Saque más partido a su Steamer V-ZUG | V-ZUG España

Saque más partido a su Steamer V-ZUG

Desde consejos expertos para el mantenimiento y sugerencias para su aprovechamiento óptimo, hasta inspiradoras recetas empleando vapor: Esta guía le muestra cómo sacar el máximo partido a su Steamer V-ZUG y convertir la cocina diaria en excelencia culinaria.

Regenere los alimentos seleccionando "jugoso" o "crujiente". Su electrodoméstico devuelve automáticamente los platos cocinados, el pan o la bollería a su estado recién hecho, sin necesidad de ajustar la hora o la temperatura.

Sólo tiene que seleccionar el plato y dejar que su aparato haga el resto. Los sensores CCS detectan el tamaño y la forma de los alimentos -frescos o refrigerados- y ajustan automáticamente el tiempo y la temperatura para obtener resultados perfectos.

Ideal para bizcochos, galletas y mucho más: El calor seco circula uniformemente a través de múltiples niveles, proporcionando resultados siempre perfectos y dorados en cada bandeja.

Este modo energéticamente eficiente es ideal para procesos de cocción más largos, como verduras guisadas a fuego lento, estofados contundentes o platos de carne tierna, todo ello sin necesidad de precalentar.

Gratinados, lasaña, asados o bizcochos: Esta función mantiene los platos jugosos y tiernos. La humedad es retenida en la cavidad para obtener resultados intensos y uniformes, en todos los niveles del horno.

La adición de vapor asegura texturas crujientes mientras mantiene el interior jugoso. Ideal para platos rebozados, congelados y frescos, o strudel: tiernos por dentro, irresistiblemente crujientes y dorados por fuera.

Desinfecte tarros, biberones y mucho más con vapor caliente, para una mayor seguridad diaria. Una función fiable e higiénica que ayuda a protegerle a usted y a los suyos.

Limpieza automática con guía paso a paso e indicaciones sobre cuándo añadir productos de limpieza. Siga las instrucciones para mantener su horno impecable con el mínimo esfuerzo.

Cree y guarde secuencias de cocción personalizadas. Combine funciones, tiempos y temperaturas según sus preferencias para disfrutar siempre de una experiencia culinaria personalizada.

Volumen, corteza y textura perfectos gracias al calor preciso y a la adición de vapor. Ideal para panes, brioches u hojaldres con una corteza dorada y una miga esponjosa.

¿No sabe qué ajustes elegir para cocinar brócoli o patatas troceadas? EasyCook recomienda los parámetros ideales para más de 300 alimentos. Simplemente elija el plato y, si lo desea, adáptelo a sus preferencias.

Prepare la carne al punto: asada a fuego lento, tierna y jugosa. Resultados perfectamente sincronizados sin el estrés.

Cocine platos principales, guarniciones o postres al vapor, de forma suave y uniforme, conservando lo que más importa: el sabor, la textura, el color y los nutrientes, desde el energético brócoli hasta una sedosa crème caramel.

Cocción Sous-vide en el Steamer: Los alimentos sellados al vacío se cuecen al vapor suavemente a temperaturas precisas para obtener una textura tierna y unos resultados sabrosos.

Las toallas Oshibori dan la bienvenida a los huéspedes, las almohadas de grano calefactadas alivian las molestias abdominales y las piedras calientes proporcionan una relajación propia de un spa: recién salidas del Horno, diseñadas para llevar el confort a su hogar.

Regenere los alimentos seleccionando "jugoso" o "crujiente". Su electrodoméstico devuelve automáticamente los platos cocinados, el pan o la bollería a su estado recién hecho, sin necesidad de ajustar la hora o la temperatura.

Sólo tiene que seleccionar el plato y dejar que su aparato haga el resto. Los sensores CCS detectan el tamaño y la forma de los alimentos -frescos o refrigerados- y ajustan automáticamente el tiempo y la temperatura para obtener resultados perfectos.

La función Grill proporciona calor directo para conseguir sabores intensos y texturas crujientes. Ideal para gratinar, cortes planos de carne, verduras o tostadas.

El dorado se consigue mediante una combinación de la función grill y la circulación de aire, diseñada para asar, gratinar y hornear alimentos grandes o de forma irregular, desde un pollo hasta verduras gratinadas. Puede ser necesario darles la vuelta para obtener un resultado uniforme.

Ideal para bizcochos, galletas y mucho más: El calor seco circula uniformemente a través de múltiples niveles, proporcionando resultados siempre perfectos y dorados en cada bandeja.

Este modo energéticamente eficiente es ideal para procesos de cocción más largos, como verduras guisadas a fuego lento, estofados contundentes o platos de carne tierna, todo ello sin necesidad de precalentar.

Gratinados, lasaña, asados o bizcochos: Esta función mantiene los platos jugosos y tiernos. La humedad es retenida en la cavidad para obtener resultados intensos y uniformes, en todos los niveles del horno.

La adición de vapor asegura texturas crujientes mientras mantiene el interior jugoso. Ideal para platos rebozados, congelados y frescos, o strudel: tiernos por dentro, irresistiblemente crujientes y dorados por fuera.

Desinfecte tarros, biberones y mucho más con vapor caliente, para una mayor seguridad diaria. Una función fiable e higiénica que ayuda a protegerle a usted y a los suyos.

Limpieza automática con guía paso a paso e indicaciones sobre cuándo añadir productos de limpieza. Siga las instrucciones para mantener su horno impecable con el mínimo esfuerzo.

Cree y guarde secuencias de cocción personalizadas. Combine funciones, tiempos y temperaturas según sus preferencias para disfrutar siempre de una experiencia culinaria personalizada.

Volumen, corteza y textura perfectos gracias al calor preciso y a la adición de vapor. Ideal para panes, brioches u hojaldres con una corteza dorada y una miga esponjosa.

¿No sabe qué ajustes elegir para cocinar brócoli o patatas troceadas? EasyCook recomienda los parámetros ideales para más de 300 alimentos. Simplemente elija el plato y, si lo desea, adáptelo a sus preferencias.

Prepare la carne al punto: asada a fuego lento, tierna y jugosa. Resultados perfectamente sincronizados sin el estrés.

Cocine platos principales, guarniciones o postres al vapor, de forma suave y uniforme, conservando lo que más importa: el sabor, la textura, el color y los nutrientes, desde el energético brócoli hasta una sedosa crème caramel.

Cocción Sous-vide en el Steamer: Los alimentos sellados al vacío se cuecen al vapor suavemente a temperaturas precisas para obtener una textura tierna y unos resultados sabrosos.

Las toallas Oshibori dan la bienvenida a los huéspedes, las almohadas de grano calefactadas alivian las molestias abdominales y las piedras calientes proporcionan una relajación propia de un spa: recién salidas del Horno, diseñadas para llevar el confort a su hogar.

Regenere los alimentos seleccionando "jugoso" o "crujiente". Su electrodoméstico devuelve automáticamente los platos cocinados, el pan o la bollería a su estado recién hecho, sin necesidad de ajustar la hora o la temperatura.

Sólo tiene que seleccionar el plato y dejar que su aparato haga el resto. Los sensores CCS detectan el tamaño y la forma de los alimentos -frescos o refrigerados- y ajustan automáticamente el tiempo y la temperatura para obtener resultados perfectos.

Descongelación suave y uniforme de productos congelados sin cocerlos ni resecarlos. Genial si tienes poco tiempo y necesitas descongelar comida rápidamente.

Ideal para bizcochos, galletas y mucho más: El calor seco circula uniformemente a través de múltiples niveles, proporcionando resultados siempre perfectos y dorados en cada bandeja.

Este modo energéticamente eficiente es ideal para procesos de cocción más largos, como verduras guisadas a fuego lento, estofados contundentes o platos de carne tierna, todo ello sin necesidad de precalentar.

Gratinados, lasaña, asados o bizcochos: Esta función mantiene los platos jugosos y tiernos. La humedad es retenida en la cavidad para obtener resultados intensos y uniformes, en todos los niveles del horno.

La adición de vapor asegura texturas crujientes mientras mantiene el interior jugoso. Ideal para platos rebozados, congelados y frescos, o strudel: tiernos por dentro, irresistiblemente crujientes y dorados por fuera.

Desinfecte tarros, biberones y mucho más con vapor caliente, para una mayor seguridad diaria. Una función fiable e higiénica que ayuda a protegerle a usted y a los suyos.

Limpieza automática con guía paso a paso e indicaciones sobre cuándo añadir productos de limpieza. Siga las instrucciones para mantener su horno impecable con el mínimo esfuerzo.

La comodidad clásica del microondas para calentar, descongelar, preparar palomitas e incluso cocinar. Un todoterreno fiable que le ahorrará tiempo en su rutina diaria en la cocina.

Cree y guarde secuencias de cocción personalizadas. Combine funciones, tiempos y temperaturas según sus preferencias para disfrutar siempre de una experiencia culinaria personalizada.

Mayor rapidez, resultados fiables. La adición de microondas acorta el tiempo de horneado.

Aire caliente con inyección de vapor, reforzado por microondas, proporciona resultados dorados en menos tiempo. Para cocinar rápido y sin esfuerzo.

Ahorre tiempo con un recalentamiento rápido pero poco agresivo gracias al uso de microondas. Desde pasta a pasteles, disfrute cada día de platos con sabor a recién hechos.

Cocine al vapor todavía más rápido, de forma cuidadosa y eficiente. Los microondas integrados calientan los alimentos simultáneamente desde el interior, ahorrándole un tiempo valioso en su rutina culinaria. Vapor Power sólo puede utilizarse en un nivel.

Volumen, corteza y textura perfectos gracias al calor preciso y a la adición de vapor. Ideal para panes, brioches u hojaldres con una corteza dorada y una miga esponjosa.

¿No sabe qué ajustes elegir para cocinar brócoli o patatas troceadas? EasyCook recomienda los parámetros ideales para más de 300 alimentos. Simplemente elija el plato y, si lo desea, adáptelo a sus preferencias.

Prepare la carne al punto: asada a fuego lento, tierna y jugosa. Resultados perfectamente sincronizados sin el estrés.

Cocine platos principales, guarniciones o postres al vapor, de forma suave y uniforme, conservando lo que más importa: el sabor, la textura, el color y los nutrientes, desde el energético brócoli hasta una sedosa crème caramel.

Cocción Sous-vide en el Steamer: Los alimentos sellados al vacío se cuecen al vapor suavemente a temperaturas precisas para obtener una textura tierna y unos resultados sabrosos.

Las toallas Oshibori dan la bienvenida a los huéspedes, las almohadas de grano calefactadas alivian las molestias abdominales y las piedras calientes proporcionan una relajación propia de un spa: recién salidas del Horno, diseñadas para llevar el confort a su hogar.

Regenere los alimentos seleccionando "jugoso" o "crujiente". Su electrodoméstico devuelve automáticamente los platos cocinados, el pan o la bollería a su estado recién hecho, sin necesidad de ajustar la hora o la temperatura.

Ideal para bizcochos, galletas y mucho más: El calor seco circula uniformemente a través de múltiples niveles, proporcionando resultados siempre perfectos y dorados en cada bandeja.

Este modo energéticamente eficiente es ideal para procesos de cocción más largos, como verduras guisadas a fuego lento, estofados contundentes o platos de carne tierna, todo ello sin necesidad de precalentar.

Gratinados, lasaña, asados o bizcochos: Esta función mantiene los platos jugosos y tiernos. La humedad es retenida en la cavidad para obtener resultados intensos y uniformes, en todos los niveles del horno.

La adición de vapor asegura texturas crujientes mientras mantiene el interior jugoso. Ideal para platos rebozados, congelados y frescos, o strudel: tiernos por dentro, irresistiblemente crujientes y dorados por fuera.

Desinfecte tarros, biberones y mucho más con vapor caliente, para una mayor seguridad diaria. Una función fiable e higiénica que ayuda a protegerle a usted y a los suyos.

Limpieza automática con guía paso a paso e indicaciones sobre cuándo añadir productos de limpieza. Siga las instrucciones para mantener su horno impecable con el mínimo esfuerzo.

Cree y guarde secuencias de cocción personalizadas. Combine funciones, tiempos y temperaturas según sus preferencias para disfrutar siempre de una experiencia culinaria personalizada.

¿No sabe qué ajustes elegir para cocinar brócoli o patatas troceadas? EasyCook recomienda los parámetros ideales para más de 300 alimentos. