Milano'da zarif bir aile sığınağı | V-ZUG Türkiye

Milano'da zarif bir aile sığınağı

İç mimar Alberto Nespoli ve kreatif direktör Alessia Bossi, tarihi Art Nouveau binaları ve son dönemdeki yaratıcı canlanma ile bilinen Milano'nun Porta Venezia bölgesindeki 1930'lardan kalma bir apartman dairesini birlikte evleri haline getirdiler. Yaşam alanlarının zaman içinde değişmesi ve gelişmesi gerektiğine inanmalarına rağmen, burası özel bir anlam taşıyor: ilk ortak projeleri ve oğulları Ennio'nun doğduğu yer.

Aile ve arkadaşlarla bir araya gelmek için tasarlanan ve tamamen yenilenen mutfak artık zarif oturma odasına sorunsuz bir şekilde açılıyor. Çalışma alanı tamamen MDF'den yapılmıştır ve sade karakteri, ritim katan çizgili bir doku ile rafine edilmiştir.

V-ZUG CookTop V2000 I804'ün neredeyse görünmez bir şekilde uyum sağladığı şık ve yenilikçi bir yüzey görünümü tamamlar.

"Bu ev kim olduğumuzun, neyin değişip neyin kaldığının izlerini taşıyor. Bunu aşkın, çalışmanın, büyümenin ve günlük şiirin yaşayan bir arşivi olarak görüyorum". Alessia Bossi

Evinizin geçmişi 1930'lara dayanıyor. İlk gördüğünüzde nasıldı?

Alessia Bossi: Daireye ilk adım attığımda zaman durmuş gibi hissettim. Işık, yüksek tavanlar, orijinal zeminler, hepsi anında bağlandığım bir tür şiirsel durgunluğa sahipti.

Alberto Nespoli: Tarih duygusu olan, takdir edebileceğimiz ve geliştirebileceğimiz bir yer arıyorduk. Bu evin üzerine inşa edebileceğimiz bir hikayesi olduğunu fark ettik - ki bu benim stüdyomun felsefesiyle de örtüşen bir şey: geçmişi yıkmak yerine, filolojik yaklaşımımız bazen paralellikler, bazen de zıtlıklar yoluyla bir diyalog yaratıyor.

Ne tür değişiklikler yapmaya karar verdiniz?

AN: Dairenin başlangıçta sadece bir banyosu ve büyük bir yemek mutfağı vardı. Ancak çağdaş yaşam 19. yüzyılın sonlarından farklı ihtiyaçlar gerektiriyor, bu nedenle mutfak ve oturma odası arasında kesintisiz bir akış oluşturmak için düzeni açtık. Alessia düzgün bir banyo istediğinden, eski mutfağı küvet ve her türlü konforla tamamlanmış geniş bir mutfağa dönüştürdük. Daire, 1970'lerde değiştirilen pencere ve kapılar dışında çoğunlukla orijinaline sadık kalmıştı. Şu anda gördüğünüz kapılar bir komşumuzun mahzeninden kurtarıldı, onları orijinal hallerine geri getirdik.

AB: Dairenin ruhunu silmek istemedik, sadece onu yeniden yorumladık. Mekanları açtık, odalar arasındaki geçişleri yumuşattık ve dokunulabilir, zamansız, yaşanmışlık hissi veren bir malzeme paleti ile çalıştık. Amaç, geçmişi onurlandırırken bugün kim olduğumuzu yansıtmasını sağlamaktı.

Geçmiş ve bugün arasındaki zıtlık tekrar eden bir tema gibi görünüyor. Hangi malzemeler veya kaplamalar size en özgün geliyor ve neden onları seçtiniz?

AN: Hem geleneksel malzemeleri hem de çağdaş kaplamaları tercih ettik. Duvarlarda, ışığı güzel bir şekilde yansıtan yumuşak, dokulu bir yüzey olan kireç sıva (grassello di calce) kullandık. Zeminlerde, orijinal Milano balıksırtı parke döşemenin yanında antrasit reçine kullanılmıştır. Orijinal eski zeminleri korumanızı sağlarken ayaklarınızın altına sıcaklık ve yumuşaklık katan çağdaş bir çözümdür.

Tekstile gelince - Alessia, moda geçmişinle şekillenen kumaş gözünün, evin için yaptığın seçimleri etkilediğini düşünüyor musun?

