Ice cube tray with cover