольше. Холодильники Noblesse 60i eco и DeLuxe 60i оснащаются нижним отсеком в корзиной для бутылок (8–12°C), в котором при умеренной температуре отлично хранятся чувствительные к холоду продукты (например, картофель), а напитки сохраняют приятную прохладу. Эти разные температурные зоны дают вам дополнительную свободу выбора.

    • Функции, советы и рекомендации

    Что означает режим MonoFridge?

    С помощью функции MonoFridge, вы можете преобразовать морозильную камеру в обычный холодильник всего за несколько часов, высвободив еще больше места для свежих продуктов.

    • Ввод в эксплуатацию и управление

    Как максимально экономно использовать холодильник?

    Чтобы сократить до минимума потребление энергии и счета за электричество, регулярно размораживайте холодильник, установите его в прохладном месте (не на балконе), остужайте теплые продукты, прежде чем ставить их в холодильник, и плотно закрывайте емкости с жидкостями, например с соусами.

    • Функции, советы и рекомендации

    Что можно сделать для устранения неприятных запахов?

    Чтобы добиться максимально эффективной работы вытяжки, включайте ее за три–пять минут до начала приготовления. Это способствует формированию в помещении нужного потока воздуха для удаления испарений и запахов. Чтобы не создавать отрицательного давления и удалить все запахи, нужен приток свежего воздуха. Поэтому руководствуйтесь таким правилом: всегда пользуйтесь вытяжкой с открытым окном. Закончив готовить, дайте вентилятору поработать еще пять–десять минут. Во многих вытяжках для этого предусмотрена автоматическая функция продленной работы. Горячую сковороду рекомендуется оставлять под вытяжкой, поскольку она все еще может издавать остаточные запахи даже после отключения конфорки.

    • Функции, советы и рекомендации

    Что такое автоматическая функция продленной работы?

    Вытяжки с автоматической функцией продленной работы удаляют остатки испарений из кухни в течение заданного периода времени (от 5 до 20 минут) уже после того, как вы закончили готовить и выключили вытяжку. По истечении этого времени вытяжка отключается автоматически. Если прибор используется в режиме рециркуляции, то одновременно через угольный фильтр может выполняться досушивание основания мебели — точно так же, как в вытяжках с нижней тягой (во встраиваемых в столешницу системах). Эта полезная функция интегрирована в разные типы вытяжек и встраиваемых в столешницу систем и активируется касанием кнопки с часами, появляющейся в конце процесса приготовления.

    • Функции, советы и рекомендации

    На сколько хватает светодиодной подсветки на моей вытяжке?

    Начиная с 2019 года все наши вытяжки оснащаются исключительно энергосберегающими светодиодными лампами. Светодиоды не только потребляют крайне мало энергии, но и отличаются длительным сроком службы.

    • Функции, советы и рекомендации

    Что нужно учитывать при планировании и монтаже вытяжного воздуховода?

    Вытяжной воздуховод должен быть как можно короче и с минимум изгибов и колен. В идеале его диаметр должен составлять 150 мм. Каждый дополнительный метр воздуховода и каждый дополнительный изгиб увеличивают сопротивление, снижая мощность работы вытяжки. Более мощная вытяжка не может компенсировать недостатки конструкции воздуховода. Все это приведет лишь к увеличению потерь и уровня шума. По мере возможности, не следует уменьшать диаметр вытяжного воздуховода — увеличение скорости потока приведет к увеличению уровня шума.

    • Функции, советы и рекомендации

    Насколько важно, чтобы вытяжка покрывала всю поверхность варочной панели?

    Чем большую площадь варочной панели покрывает вытяжка, тем выше эффективность ее работы. В этой связи отлично себя зарекомендовали плоские вытяжные дефлекторы. В случае с настенной или островной вытяжкой вам нужно убедиться, что она покрывает большую часть поверхности варочной панели.

    • Функции, советы и рекомендации

    В чем разница между вытяжной вентиляцией и вытяжкой с циркуляцией воздуха?

    Вытяжная вентиляция требует выхода наружу. Такие вытяжки выводят испарения непосредственно в отрытую атмосферу через металлический жироулавливающий фильтр. В вытяжках с циркуляцией воздух втягивается, очищается с помощью угольного фильтра, а затем возвращается в кухню. Этот вариант особенно удобен при отсутствии возможности вывести испарения из кухни на улицу. Практически все вытяжки V-ZUG можно использовать как в режиме вытяжной вентиляции, так и в режиме циркуляции воздуха.

    • Функции, советы и рекомендации

    Какие бывают типы вытяжек?

    Вы можете воспользоваться несколькими решениями в зависимости от того, хотите ли вы, чтобы вытяжка была ярким элементом дизайна или же, наоборот, не выделялась в общей концепции вашей кухни. На стене Если вы хотите сделать акцент на вытяжке, то настенный вариант — лучший выбор. Настенные вытяжки представлены, в том числе, в скошенном варианте, высвобождая пространство в верхней части. Они монтируются на стене непосредственно над варочной панелью. В кухонном шкафу Если же вы хотите включить вытяжку в композицию кухни так, чтобы ее практически не было видно, рекомендуем встроенный вариант со стеклянным экраном, вытяжку с плоским вытяжным дефлектором или интегрируемые модели. Это идеальный вариант для кухни, в которой важно разумно использовать пространство. На потолке Вытяжки, предназначенные для монтажа на потолке, идеально подходят для кухонь с открытой планировкой и отдельно стоящим островом. Выберите свой вариант из нашего ассортимента элегантных потолочных и островных вытяжек. В столешнице Без долгих обходных путей кухонные испарения удаляются непосредственно там, где они образуются — на самой варочной панели. Наши встраиваемые в столешницу вытяжки, выдвижные вытяжки с нижней тягой и индукционные варочные панели со встроенной вытяжкой позволяют расширить пространство кухни и удаляют испарения в направлении вниз.

    • Функции, советы и рекомендации

    Есть ли какая-то специальная программа для шерстяных вещей?

    Да, есть. Программа для шерсти специально разработана для бережной стирки шерстяных вещей со сниженной скоростью отжима. Она дает отличный результат, не подвергая шерстяную ткань чрезмерному воздействию.

    • Функции, советы и рекомендации

    Как убедится, что мое белье проходит бережную обработку?

    Для этого используется инновационная система DialogSystem. Стиральная машина передает информацию о количестве и типе белья, скорости отжима, выбранной программе стирки сушильной машине. На основании этих данных сушилка выбирает идеальную программу сушки и устанавливает ее точную длительность, гарантируя, что ваше белье не будет испорчено в результате неправильной программы сушки.

    • Функции, советы и рекомендации

    Имеет ли смысл монтировать шумоглушитель вместе с настенной/островной или встроенной вытяжкой?

    Да, мы настоятельно рекомендуем смонтировать шумоглушитель для снижения общего уровня шума. В режиме вытяжной вентиляции это может снизить направленный наружу шум от вентилятора и шум улицы, проникающий через воздуховод. В случае циркуляции воздуха шумоглушитель располагается непосредственно на форсунке вентилятора в воздуховоде.

    • Функции, советы и рекомендации

    Из каких материалов изготовлен вентиляционный воздуховод встраиваемой в столешницу вытяжки DSMS?

    Он изготовлен из огнестойкого самозатухающего пластика класса V0 согласно стандарту UL94.

    • Функции, советы и рекомендации

    О чем говорит категория энергоэффективности вытяжки?

    Категория энергоэффективности помогает понять, сколько энергии потребляет вытяжка, и сравнить ее с другими вариантами. Начиная с 2020 года наши изделия маркируются по шкале от A+++ до D. Самая энергоэффективная вытяжка V-ZUG имеет категорию A++.

    • Функции, советы и рекомендации

    Как работает встраиваемая в столешницу вытяжка и варочная панель со встроенной вытяжкой?

    Пар и запахи поднимаются со скоростью максимум один метр в секунду. Встраиваемая в столешницу вытяжка или варочная панель со встроенной вытяжкой V-ZUG удаляет воздух за счет перекрестного потока, скорость которого выше скорости поднимающихся кухонных испарений. В результате кухонные испарения и запахи можно эффективно удалять непосредственно на уровне варочной панели.

    • Функции, советы и рекомендации

    Работает ли встроенная в столешницу/варочную панель вытяжка также с высокими кастрюлями?

    Кухонные испарения без проблем удаляются при высоте кастрюли до 20 см. При высоте более 21 см мы рекомендуем размещать крышку кастрюли под углом, чтобы направлять пар на вытяжку.

    • Функции, советы и рекомендации

    Что мне нужно учитывать в отношении вытяжного воздуховода?

    По мере возможности диаметр воздуховода должен быть не менее 125 мм, в идеале — 150 мм. При отсутствии места для круглой трубы, можно использовать плоский канал равного поперечного сечения. Количество колен 90° должно быть минимальным. Не следует уменьшать поперечное сечение и заменять трубы с гладкой внутренней поверхностью. Мы рекомендуем использовать короткие трубы, настенные короба с большими створками и достаточным объемом приточного воздуха.

    • Функции, советы и рекомендации

    Что мне нужно знать о вытяжках с циркуляцией воздуха?

    В отличие от вытяжной вентиляции при монтаже вытяжки с циркуляцией воздуха не нужно учитывать большого количества условий, особенно если вы пользуетесь отоплением с дымоходом (например, газовым, масляным или угольным котлом, поточными нагревателями, водяным котлом и открытым камином). Их легко монтировать, и управлять ими можно без ограничений в режиме циркуляции с угольным фильтром. Чтобы пользоваться режимом циркуляции воздуха, необходимо установить угольный фильтр — именно он поглощает неприятные запахи и освежает воздух в кухне.

    • Функции, советы и рекомендации

    Где можно найти планы расположения вытяжек?

    Подробная схема приводится в нашем руководстве по планировке. Больше информации о наших вытяжках и о том, что нужно учитывать на этапе планировки, приводится в нашей технической документации (TechInfo).

    • Функции, советы и рекомендации

    Что нужно учитывать в связи с нормами строительства Minergie?

