La experiencia de V-ZUG: preguntas frecuentes

El sensor de abrillantador controlado por impulsos garantiza que solo se utiliza la cantidad mínima de abrillantador, dependiendo de la carga y la dureza del agua.

Dado que la bandeja para cubiertos está situada en la parte superior del lavavajillas, la carga de los cubiertos es ergonómica y supone menos tensión para su espalda. La bandeja para cubiertos está concebida de manera que estos no entran en contacto, lo que permite una limpieza óptima y protege sus cubiertos más costosos. Las tazas de espresso pueden colocarse en la parte central de la bandeja para cubiertos. Gracias a la bandeja para cubiertos, el cesto de la parte inferior ya no es necesario, con lo que hay más espacios para platos y otros objetos.

Sí, con el programa de secado adicional, la ropa húmeda se puede secar fácilmente de nuevo en muy poco tiempo.

- Debe aumentar la cantidad de abrillantador en los ajustes de usuario (nivel 4 en fábrica). De esta manera, aumentará el nivel de abrillantador empelado en el proceso de enjuague, con lo que mejorará el secado. - Seleccione el ajuste de usuario DryPlus en el lavavajillas. DryPlus aumenta la temperatura durante el enjuague final y amplía la duración del programa.

Se ofrecen programas extremadamente rápidos en cada nivel de comodidad. Estos programas duran entre 11 y 30 minutos dependiendo del nivel de comodidad.

Si suele limpiar los cucharones, las cucharas de madera, los batidores o los cuchillos de carne largos en el lavavajillas, le recomendamos que utilice el cesto para cubertería Vario. El cesto para cubertería Vario ya se incluye de manera predeterminada en nuestros modelos SL, pero también se puede comprar como accesorio opcional para nuestros modelos de las líneas N y S. El cesto para cubertería Vario también puede readaptarse a aparatos más antiguos.

El generador de vapor externo garantiza que lo único que llega al interior es vapor. Dado que el vapor no deja residuos de cal, no tiene que preocuparse por esto al utilizar un horno de vapor de V-ZUG. La limpieza es mucho más sencilla, ya que no es necesario limpiar la cal del interior. Además, el depósito de agua de los hornos de vapor de la Excellence Line tiene una superficie totalmente lisa que ayuda a prevenir la acumulación de restos de cal.

El indicador de descalcificación solo aparece cada 6 a 18 meses dependiendo de la dureza del agua y el nivel de uso. La recomendación de descalcificación no impedirá que utilice el aparato; podrá seguir utilizándolo y elegir cuándo descalcificarlo. El programa de descalcificación automática reduce el esfuerzo necesario a unos sencillos pasos.

Se garantiza que todos los electrodomésticos tienen una baja temperatura exterior en la puerta. En el caso de los hornos de vapor y los hornos normales, una puerta de vidrio con triple capa garantiza un funcionamiento seguro al cocinar. Los hornos de autolimpieza pirolítica incorporan un concepto de puerta de cristal de cuatro capas. Gracias al innovador concepto de la puerta de las líneas Advanced y Excellence, la puerta se ventila con aire de la habitación, con lo que se mantiene la temperatura de la puerta exterior más baja que en los modelos estándar. Además, la ventilación activa de la puerta del electrodoméstico permite reducir las temperaturas de la puerta exterior para electrodomésticos de autolimpieza pirolítica.

FoodCenter, CombiCooler Supreme y Freezer Supreme (los aparatos de la Supreme Line solo están disponibles en determinados mercados) están equipados con una máquina para hacer hielo, que permite dispensar cubitos de hielo, hielo picado o agua helada. Perfecto para cócteles.

La actualización del software mejora el rendimiento de las bobinas, proporcionando un calentamiento más rápido, especialmente con ollas pequeñas (Ø 110–150 mm). El funcionamiento ahora es más intuitivo, y los electrodomésticos FullFlex existentes se pueden actualizar fácilmente a través de la aplicación V-ZUG. La función PowerPlus ahora se muestra directamente en el Control con Slider junto al nivel de potencia 9, lo que hace que sea más rápido y fácil acceder a la máxima potencia.

Los nuevos mandos están hechos de aluminio anodizado de alta calidad y están disponibles en Black, Platinum y Pearl. Son duraderos, ofrecen un aspecto premium, incluyen una interfaz preparada para una conexión sencilla y también se pueden instalar posteriormente.

La suciedad ligera se puede eliminar con un trapo suave y un poco de detergente. Para limpiar las zonas muy sucias, aplique limpiador de vitrocerámica con una esponja, déjelo actuar durante unos minutos y retírelo con un paño. La suciedad incrustada se puede eliminar con un raspador para placas.

La zona de 0 °C (con una humedad elevada) ofrece un clima ideal para duplicar el tiempo de conservación de las verduras frescas, las ensaladas y las hierbas.

Recomendamos utilizar únicamente el descalcificador para hornos de vapor suizo Durgol.  Las soluciones de descalcificación estándar no son adecuadas, ya que pueden contener aditivos que generan espuma o no ser lo suficientemente eficaces. El uso de un descalcificador diferente podría causar la formación de demasiada espuma, una descalcificación inadecuada o, en casos extremos, daños en el aparato.

El aparato cuenta con un filtro antipelusas y dos esteras filtrantes. Dado que el chorro suave de aire y el cuidadoso tratamiento solo eliminan una pequeña cantidad de pelusas del tejido, el filtro antipelusas solo tiene que vaciarse de vez en cuando. Cuando el filtro antipelusas está muy obstruido, el aparato lo detecta de forma automática c Cuando sea necesario limpiar el filtro antipelusas, aparece una notificación en la pantalla.

Los hornos de vapor permiten una cocción suave al vapor que no elimina las valiosas vitaminas, los minerales y los sabores de los alimentos. El proceso de vaporización sin presión funciona a temperaturas entre los 30 °C y los 100 °C, lo que permite una cocción sencilla y precisa. Un sensor inteligente de temperatura permite vaporizar los alimentos en las mejores condiciones posibles, independientemente de la cantidad. Los colores se conservan perfectamente. Es ideal para una dieta saludable y equilibrada.

Cuando compre vasos, compruebe que son aptos para lavavajillas. Además, consulte la información que ofrece el fabricante de los vasos o pregunte al personal de ventas. Los vasos aptos para lavavajillas se pueden lavar con otra vajilla en el lavavajillas sin problema. Las altas temperaturas no suponen un problema para este tipo de vasos, ya que están fabricados conforme a altas exigencias de calidad. Como parte del uso cotidiano de sus vasos, recomendamos lavarlos con su otra vajilla y sus otros utensilios de cocina con el programa automático.

Las pastillas All in 1 están formadas por cantidades prensadas de polvo/abrillantador y sal. Dado que las sustancias están prensadas, no pueden disolverse lo suficientemente rápido para conseguir un efecto de limpieza total cuando se utiliza en los programas rápidos. La cantidad de abrillantador y sal tampoco son suficientes para conseguir el mejor resultado de limpieza posible. Por ello, es fundamental añadir sal y abrillantador adicionales al lavavajillas. Los lavavajillas de V-ZUG incluyen la función All in 1, que se puede utilizar con pastillas de todo tipo. Puede activar esta función para cualquier lavavajillas V-ZUG a través de los ajustes de usuario. Con esta función, el lavavajillas amplía de forma automática la duración del programa un máximo de 10 minutos para programas muy cortos, y amplía el tiempo de secado final un máximo de 15 minutos. Esto permite disolver las pastillas y conseguir su efecto de limpieza total. La función All in 1 también ajusta de manera automática el consumo de sal y abrillantador y lo reduce un 50 %, y garantiza en todo momento unos resultados de limpieza y secado extraordinarios.

La función de inicio retardado facilita el aprovechamiento de las bajas tarifas de electricidad nocturnas. Además, el aparato recuerda la hora a la que se ajustó en la última ocasión y, con solo 42 dB(A), nuestros lavavajillas saben cómo mantener bajo el nivel de ruido. No se escuchará nada.

El generador de vapor externo indica cuándo se debe descalcificar. Esto depende de la dureza del agua y el nivel de uso. Un programa de descalcificación automatizado le orientará a lo largo del sencillo proceso.

Las empresas profesionales de cáterin lo han puesto por las nubes, y usted puede tenerlo en su propia cocina: un Teppan Yaki. ¿Por qué es tan famoso el método japonés de cocinado sobre una superficie de parrilla plana? Al no necesitar ollas ni sartenes, resulta entretenido para sus invitados y no tiene que preocuparse de elegir la temperatura y el tiempo de cocción adecuados. La temperatura de cocción, por ejemplo, puede ajustarse de manera precisa según el tipo de alimento que esté preparando y se mantiene a un nivel constante, independientemente de cuántas exquisiteces se amontonen en la plancha. Esto garantiza que los alimentos sensibles al calor se cocinan con especial cuidado para conservar perfectamente su sabor, su calidad y sus nutrientes. El Teppan Yaki convertirá sus cenas en una experiencia inolvidable.

Algunas placas tienen una zona de calentamiento lateral con control de temperatura. Las placas de inducción ofrecen una función de calentamiento para las diferentes zonas de cocción.

A pesar del gran número de estudios que se han llevado a cabo, los científicos no han encontrado hasta ahora ninguna prueba de que los campos electromagnéticos supongan un riesgo para el medio ambiente o para la salud. Al igual que cualquier electrodoméstico, las placas de inducción generan un campo electromagnético. No obstante, el campo es mucho menos potente que el que genera una maquinilla de afeitar, un secador de pelo o un taladro. Para obtener más información, visite www.fea.ch, el sitio web de la Asociación Suiza de la Industria de los Electrodomésticos.

Un innovador material sintético mejora la higiene al impedir en gran medida el crecimiento y la propagación de microorganismos en las paredes interiores y la puerta de su frigorífico.

Según el nuevo sistema de clasificación de eficiencia energética, que entró en vigor el 1 de marzo de 2021, nuestros CombiCooler tienen una eficiencia energética de clase C. Por tanto, son nuestros frigoríficos con mayor eficiencia energética. Su larga vida útil también ayuda a ahorrar recursos y costes operativos.

Si no va a utilizar el aparato durante un período de tiempo prolongado, vacíe el depósito de agua y abra la puerta del aparato.

El programa de higiene está concebido para productos especialmente sensibles, como las tablas de cortar y los biberones.

Sí, en principio, el olor corporal se puede eliminar también de los tejidos. No obstante, debe tenerse en cuenta que el olor corporal se genera para ayudar a eliminar las bacterias. Dado que el sudor es único de cada persona, el resultado del tratamiento puede variar de una persona a otra. Recomendamos lavar la ropa sudada.

El programa rápido dura 20 minutos y es apto para limpiar de forma rápida los vasos ligeramente sucios antes de la cena. El programa Fiesta dura 11 minutos y es perfecto para aquellas ocasiones en las que se deben lavar un gran número de vasos rápidamente para volver a utilizarlos, por ejemplo, una fiesta con muchos invitados. Al utilizar el programa Fiesta, el lavavajillas se inicia con una fase de calentamiento de 20 minutos, tras la cual se puede cargar completamente hasta cinco veces seguidas.

Con la aplicación de horneado profesional, se pueden conseguir panes, bollos y hogazas trenzadas tocando un botón, lo que le ofrecerá una calidad al nivel de una panadería. La aplicación ofrece asistencia desde el proceso de levado de la masa y crea el entorno perfecto para que la masa esté lista para hornear en el menor tiempo posible. La combinación de aire caliente y vapor evita que los alimentos se sequen durante el horneado y consigue una superficie dorada. Permite conseguir unos platos de hojaldre con un acabado muy aireado.

Nuestras cocinas y nuestros hornos convencionales y de vapor están clasificados en la clase A de eficiencia energética más económica.

La cámara de cocción se calienta mediante vapor y aire caliente a la vez. Los alimentos se calientan o se cocinan con vapor. Esta función es apta para cocinar verduras, arroz, productos a base de cereales, legumbres y platos con huevo; para escalfar carne, pescado o carne blanca; para hacer yogur; y para la esterilización. Para mantener un nivel mínimo de limpieza, lo mejor es deslizar la bandeja de acero inoxidable por debajo de la bandeja de cocción perforada y recoger la pequeña cantidad de agua residual que hay en ella.

Un elemento calefactor detrás de la placa difusora de aire caliente calienta el aire dentro de la cámara de cocción, que circula de manera uniforme. Esta función es adecuada para cocinar tartas, galletas, pan y carne asada en dos niveles. Ajuste la temperatura a aproximadamente 20 °C menos que en el modo de calor arriba y abajo.

El CombairSteamer se ajusta mejor a un hueco existente (762 mm) para un horno o cocina estándar. Estos aparatos combinan las funciones de cocción al vapor y un horno. Los CombairSteamer ofrecen todos los programas de cocción al vapor de una cocina de vapor y las funciones habituales de un horno (como aire caliente, calor arriba y abajo, y parrilla). Si se puede ampliar el hueco, recomendamos la tradicional combinación de un horno y una CombiSteamer de 45 cm cada uno, lo que le permitirá sacar el máximo partido a la flexibilidad de tener dos cámaras de cocción.

El generador de vapor externo y el sensor climático garantizan que solo se introduce en la cámara de cocción la cantidad de vapor necesaria. El vapor que se condensa sobre los alimentos se acumula en la base de la cámara de cocción como agua residual. Esta agua residual depende de la cantidad de alimentos de la cámara, su temperatura y el tiempo de cocción. Durante el proceso de cocción, el calor de la parte inferior hace que se evapore el agua residual. Para una cantidad normal de verduras, el agua residual de la parte inferior se puede eliminar pasando un paño. En lo que respecta a grandes cantidades de alimentos o alimentos congelados, la bandeja de acero inoxidable situada debajo la bandeja de cocción perforada ayuda a recoger el agua residual.

Puede configurar nuestros lavavajillas para utilizarlos con agua caliente. Para ello, deberá seleccionar la función de agua caliente en los ajustes de usuario. El lavavajillas funcionará en un modo de funcionamiento adaptado para el uso con agua caliente.

¿Alguna vez ha encendido su hornillo por accidente o se ha olvidado de apagar la calefacción? Esto ya no supone un problema. La detección de sartenes garantiza que el hornillo generará calor únicamente cuando se coloque una sartén sobre la placa. El apagado de seguridad controlado mediante temporizador controla cada zona de cocción y la apaga después de un período determinado. Si en su familia hay algún aspirante a chef en ciernes, utilice el seguro a prueba de niños para evitar accidentes.

Hemos optado por prescindir de las guías totalmente extensibles para mantener nuestro alto nivel de exigencia en cuanto a resultados de cocción perfectos. Estos alteran de manera significativa el campo de microondas y producen cambios localizados en la calentamiento de los alimentos.

Según la norma estándar, los electrodoméstricos combinados con hornos microondas no pueden tener etiquetas energéticas. El Comité Europeo de Normalización nos ha amonestado por el MSLQ. Por este motivo, hemos eliminado la etiqueta energética tanto del PowerSteam como del MSLQ (de lo contrario, tendríamos una buena puntuación, de A+).

El CombiCookTop V2000 es una elegante placa de cocción con un extractor totalmente integrado, ahora también disponible en un ancho de 60 cm. Permite disponer de un extraible o espacio de almacenamiento directamente debajo del electrodoméstico, haciendo la planificación de la cocina más flexible. El filtro de grasa se encuentra en un casete extraíble y apto para lavavajillas, lo que facilita su limpieza. El filtro de carbón activo se puede extraer fácilmente, y hay dos opciones de filtro disponibles: un filtro de larga duración, que se puede regenerar en el horno hasta ocho veces para una vida útil de hasta tres años, ayudando a reducir los costes de mantenimiento; y un filtro estándar, que se reemplaza según sea necesario y se desecha con los residuos domésticos.

Para que funcione la inducción, la base de la sartén debe ser ferromagnética. Dado que las placas de inducción son bastante populares, existe una amplia variedad de sartenes disponibles a buen precio.

La superficie BlackDesignMatte está disponible para los siguientes electrodomésticos: CombiCookTop V2000 (60 cm), disponible en BlackDesignMatte y BlackDesign brillante; CookTop V2000 (60 cm y 80 cm), disponible en BlackDesignMatte y BlackDesign brillante

VisionAssist es una función del CookTop V2000 y del CombiCookTop V2000 que mejora la usabilidad y hace que el manejo sea más intuitivo. Funciona junto con los mandos de control físicos, que proporcionan una retroalimentación háptica y opcionalmente acústica (paradas de clic). VisionAssist ofrece una guía clara para la cocina diaria y es especialmente útil para usuarios que dependen de la información acústica sobre los niveles de potencia, incluidos los usuarios con discapacidad visual.

Al planificar e instalar la placa FullFlex, asegúrese de que el mueble frontal incluya una ranura de ventilación de al menos 2 mm para permitir una correcta salida del aire caliente. Los requisitos detallados se pueden encontrar en el manual de ayuda a la planificación.

La boquilla produce agua caliente para el té y otras bebidas calientes. Además, le permite espumar la leche fría para preparar un delicioso cappuccino o un café caliente.

Al aplicar vapor, las fibras textiles se alisan, con lo que se reducen las arrugas. La ropa se plancha gracias a una combinación de su propio peso y una suave corriente de aire.

El programa de higiene adicional elimina los gérmenes gracias a la elevada temperatura (por encima de 60 °C) durante un período de exposición más largo. Los ensayos de laboratorio independientes han demostrado que, de esta manera, los gérmenes se reducen hasta un 99,99 %.

Prácticamente todos, pero no recomendamos utilizar RefreshButler con tejidos sensibles al agua, como el cuero o el pelo.

La bomba de calor integrada y el sistema de ventilación emiten aire caliente hacia el interior y extraen el aire húmedo.