מה היעד הבא שלנו?

כשהגחנו לאט מהמאורות שלנו אחרי המגפה, העולם שחשבנו שהכרנו הופיע תחת אור חדש לגמרי. זה תלוי בנו למצוא דרכים חדשות לגלות את זה, כמו שיולנדה אדוארדס, מייסדת Yolo Journal, אומרת. נסיעות, לא תיירות. הצעות, לא הוראות הגעה. צלילה עמוקה, לא דילוג בין איים. ואם אתם לא יכולים לצאת לטיול עכשיו, אתם תמיד יכולים לדמיין את זה.

"המכונה התעשייתית חזרה לפעול עכשיו, אבל אני כבר לא מעוניינת בנסיעה של שלושה ימים. אם אני הולכת לאנשהו, אני רוצה ללמוד על זה כמו שצריך ולהרגיש את זה".

הפנים של Palazzo Daniele, מלון אקסקלוסיבי בארמון 1861 בסלנטו, איטליה. צילום: אדריאן גוט, Yolo Journal, גיליון 3.

את עושה מה שעבור אנשים רבים זו עבודה חלומית. איך מישהו נכנס לתפקיד כעיתונאי נסיעות?

התחלתי ב-Condé Nast Traveller בניו-יורק בשנות ה-90. זו הייתה אחת העבודות הראשונות שלי. הייתי הילדה הצעירה בצוות במחלקת הצילום. בשלב הזה לא ממש הבנתי בצילום או בנסיעות, אבל ידעתי מה אני אוהבת ולמדתי הרבה בעבודה כי עשיתי את כל הפגישות של תיקי הצלמים באופן אישי. זה היה לפני האינטרנט; לא היו אתרי אינטרנט. צלמים היו משאירים את התיקים שלהם ביום רביעי, ובאים ואוספים אותם ונפגשים איתנו ביום שישי. באותו זמן צילמנו עם הגדולים – הלמוט ניוטון, דיוויד לה שאפל, פיליפ-לורקה דיקורסיה. נפגשתי עם הצלמים הצעירים שניסו לפרוץ למגזין, וזה היה קשה באופן ידוע לשמצה. הייתי יושבת איתם ומבקשת מהם לספר לי על המקומות שהם צילמו – איך הם היו במציאות. 

איך הייתה ההרגשה לסיים כמנהלת קריאייטיב ב-Condé Nast Traveller?

לעיתים קרובות הייתי מתוסכלת כי זה עדיין היה סביבה מסורתית, כשידעתי אילו סיפורים מדהימים היו שם שלא סופרו. פיתחתי דרך משלי לראיין צלמים כשהם חזרו מהמשימות שלהם, ואז לכתוב את סיפורי החוויות שלהם. לא היה אכפת לי כל כך מכתיבה יפה – רדפתי אחרי סיפורים נהדרים. ככל שהכסף מתרוקן מהפרסום, ויש פחות תקציב לשלוח כותבים לכל מקום, השיטה יוצאת הדופן שלי הפכה לפופולרית יותר. ניתן לראיין צלמים ואנחנו יכולים להפוך את זה למשהו יפה. 

תגיד לי למה השקתם את Yolo ואיך הוא יושב בשוק?

השקתי את Yolo כדי לחגוג נסיעות בצורה הוליסטית יותר. בשלב זה הכרתי הרבה צלמים, וידעתי שיש להם גופי עבודה ענקיים שלא פורסמו. אם נבקש ממישהו לצלם במקום כלשהו, נפרסם חלק קטן ממה שהוא צילם במהלך הנסיעה שלו. Yolo עוסק במצב הרוח של הנסיעות, לא בתעשיית התיירות. יש לו גישה מרמזת, ולא מרצה, ואנו מקווים שהיא משכנעת יותר. יש הזדמנות עם דיגיטלי ופרינט יחד כדי ליצור משהו שמרגיש חי, לא רק מוקלט או מתועד. כולנו עדיין לומדים כיצד מדיה דיגיטלית יכולה לשפר את חוויית הנסיעות. זה נוף מתפתח ומתמשך שאני מתרגשת ממנו.

האם אתה עדיין מתרגש לגלות מקומות חדשים, או שהריגוש הוא יותר לחזור למקומות מוכרים ומועדפים?