    В принципе, все варианты (вытяжная вентиляция и/или циркуляция воздуха) допустимы для вытяжек в жилых зданиях стандарта Minergie. Подробно по этой теме можно почитать на https://www.minergie.ch.

    • Функции, советы и рекомендации

    Что такое OptiLink?

    Варочные панели и вытяжки с функцией OptiLink обмениваются данными друг с другом через Bluetooth. Интенсивность работы вентилятора автоматически подстраивается под текущую интенсивность приготовления, и вытяжка автоматически выключается при отключении панели, так что вы можете полностью сосредоточиться на процессе, не отвлекаясь на настройку параметров вытяжки. Все модели серии V6000 и V4000 оснащаются этой технологией в стандартной комплектации без дополнительной стоимости.

    • Функции, советы и рекомендации

    Все ли варочные панели работают с OptiLink?

    Чтобы в пользоваться всеми возможностями OptiLink, эта функция должна быть установлена и на варочной панели и на вытяжке. Ищите значок «Вентилятор со звеньями цепи» в разделе «Оборудование и режимы работы».

    • Функции, советы и рекомендации

    Сколько варочных панелей можно соединить с вытяжкой по Bluetooth?

    До трех варочных панелей одновременно.

    • Функции, советы и рекомендации

    Как подсоединить варочную панель к вытяжке, чтобы можно было пользоваться OptiLink?

    Установить соединение или сопряжение встроенной вытяжки V-ZUG с подключенными к интернету варочными панелями очень легко.

    • Ввод в эксплуатацию и управление

    Можно ли регулировать цветовую температуру подсветки вытяжки?

    Да, можно. Разные вытяжки оснащаются функцией FlexLED. Это позволяет легко регулировать цветовую температуру от теплого белого 2700 К до холодного света 4000 К. Это позволяет создать идеальную атмосферу, гармонирующую с освещением кухни и отражающую ваше особенное настроение.

    • Ввод в эксплуатацию и управление

    Благодаря чему вытяжка является особенно удобной в использовании?

    Мы рекомендуем по мере возможности выводить воздух наружу — таким образом все запахи удаляются из кухни. Самое эффективное решение — установить вытяжной воздуховод диаметром 150 мм.

    • Ввод в эксплуатацию и управление

    Нужно ли открывать окна и двери при использовании вытяжки, или они должны оставаться закрытыми?

    Для оптимальной работы вытяжки требуется достаточно свежего воздуха. Для этого можно открыть окно или установить приточный блок. Если свежего воздуха недостаточно, может создаваться отрицательное давление (вакуум), вытяжка начнет работать громче, и выводить запахи наружу будет сложнее.

    • Ввод в эксплуатацию и управление

    Нужно ли проветривать помещение в процессе использования вытяжки?

    Обязательно обеспечьте приток свежего воздуха в кухню во врем работы вытяжки. В случае с вытяжками с циркуляцией воздуха это позволяет заменять воздух, который все еще остается влажным после фильтров. В случае с вытяжной вентиляцией открытые окна помогают оптимизировать поток воздуха и предотвратить создание отрицательного давления в кухне.

    • Ввод в эксплуатацию и управление

    Можно ли выключить/приглушить автоматическую подсветку, если мне не нужен свет над зоной готовки?

    В целях безопасности мы рекомендуем поддерживать хорошее освещение зоны готовки.

    • Функции, советы и рекомендации

    Почему нет модели V6000 с OptiDos?

    В связи с использованием теплового насоса установить этот блок на AdoraWash V6000 невозможно ввиду отсутствия места.

    • Функции, советы и рекомендации

    Как объяснить применение DualDry в зданиях стандарта MINERGIE?

    Если прачечная или сушилка также подсоединены к системе комфортной вентиляции, то две системы (комфортная вентиляция и DualDry) будут дополнять друг друга при сушке влажного белья. Это означает сокращение уровня влажности в помещении (осушение) одновременно и системой комфортной вентиляции, и сушилкой. Проблемы могут возникать, если целевая влажность в помещении, заданная в системе комфортной вентиляции, выше значения, заданного на сушилке. Это означает, что система вентиляции всегда будет создавать влажность, а сушилка стремиться осушить помещение (особенно с нашей программой регулирования влажности). Тем не менее, такая ситуация представляется маловероятной, поскольку прачечная, в целом, предполагает создание более сухого климата, и рекомендуемые целевые значения влажности в системе комфортной вентиляции всегда несколько ниже наших (подробности далее).

    • Уход и очистка

    Можно ли мыть металлический жироулавливающий фильтр в посудомоечной машине?

    Металлические жироулавливающие фильтры необходимо чистить не реже одного раза в два месяца (чаще в случае интенсивного использования или, по крайней мере, при усилении шума). На дисплее вытяжек с индикатором загрязнения появляется напоминание о необходимости регулярной очистки. Вы можете замочить металлический жироулавливающий фильтр вручную и очистить его мягким моющим средством. И, конечно же, его можно мыть посудомоечной машине — для этого нужно выбрать интенсивную программу. Если вы решите мыть фильтр в посудомоечной машине, не ставьте туда другую посуду.

    • Уход и очистка

    Как работает индикатор загрязнения металлического жироулавливающего фильтра?

    Некоторые вытяжки оснащаются предупреждающей лампочкой, которая указывает на необходимость очистки металлического жироулавливающего фильтра. Счетчик часов работы можно использовать для приблизительной оценки закупорки фильтра.

    • Уход и очистка

    Как часто нужно менять угольный фильтр?

    Угольный фильтр легко снимается и, в зависимости от модели, его можно регенерировать. Самый эффективный долговечный угольный фильтр, например, можно регенерировать в духовой печи через каждые три–шесть месяцев. Долговечный угольный фильтр можно вымыть в посудомоечной машине, а затем просушить в духовой печи. Обычный угольный фильтр необходимо менять через каждые полгода.

    • Уход и очистка

    Нужно ли, как и раньше, замачивать формы для гратена и фондю с пригоревшими остатками на ночь?

    Решением проблемы является программа для фондю/раклета. Какелоны и сковороды-раклеты идеально отмываются без замачивания. Благодаря наличию фазы активного размягчения программу также можно использовать как «ультраинтенсивную». Первыми в мире применив эту функцию, V-ZUG избавляет вас от необходимости предварительно промывать блюда для гратена.

    • Уход и очистка

    В моей посудомоечной машине появился неприятный запах, что делать?

    Чтобы устранить неприятный запах, можно выполнить следующие действия. Снимите фильтр и тщательно очистите его. Выберите более мощную программу, например программу интенсивной мойки. Заполните емкость с регенерирующей солью. Время от времени запускайте программу предварительного полоскания. Купите в магазине специальный очиститель для посудомоечных машин и используйте его с программой интенсивной мойки.

    • Уход и очистка

    Какого типа регенерирующую соль мне нужно использовать для посудомоечной машины?

    Можно пользоваться обычной мелкой или крупной регенерирующей солью.

    • Функции, советы и рекомендации

    Есть ли такая программа, которая может автоматически определять степень загрязнения?

    Да, наша оригинальная программа автоматической мойки непрерывно оценивает степень загрязнения посуды и соответственно адаптирует процесс. Таким образом, прибор использует ровно то количество времени и ресурсов, которое необходимо для идеально чистой посуды.

    • Функции, советы и рекомендации

    Как изменились показатели потребления воды нашими посудомоечными машинами со временем?

    20 лет назад наши посудомоечные машины потребляли 38 литров воды. Современные машины линейки SL стартуют всего с 5 литров в программе автоматической мойки.

    • Функции, советы и рекомендации

    Как изменились показатели потребления энергии нашими посудомоечными машинами со временем?

    При стандартной программе наш тепловой насос потребляет рекордно низкие 0,55 Вт. 20 лет назад этот показатель был бы в четыре раза выше, и посудомоечная машина потребляла бы 2 кВт энергии.

    • Функции, советы и рекомендации

    Какова емкость посудомоечной машины?

    Емкость посудомоечной машины определяется в столовых наборах, которые представляют собой стандартизированную единицу измерения. Один столовый набор состоит из определенного количества тарелок, стаканов, чашек, столовых приборов, мисок и прочих предметов посуды. Наши посудомоечные машины рассчитаны на 12–14 наборов в зависимости от модели.

    • Функции, советы и рекомендации

    В чем разница между частично и полностью встроенными посудомоечными машинами?

    В частично встроенной посудомоечной машине рабочая панель остается видимой. Это особенно полезно для моделей ChromeClass/AluClass, поскольку они одновременно являются элементом дизайна. Напротив, дизайнерские встроенные модели оснащаются зеркальной панелью управления, которая идеально сочетается с линейкой FutureLine. Деревянная панель цвета вашей кухни крепится ниже панели управления. В полностью встроенной посудомоечной машине рабочая панель скрыта. Вы видите ее только открыв дверцу — панель размещается на верхнем торце.

    • Функции, советы и рекомендации

    Каковы возможные варианты монтажа посудомоечных машин?

    Панель управления посудомоечных машин с подбором дизайна можно подобрать в тон с другими элементами. В случае со встроенными посудомоечными машинами панель управления хорошо видна, а нижняя часть прибора подбирается в цвет вашей кухни. Фасад полностью встроенных посудомоечных машин по всей площади перекрывается мебельной панелью в цвет вашей кухни.

    • Функции, советы и рекомендации

    Сколько времени занимает самая короткая программа мойки?

    Если вы торопитесь, например во время вечеринки, Adora SL с программой Sprint вымоет ваши тарелки всего за 19 минут. Говоря «вымоет», мы имеем в виду безупречную чистоту.

    • Функции, советы и рекомендации

    Можно ли монтировать посудомоечную машину на возвышении?

    Если у вас в напольном шкафу достаточно места, то расположение на возвышении является очень удобным, так как избавляет от необходимости наклоняться при загрузке и выгрузке посудомоечной машины. Просто помните, что максимальная длина армированного шланга составляет три метра.

    • Функции, советы и рекомендации

    Куда уходит удаленная влага?

    DualDry имеет встроенный сливной насос. Вода проходит через сифон со шлангом.

    • Функции, советы и рекомендации

    Что делает программа регулирования влажности?

    Программа регулирования влажности автоматически запускает осушение воздуха в помещении в течение 7 дней, если прибор обнаруживает повышенную влажность. Целевую влажность в помещении можно установить на 50 и 60 %.

    • Функции, советы и рекомендации

    С какими программами работает DualDry?

    Режим осушения воздуха в помещении: программы сильной сушки, нормальной сушки, сушки под утюг, для гладильной машины, по времени (до 3 часов), с регулированием влажности.

    • Функции, советы и рекомендации

    Можно ли использовать DualDry в том числе для осушения помещения?

    Да, программа регулирования влажности работает в течение 7 дней и автоматически запускает осушение воздуха в помещении, если прибор обнаруживает повышенную влажность. Однако DualDry не предназначена для постоянной работы или для осушения помещений с очень высокой влажностью.

    • Функции, советы и рекомендации

    Нужно ли закрывать помещение?

    При использовании осушения воздуха в помещении лучше всего держать окна и двери в помещении закрытыми. Это снижает вероятность проникновения влажного воздуха снаружи.

    • Функции, советы и рекомендации

    Работает ли DualDry, в том числе, в неотапливаемых помещениях?

    Оптимальный результат сушки достигается при комнатной температуре 10–30 °C. В очень холодных помещениях функция может быть ограничена. DualDry запрещено использовать при температуре ниже 8 °C.

    • Функции, советы и рекомендации

    Почему сушилка для белья DualDry имеет форму звезды?

    Расположение в форме звезды способствует оптимальному потоку воздуха. Это ведет к более быстрому процессу сушки.

    • Функции, советы и рекомендации

    Влияет ли выбор моющего средства на время сушки?

    Нет, время сушки не зависит от выбора моющего средства.

    • Функции, советы и рекомендации

    Сколько тепла высвобождает DualDry при сушке белья в помещении?

    В процессе работы DualDry генерирует тепло мощностью около 350–400 Вт.

    • Функции, советы и рекомендации

    Влияет ли выбор умягчителя на время сушки?

    Применение умягчителей может несколько продлить процесс сушки, но исследований, которые могли бы подтвердить это наблюдение, не проводилось.

    • Ввод в эксплуатацию и управление

    Можно ли заменить уже имеющуюся плиту или духовую печь на пароварку?

    CombairSteamer отлично размещается в обычной нише (762 мм) под стандартную духовую печь или плиту. В этих приборах объединены все функции духовой печи и пароварки. CombairSteamer имеет все программы приготовления на пару, как в пароварке, наряду с классическими функциями духовой печи: обдув горячим воздухом, верхний/нижний жар и гриль. Если у вас есть возможность расширить нишу, то мы рекомендуем установить одновременно классическую духовую печь 45 см и CombiSteamer 45 см, чтобы пользоваться всеми преимуществами двух камер.

    • Функции, советы и рекомендации

    Как получить идеально нежное мясо?

    Патентованная автоматическая программа мягкого жарения гарантирует автоматический, динамический контроль температуры сердцевины. Мясо становится нежным, сохраняет сок и идеально пропекается. В сочетании с новым трехточечным температурным зондом вы получаете идеальный результат запекания одним нажатием кнопки — приготовление строго до нужного уровня с подачей в нужное для вас время.

    • Уход и очистка

    Каков объем емкости для воды, и как проще всего ее чистить?

    Емкость для воды вмещает 1 литр, и этого достаточно для нескольких циклов работы с паром в зависимости от температуры и типа продуктов. С технологией Vacuisine одной заправки емкости для воды может хватить на 48 часов работы. Емкости линейки Excellence Line можно чистить в посудомоечной машине.

    • Функции, советы и рекомендации

    Как работает обдув горячим влажным воздухом в пароварке?

    Нагревательный элемент за диффузором горячего воздуха прогревает воздух внутри камеры, который затем равномерно распределяется по всему объему. В процессе приготовления из продуктов выделяется крайне мало влаги. Продукты сохраняют весь сок внутри. Такая функция подходит для гратена, жаркого в горшочках, хлеба и дрожжевой выпечки на двух уровнях.

    • Функции, советы и рекомендации

    Как работает режим теплого воздуха с увлажнением?

    Нагревательный элемент за диффузором горячего воздуха прогревает воздух внутри камеры, который затем равномерно распределяется по всему объему. После этого в камеру печи подается пар. Применение пара улучшает перенос тепла в продукте. К слову, пар температурой выше 100 °C невидим. Программа особенно подходит для приготовления гратена, жаркого в горшочках, мяса, замороженных продуктов, каштанов, выпечки из слоеного и дрожжевого теста, хлеба и полуфабриктов на 1 ли 2 уровнях.

    • Уход и очистка

    Известковые отложения требуют частой очистки. Как решить эту проблему?

    Наружный генератор пара гарантирует, что внутрь камеры может поступать пар и только пар. Пар не содержит известкового осадка, поэтому вам не нужно беспокоится о нем, пользуясь пароваркой V-ZUG. Это значительно упрощает очистку, поскольку внутри не образуется никаких отложений. Более того, емкость для воды в линейке Excellence Line имеет идеально гладкую поверхность, что также препятствует образованию известковых отложений.

    • Уход и очистка

    Остается ли какая-либо влага по завершении процесса приготовления на пару?

    Наружный генератор пара и датчик климата гарантирует, что в камеру печи подается строго необходимое количество пара. Пар, который конденсируется на продуктах, собирается в основании камеры в виде остаточной влаги. Количество такой влаги зависит от количества продуктов в камере, их температуры и времени приготовления. В ходе процесса приготовления подогрев снизу способствует испарению остаточной влаги. При нормальном количестве овощей остаточную воду на дне, как правило, можно просто вытереть салфеткой. В случае с большим количеством продуктов или замороженными продуктами установите поддон из нержавеющей стали под перфорированным поддоном для термообработки, чтобы собрать остаточную влагу.

    • Уход и очистка

    Как удаляется накипь на наружных парогенераторах?

    На наружном парогенераторе есть индикатор, который сообщает о необходимости удаления накипи. Регулярность зависит от жесткости воды и интенсивности использования. Автоматическая программа удаления накипи требует выполнения простых действий.

    • Уход и очистка

    Имеют ли пароварки программу очистки?

    Благодаря камерам из нержавеющей стали новые пароварки и комбинированные паровые печи Excellence Line можно чистить, прилагая минимум усилий. Регулируемая программа удаляет грязь автоматически. Для сильных загрязнений мы разработали специальное средство для очистки — SteamerCleaner.

    • Уход и очистка

    Как часто нужно удалять накипь на пароварке V-ZUG?

    Индикатор удаления накипи загорается через каждые 6–18 месяцев в зависимости от жесткости воды и интенсивности использования. Вы можете продолжать пользоваться прибором даже после того, как загорится индикатор удаления накипи — вы сами выбираете, когда именно проводить эту операцию. Автоматическая программа удаления накипи сводит всю процедуру к нескольким простым шагам.

    • Ввод в эксплуатацию и управление

    Существует ли какой-то более удобный способ выемки противней из камеры печи?

    Дополнительный полностью выдвижной каркас позволяет безопасно и удобно доставать до трех противней из камеры печи. Это особенно практично в ситуации, когда нужно полить соком кусок мяса или снять печенье или флан с противня.

    • Ввод в эксплуатацию и управление

    Есть ли вероятность обжечься о переднюю дверцу?

    Передние дверцы всех приборов никогда не нагреваются. В случае с обычной духовой печью и пароваркой дверца из трехслойного стекла обеспечивает безопасную работу в процессе приготовления. Печи с пиролитической самоочисткой оснащаются дверцей из четырехслойного стекла. Благодаря применению инновационной концепции в линейках Advanced и Excellence Line дверца обдувается воздухом из помещения, поэтому ее температура всегда ниже, чем в стандартных моделях. Более того, активная вентиляция дверей приборов также способствует снижению температуры наружной дверцы печи с пиролитической самоочисткой.

    • Ввод в эксплуатацию и управление

    В чем преимущество электронной системы подачи пара (ESS)?

    Преимущества очевидны: эффективное, мощное и быстрое образование пара с возможностью тонкой регулировки, быстрое изменение климата, расход воды и электроэнергии по потребности, вода закачивается обратно в емкость по завершении процесса приготовления, а не застаивается в трубопроводах.

    • Ввод в эксплуатацию и управление

    Почему пароварка V-ZUG внутри изготовлена из нержавеющей стали?

    Нержавеющая сталь — это единственный материал, который можно использовать в бытовой технике, поскольку он не ржавеет при контакте с водой. Все пароварки V-ZUG изготовлены из этого материала.

    • Ввод в эксплуатацию и управление

    Почему в аксессуарах к PowerSteam нет полностью выдвижной рамы?

    Мы решили отказаться от полностью выдвижной рамы в целях сохранения высоких стандартов результата приготовления. Такая рама значительно меняет микроволновое поле, что приводит к локальным изменениям прогрева продуктов.

    • Ввод в эксплуатацию и управление

    Что необходимо учитывать при использовании аксессуаров в приборе, комбинируемом с микроволновой печью?

    Не пользуйтесь металлическими аксессуарами, такими как емкости для термообработки, противни или столовые приборы. Они могут вызывать искры. Перед использованием проверяйте, подходят ли аксессуары для микроволновой печи. Используйте перфорированную емкость для термообработки в PowerSteam.

    • Ввод в эксплуатацию и управление

    Почему PowerSteam не имеет маркировки энергоэффективности?

    Согласно стандарту приборам, комбинируемым с микроволновыми печами, не присваивается класс энергоэффективности. Мы получили замечание от Европейского комитета по стандартизации в отношении MSLQ. Поэтому мы удалили маркировку энергоэффективности и с PowerSteam, и с MSLQ. (В противном случае, мы получили бы достаточно высокий показатель на уровне A+.)

    • Функции, советы и рекомендации

    Какие продукты требуют особо бережного обращения при использовании прибора, комбинированного с микроволновой печью?

    С помощью вилки проткните кожуру или очистите такие продукты, как картофель, томаты, сосиски или морепродукты. Разбейте и перемешайте яйца перед приготовлением. Для жареных яиц: проткните желток перед приготовлением.

    • Ввод в эксплуатацию и управление

    Где можно установить новую CoffeeCenter V6000 45?

    Автоматическая кофемашина, которая встраивается в фасад кухонного шкафа, не только отличается особой эстетикой, но и освобождает место на рабочем столе. CoffeeCenter V6000 45 из новой линейки Excellence Line встраивается в высокие шкафы, гармонично вплетаясь в общую концепцию кухни и идеально сочетаясь с другими приборами нового поколения.

    • Функции, советы и рекомендации

    Требуется ли для автоматической кофемашины V-ZUG какой-то определенный тип кофе?

    CoffeeCenter V6000 45 работает с любым кофе в зернах, а это значит, что перед вами открывается возможность исследования безграничного мира разных вкусов.

    • Функции, советы и рекомендации

    Что нужно, чтобы сварить чашку вкусного кофе?

    Помимо качества зерен и их купажа, очень важным моментом является правильный помол: равномерный помол и точная дозировка заметно улучшают вкус напитка. CoffeeCenter V6000 45 идеально справляется с этой задачей: она оснащена инновационной конической кофемолкой, которая волшебным образом сохраняет насыщенный аромат вашего кофе. Идеальная температура и давление в процессе заваривания не менее важны при создании вкуса. От традиционных ристретто, эспрессо, эспрессо маккиато, доппио, капучино, флэт-уайт, кафе латте и латте маккиато до недавних трендов вроде лунго — CoffeeCenter V6000 45 варит идеальный кофе на любой вкус. Встроенный вспениватель для молока автоматически готовит пену трех разных уровней в зависимости от типа напитка — капучино, латте маккиато или кафе латте. Подогреваемый контейнер для молока имеет двойные стенки и дольше сохраняет молоко свежим.

    • Функции, советы и рекомендации

    Почему для идеальной чашки кофе очень важен помол?

    Помимо качества зерен и их купажа очень важен правильный метод помола. Равномерный помол и точная дозировка заметно улучшают конечный результат. Инновационная керамическая кофемолка Supremo SL отвечает всем этим требованиям и является невероятно долговечной. Кроме того, у нее есть еще одно большое преимущество: она работает бесшумно.

    • Функции, советы и рекомендации

    Для чего нужна форсунка горячей воды и пара?

    Форсунка выпускает горячую воду для чая и других горячих напитков. С ее помощью также можно удобно вспенить холодное молоко для изысканного капучино или горячего шоколада.

    • Уход и очистка

    Что такое V-ZUG TopClean?

    Это самое высокотехнологичное из всех решений по очистке. Специальное эмалевое покрытие заметно упрощает очистку камеры печи или противней. Оно обладает великолепными антипригарными свойствами, благодаря чему все остатки без труда удаляются влажной салфеткой.

    • Уход и очистка

    Как работает пиролитическая самоочистка?

    Печи с функцией пиролиза практически очищают сами себя. Загрязнение преобразуется в золу в ходе специальной программы пиролитической самоочистки, при которой камера печи разогревается до чрезвычайно высокой температуры. После этого золу можно удалить влажной салфеткой. Пиролитическая самоочистка является опцией в приборах уровня комфорта V4000 и выше.

    • Ввод в эксплуатацию и управление

    Представляют ли приборы с функцией AutoDoor какой-либо риск для детей без присмотра?

    Нет. Если дверца прибора достигает упора или сталкивается с сопротивлением, движение прекращается. Дверцу прибора можно снять с привода под определенным углом, после чего она движется свободно. Чтобы восстановить состояние после остановки дверцы с функцией AutoDoor вручную, вам необходимо снова нажать кнопку или закрыть дверцу также вручную.

    • Ввод в эксплуатацию и управление

    Как открыть дверцу с функцией AutoDoor, если отключили электричество?

    Дверцу прибора всегда можно открыть рукой или с помощью деревянной ложки. Лучше всего, придерживая уголки стеклянного фасада, открыть дверцу рукой.

    • Ввод в эксплуатацию и управление

    Существует ли какой-то более удобный способ выемки противней из камеры печи?

    Дополнительный полностью выдвижной каркас позволяет безопасно и удобно доставать до трех противней из камеры печи. Это особенно практично в ситуации, когда нужно полить соком кусок мяса или снять печенье или флан с противня.

    • Ввод в эксплуатацию и управление

    Есть ли вероятность обжечься о переднюю дверцу?

    Передние дверцы всех приборов никогда не нагреваются. В случае с обычной духовой печью и пароваркой дверца из трехслойного стекла обеспечивает безопасную работу в процессе приготовления. Печи с пиролитической самоочисткой оснащаются дверцей из четырехслойного стекла. Благодаря применению инновационной концепции в линейках Advanced и Excellence Line дверца обдувается воздухом из помещения, поэтому ее температура всегда ниже, чем в стандартных моделях. Более того, активная вентиляция дверей приборов также способствует снижению температуры наружной дверцы печи с пиролитической самоочисткой.

    • Функции, советы и рекомендации

    В чем разница между духовой печью и плитой?

