В центре установки длинный стол становится пространственной и символической осью сцены, одновременно функционируя как поверхность и точка сбора, где повседневные действия приобретают новое звучание, где ритуалы становятся видимыми, общими и интуитивными.То, что начинается за столом, становится постоянным приглашением собираться вместе.
На Миланской неделе дизайна компания V-ZUG представляет Table Rituals— инсталляцию, разработанную архитектором и дизайнером Элизой Оссино. Установка ставит человека в центр кухни, вместо того чтобы выделять передовые технологии. Проект предлагает более тихую альтернативу: встроенную индукционную CookTop, которая визуально отступает на второй план, позволяя повседневной жизни выйти на первый план.
В этом окружении разворачивается Mise en Geste — дневное хореографическое представление от Teatro delle Moire, вдохновленное французским выражением mise en place.Три исполнителя, одетые в скульптурные костюмы от Маттео Идини, показывают, как инструменты и ингредиенты становятся продолжением тела.
Кухня превращается в сцену, где повседневные жесты — нарезание, смешивание, дегустация и сервировка — замедляются, становясь утончённым, ритмичным, поэтическим ритуалом.То, что начинается как общее повседневное действие, настолько привычное, что часто ускользает от нашего внимания, превращается в тихий ритуал заботы и внимания.
Часть установки включает новейшую инновацию V-ZUG — варочную панель The CookTop V6000 Integra. Он превращает рабочую поверхность в единое, непрерывное минеральное покрытие, которое также может быть расширено за пределы зоны приготовления. Индукция под поверхностью мощная – но почти незаметная. Результат — пространство, которое излучает спокойствие и воплощает чистый, вечный дизайн.
V-ZUG представляет Table Rituals, инсталляцию, созданную архитектором и дизайнером Элизой Оссино. Проект рассматривает повседневную жизнь как материал для дизайна, где человеческое присутствие определяет опыт, а передовые технологии работают с тихой точностью параллельно.
Приходите и посетите нас в Милане
V-ZUG Studio Milano Площадь Сан-Марко, 4
20 - 25 апреля 2026 г. с 10:00 до 18:00