זה איזון בין השניים בשבילי. לפעמים אני מרגישה אשמה על המקומות הרבים שלא הייתי בהם. יש כמה חורים גדולים. מעולם לא הייתי בניו אורלינס או בטקסס, למשל. האפשרות של גילוי היא תמיד נפלאה. נסעתי לצ'ילה לפני כמה שנים בפעם הראשונה וזה היה מדהים. אבל יש משהו שאפשר לומר על לעשות מה שגורם לך להרגיש בנוח ואני מניחה שאני יצור של הרגלים. אני לא יכולה להתחיל לספור את מספר הפעמים שהייתי באיטליה.

אתיקה, סביבה ותיירות הם שותפים מסובכים. דיון.

במהלך המגפה כולנו חשבנו הרבה יותר לעומק על דפוסי הנסיעה שלנו, שאלנו את עצמנו מה אנוכי ומה אנחנו יכולים לשנות. הנסיעות היו פזיזות ונהנתניות עבור אנשים רבים, וקפצו על מטוסים ברחבי העולם לפתיחת קניון. לחשוב על ההתנהגות שלנו ועל ההשפעה שלנו זה כל כך חשוב. התקשרות נאותה חשובה. בשבילי, אני אוהבת ללכת למקומות וללכת עמוק. זה ההיפך משייט, שבו אתם נסחפים לנמלים, פורקים ומרפרפים על פני השטח לפני שאתם עולים חזרה על ההפלגות ונוסעים למקום אחר.

איך אנחנו יכולים להיות יותר אחראיים כנוסעים?

אנשים נוסעים בכל מיני דרכים, אם אני יכולה לעשות משהו כדי לעזור לאנשים להרגיש שהם יכולים לנסוע ושהנסיעות ישנו את חייהם, אז זו המשימה שלי. אני רוצה להעצים אנשים לא לצאת להפלגות: לצאת להליכה; לנסוע ברכבת; לחקור שכונה אחרת. להתחבר ברמה עמוקה יותר.

קו החוף של פוזיטנו, על חוף אמאלפי, בקיץ. צילום: לוסי לאוכט, Yolo Journal, גיליון 9.

איך הייתה חוויית הקורונה של להיות במקום אחד כל כך הרבה זמן?

יש לנו בית כפרי בצפון מדינת ניו-יורק, שבו בילינו את רוב הסגר. לשם בידור והקלה, עשיתי טיול דמיוני באיטליה באינסטגרם עם שני חברים, אמילי פיצרוי (מ-Bellini Travel) ומארי-לואיז סקיו (MD מקבוצת פליקנו). פרסמנו קמפיין טיול בעצירות במקומות האהובים עלינו באמצעות תמונות מנסיעות קודמות. זה היה כזה כיף. למרות שקיבלנו הודעות מכל כך הרבה אנשים ששואלים איך הצלחנו לעשות את זה עם הגבלות! נראה שמעט אנשים קוראים את המילים. 

האם זה שינה את האופן שבו אנחנו חושבים על נסיעות ומתקרבים אליהן, לדעתך?

אני חושבת שאנחנו מאטים וממלאים מאגרים וזה דבר טוב. העומס של החיים לפני הקורונה מרגיש מיושן עכשיו. המכונה התעשייתית חזרה לפעול עכשיו, אבל אני כבר לא מעוניינת בנסיעה של שלושה ימים. אם אני הולכת לאנשהו, אני רוצה ללמוד על זה כמו שצריך ולהרגיש את זה. אנחנו יכולים להיות פחות ארעיים ועסקיים בנסיעות שלנו וכולם מרוויחים.

מקום אחד שבו תוכלי לחיות את שארית ימייך.

אני גרה כאן ברומא כרגע, ואני חייבת לומר שזה די טוב. זה ניתן לניהול, בהשוואה לניו-יורק או פריז. לא שומעים סירנות כל הזמן. הטווח כל כך נפלא ויש כל כך הרבה לגלות. אני לא יכולה לחיות באמצע שום מקום, אני צריכה קהילה וקשר.

השקיעה דרך כפות הידיים של אתר הנופש Round Hill, בג'מייקה. צילום: שון גייל בורק, Yolo Journal, גיליון 9.

החדר דמוי המערה של מלון Bürgenstock בשוויץ, שבו אתם צפים על מים מלוחים. צילום: ג'ונתן דוקרסט, Yolo Journal, גיליון 3.

אולם הכניסה של Palazzo Daniele בסלנטו, איטליה, תלוי בין ההיסטוריה לעכשווי. צילום: אדריאן גוט, Yolo Journal, גיליון 3.