Kesinlikle. Kumaş hafızadır, bir mekanı samimi kılan şeydir. Moda geçmişim bana bir dokumanın nasıl bir duygu uyandırabileceğini, bir perdenin bir elbise gibi nasıl örtülebileceğini, ketenin en sevdiğiniz gömleğiniz gibi zamanla nasıl yumuşadığını öğretti. Aynı hassasiyete sahip tekstil ürünlerini seçtim: doğal, katmanlı, kusurlu bir şekilde mükemmel.

Şampanya tonlu paslanmaz çelik kapılar çağdaş bir hava katarken, aynalı yüzeyler alan hissini nazikçe genişletiyor. Aletler tamamen ankastre olup mutfağın zahmetsizce zarif bir yemek alanına dönüşmesini sağlar.

V-ZUG V6000 CombiSteamer, kullanılmadığı zamanlarda dolap içinde gizlenir - bu, herkesin görebileceği değil, özel bir keyfi davet eden zarif bir ayrıntıdır. (Güvenli havalandırma sağlamak için yalnızca kabin kapısı açıkken çalıştırın).

"İş için çok fazla dışarıda yemek yediğimizden, kendimizi ev yemekleri ile ödüllendiriyoruz. Bu, V-ZUG'un tam olarak temsil ettiği ince bir lüks biçimidir: zarif, sade bir tasarımda en üst düzey performans". Alberto Nespoli

Alberto, mutfak açıkça merkezi bir rol oynuyor. Bunun nedeni sadece onu sık kullanmanız değil, aynı zamanda tasarım açısından ondan etkilenmiş görünmenizdir. Nasıl yaklaştınız?

AN: Benim için mutfak bir evin kalbidir, sadece yemek pişirmek için değil, toplanmak için de bir yerdir. Elbette işlevsel olmalı, ancak aynı zamanda açık plan alanlara uyumlu bir şekilde uyum sağlamalı, okuma ve rahatlama için salon alanlarıyla bir arada bulunmalıdır. Benim fikrim birleşik, rafine bir ortam yaratmaktı. Mutfak/yemek odası ile oturma odası arasında, sadece oksitlenmeyi önlemek için işlenmiş ham, boyasız bir malzeme olan mumlu demir kullanarak metal bir eşik inşa ettik. Mutfak tamamen CNC frezeleme ile yükseltilmiş mütevazı bir malzeme olan MDF'den yapılmıştır. Şampanya tonlarında paslanmaz çelikten yapılmış aynalı elemanlar ise kireç sıva ile güzel bir kontrast oluşturarak modern bir hava katıyor. Ayrıca alanı görsel olarak genişletmeye de yardımcı olurlar.

Bir tasarımcının bakış açısından, bir mutfağı yenilemeden veya tasarlamadan önce sorulması gereken ana sorular nelerdir?

AN: Her müşterinin farklı ihtiyaçları vardır, ancak yaklaşık 25 yıllık deneyimden sonra, Eligo Studio'da her projeye aşıladığımız bir dil ve bir dizi ilke geliştirdik. Mutfak işlevsel olmalıdır, bu nedenle her zaman pratik çözümler öneriyoruz: büyük, kolay kayan çekmeceler, geniş buzdolabı alanı, geniş indüksiyonlu set üstü ocaklar. Aynı zamanda, özellikle açık plan ortamlarda işlev biçimle harmanlanmalıdır. Üst dolaplardan kaçınma eğilimindeyiz ve aletleri gizlemeyi tercih ediyoruz, böylece mutfak kolayca bir yemek alanı haline gelebilir. Bu, kullanılabilirlik ve zarafeti birleştirmekle ilgili.

Daire 1930'ların orijinal özelliklerini korumakla birlikte beyaz eşya gibi son derece çağdaş unsurlar da içermektedir. Bu iki kimliği nasıl dengelediniz?

AN: Aslında fırını dolabın içine yerleştirmeyi tercih ettim - ama dürüst olmak gerekirse, görünür halde bırakabilirdim. Tasarımı çok rafine ve bu sadelik gerçek bir araştırmanın sonucu. Bu durumda sadelik, Perfect'e eşittir. Milano'da V-ZUG'un Tasarım Müdürü ile konuştuğumu ve Dieter Rams, Apple, Steve Jobs - sadeliği güzelliğin en karmaşık biçimi haline getiren insanlar - ile paralellikler kurduğumu hatırlıyorum. Mutfağımda, yemek alanı hissine öncelik verdim. Yine de o kapının ardında harika bir cihazın yattığını biliyorum. Ve yine, güzel bir şey göstermek zorunda değilsiniz. Bazen orada olduğunu bilmek yeterlidir. Bu gerçek lüks.

Neden V-ZUG'u seçtiniz?

AN: Şanslı bir karşılaşmaydı. Çamaşır makinesi, kurutma makinesi, indüksiyonlu set üstü ocak ve fırın gibi eksiksiz V-ZUG setine anında aşık olduk. İş için çok fazla dışarıda yemek yediğimizden, kendimizi ev yemekleri ile ödüllendiriyoruz. Bu, V-ZUG'un tam olarak temsil ettiği ince bir lüks biçimidir: zarif, sade bir tasarımda en üst düzey performans.

Ürünlerimizi keşfedin

CookTop V2000 I804

CookTop V2000, kolaylık sağlayacak şekilde sabit indüksiyon pişirme bölgelerine sahiptir. Çok yönlü özellikleri sayesinde verimli pişirme sonuçları elde edilir. Minimalist tasarımı ile özel bir yemek pişirme deneyimi.

CombairSteamer V6000 60

Hassas buharda pişirme fonksiyonları ve otomatik programlarla bu üst konfor seviyesi cihaz, en üst fırın özellikleri ile buharda pişirme özelliklerini sunarken tüm bu özellikleri mükemmel bir şekilde birleştirip ayrıca ızgara deneyimini de yaşatır.

AdoraWash V4000

AdoraWash V4000, çamaşır yıkamayı hem daha kolay hem de daha verimli hale getiren üst düzey özellikler ve akıllı programlar sunar. Benzersiz buharla kırışık giderme işlevi ile kırışıklıklar azalır ve dolayısıyla ütüleme ihtiyacı azalıp ütüleme kolaylaşır.

Banyo, ritüelden ziyade işlev için tasarlanmıştır. Sıcak ışık, rafine malzemeler ve özenle seçilmiş detaylarla şekillendirilmiş bir yumuşaklık alanıdır.

Kumaş bakımı konusunda titiz olan Alessia Bossi, AdoraWash V4000 OptiDos'u ve günlük bakım rutinlerini zevk ritüellerine dönüştüren sabun, sis ve ahşap fırça seçeneklerini seçti.

Peki ya sizin mutfağı deneyimleme biçiminiz? Yaklaşımınızı en iyi yansıtan bir tarif ya da ritüel var mı?

AB: Pazar günleri yavaş pişen domates sosunun kokusu, sabahın erken saatlerinde demlenen kahvenin sesi. Yemek pişirmeyi performatif bir eylem olarak değil, bir özen eylemi olarak görüyorum - genellikle sezgisel, bazen dağınık, her zaman paylaşılan. Basit ritüelleri seviyorum: ketenle masa hazırlamak, Ennio için meyve soymak, sadece biz olsak bile bir mum yakmak. Beni o ana bağlıyorlar.

Yıllar boyunca sizi takip eden ve şimdi bu mekanda yaşayan herhangi bir nesne veya parça var mı? Peki ya sanat?

AB: Birçok. Yıllar önce bir pazardan aldığım seramik bir vazo. Büyükannemin aynası, şimdi koridorda asılı. Nesneleri satın almayı sevmiyorum, onların beni bulmasını tercih ediyorum. Sanata gelince, prestigenin ziyade duygu taşıyan eserler seçtim. Bazıları arkadaşlarıma ait, diğerleri vintage buluntular, ama her biri yaşadığım bir şeyi anlatıyor.

AN: Ev eski ve yeninin, miras kalan ve özenle seçilenin bir karışımı. Sanat tüccarı bir aileden geliyorum, bu yüzden bazı parçalar aile galerisinden geliyor. Oturma odasındaki Le Corbusier koltuklar aileme düğün hediyesiydi.

Bu ev, yaşadığınız yer olmanın ötesinde sizin için ne ifade ediyor?

AB: Bu benim kendimi anladığım bir mercek. Güvenli bir alan, aynı zamanda hareket ve yeniden keşfetme için bir yer. Kim olduğumuzun, neyin değiştiğinin ve neyin kaldığının izlerini taşır. Onu aşkın, çalışmanın, büyümenin ve gündelik şiirin yaşayan bir arşivi olarak görüyorum.

AN: Bu evi seviyoruz. Ancak hiçbir şeyin kalıcı olmaması gerektiğine de inanıyoruz - gelişmeye devam etmek için her beş yılda bir ev, hatta stüdyo değiştirmelisiniz.

Milano senin seçtiğin şehir. Sizi buraya bağlayan ve burada size ilham vermeye devam eden şey nedir?

AN: Japonya, Avustralya ve Hollanda'da birkaç yıl yurtdışında yaşadıktan sonra Milano'yu seçtim. Eligo Studio fikrini Domenico Rocca ile birlikte Amsterdam'da buldum. İtalyan zanaatkârlığının hikâyesini klişelerle değil, taze ve dışa dönük bir mercekle anlatmak istedik. Milano bunun için ideal. Geçmişi ne olursa olsun yeteneklere açıktır. Rekabetçi ama aynı zamanda fırsatlarla dolu.

AB: Milano çelişkiler, zarafet ve sürtüşme demektir. Ruhunu saklamasına bayılıyorum. Kolayca baştan çıkarmaz, daha derine bakmanız gerekir. Trendlere karşı sessiz direnişinden, katmanlı tarihinden ve çağdaş nabzından ilham alıyorum. Beni topraklıyor ama aynı zamanda meraklandırıyor.

Oğlunuz Ennio doğduğundan bu yana eviniz ve onu deneyimleme şekliniz nasıl değişti?

AB: Daha yumuşak, daha canlı, beklenmedik şeylere daha açık hale geldi. Ennio bana plansızlığın içindeki güzelliği görmeyi öğretti. Bir zamanlar tarz sahibi hissettiren mekanlar artık yaşanmışlık hissi veriyor. Ve bu da en değerli dönüşümdür.

AN: Düzen zaten esnek olacak şekilde tasarlanmıştı. Gömme dolabı onun odasına dönüştürerek her şeyin yerli yerinde olduğu ve onun gelişimini destekleyen bir ortam yarattık. Montessori mobilyaları kullanıyoruz - alçak yataklar, erişilebilir depolama - her şeyin gelişeceğini bilerek. Bu esneklik, uzaya daha Doğulu, özellikle de Japon veya Çinli bir yaklaşımı yansıtmaktadır. Mesele minimalizm değil, işlevsellik.

Alessia Bossi Alessia Bossi yaratıcı bir girişimcidir. 2016 yılında, etkinlikler ve dijital iletişim alanında uzmanlaşmış bir yaratıcı ajans olan We Are Lovers'ı kurdu ve Kreatif Direktör olarak görev yapıyor.

Alberto Nespoli Alberto Nespoli bir iç mimar ve Domenico Rocca ile birlikte ısmarlama iç mekanlara odaklanan Milano merkezli yaratıcı bir stüdyo olan Eligo Studio'nun kurucu ortağıdır.

Mimar Alberto Nespoli, Eligo Studio Fotoğrafçılık: Joel Hunn Ürünler CookTop V2000 I804, CombairSteamer V6000, AdoraWash V4000 OptiDos, AdoraDry V6000

İki ankastre fırın ve minimalist mobilyalar içeren modern mutfak.

V-ZUG'dan yüksek kaliteli cihazlar

Buharda pişirme, fırın, ocak, havalandırma, bulaşık yıkama ve tekstil bakımında  V-ZUG'un yenilikçi ürünleri hayatınızı güvenilir ve çevre dostu bir şekilde kolaylaştırır

Bir cihaz ortağı arayışında mısınız?

Projelerinizin planlanması ve yönetimi konusunda daha fazla bilgi almak veya doğrudan fikir alışverişinde bulunmak isterseniz bizimle memnuniyetle iletişime geçebilirsiniz. Yardım için yanınızdayız.

Beton görünümlü, entegre cihazlara ve minimalist tasarıma sahip modern mutfak.

Bir sonraki ev veya stüdyo projeniz için ilham alın!

Minimalist ve sadelikten ödün vermeyen tasarımıyla ankastre V-ZUG cihazları her tür iç mekana mükemmel şekilde uyum sağlayarak ferahlık ve aydınlık katar. Burada, dünyanın çeşitli yerlerinden ilham veren projelerden oluşan bir seçki bulabilirsiniz.