    Плита всегда монтируется под столешницей и имеет ручки для управления варочной панелью. Духовую печь обычно монтируют на уровне глаз в шкафу. Это значительно упрощает управление и делает его более удобным.

    • Функции, советы и рекомендации

    Что такое EasyCook, и как работает фильтр?

    Функция EasyCook предполагает целый ряд полезных настроек по умолчанию для более чем 100 разных продуктов, так что вы можете готовить быстро и уверенно даже без рецепта. Просто выберите нужный продукт в перечне EasyCook, и прибор сразу же предложит один или несколько методов приготовления. Перечень продуктов и рецептов можно настраивать. Настройки фильтра «Стиль питания» можно использовать для удаления продуктов, которые не нужны по нажатию кнопки. Например, если пользователь вегетарианец, он может удалить из списка мясо. Фильтр «Национальная кухня», напротив, расширяет перечень блюд с учетом рецептов, свойственных разных странам, и его легко адаптировать под ваши личные предпочтения.

    • Функции, советы и рекомендации

    Можно ли заменить уже имеющуюся плиту или духовую печь на пароварку?

    CombairSteamer отлично размещается в обычной нише (762 мм) под стандартную духовую печь или плиту. В этих приборах объединены все функции духовой печи и пароварки. CombairSteamer имеет все программы приготовления на пару, как в пароварке, наряду с классическими функциями духовой печи: обдув горячим воздухом, верхний/нижний жар и гриль. Если у вас есть возможность расширить нишу, то мы рекомендуем установить одновременно классическую духовую печь 45 см и CombiSteamer 45 см, чтобы пользоваться всеми преимуществами двух камер.

    • Функции, советы и рекомендации

    Как насчет данных потребления/ энергоэффективности духовых печей и пароварок?

    Все наши плиты, духовые печи и пароварки относятся к наиболее экономному классу энергоэффективности — классу А и лучше.

    • Функции, советы и рекомендации

    Что такое V-ZUG BakeOmatic?

    Ваше персональное творение, нечто спонтанное или рецепт из книги — все полностью автоматизировано! С V-ZUG BakeOmatic нет необходимости вводить длительность приготовления, температуру, режим работы или массу вручную. Тщательно продуманное меню для гостей или блюдо из того, что было в саду, холодильнике или кладовой — BakeOmatic всегда дает быстрый, простой и вкусный результат. Благодаря уникальной сенсорной технологии в системе климат-контроля (CCS) с активными вентиляционными клапанами ваша варочная камера создает идеальные условия для приготовления блюда. Ваша пароварка или духовая печь автоматически определяет массу и размер блюда и выбирает лучшую последовательность различных режимов работы с правильной температурой и длительностью. Более того, в момент начала программы вы точно будете знать время, когда блюдо будет готово.

    • Функции, советы и рекомендации

    В чем преимущества выпекания с обдувом горячим воздухом по сравнению с традиционным верхним/нижним жаром?

    Преимущества по сравнению с традиционным верхним/нижним жаром заключаются в том, что результаты сопоставимы с выпечкой профессиональной пекарни. Применяемая V-ZUG концепция обдува горячим воздухом позволяет добиться более эффективного распределения (горячего) воздуха, поскольку в камере циркулирует действительно горячий воздух, и жар воздействует на выпекаемый продукт сверху и снизу равномерно. Более того, с помощью обдува горячим воздухом можно даже выпекать одновременно на двух уровнях.

    • Функции, советы и рекомендации

    Предусмотрен ли режим подогрева для пиццы и фланов?

    Программа PizzaPlus объединяет горячий воздух с нижним жаром. Благодаря этому основа для вашей пиццы, киша или фруктового тарта будет идеально хрустящей.

    • Функции, советы и рекомендации

    Как получить идеально нежное мясо?

    Патентованная автоматическая программа мягкого жарения гарантирует автоматический, динамический контроль температуры сердцевины. Мясо становится нежным, сохраняет сок и идеально пропекается. В сочетании с новым трехточечным температурным зондом вы получаете идеальный результат запекания одним нажатием кнопки — приготовление строго до нужного уровня с подачей в нужное для вас время.

    • Функции, советы и рекомендации

    Как работает верхний/нижний жар?

    Пространство печи нагревается элементами, расположенными сверху и снизу. Такая функция подходит для тортов, бисквитов, хлеба и запекания мяса. Для получения хрустящей корочки мы рекомендуем пользоваться темным эмалированным поддоном.

    • Функции, советы и рекомендации

    Как работает верхний/нижний жар с влагой?

    Пространство печи нагревается элементами, расположенными сверху и снизу. В процессе приготовления из продуктов выделяется крайне мало влаги. Продукты сохраняют весь сок внутри. Такая функция подходит для гратена, жаркого в горшочках, запеченного мяса, хлеба и дрожжевой выпечки.

    • Функции, советы и рекомендации

    Как работает нижний жар?

    Для нагревания используется нижний элемент, благодаря чему основание пирога пропекается более интенсивно. Также в этом режиме можно стерилизовать емкости. Для получения хрустящей корочки мы рекомендуем пользоваться темным эмалированным поддоном.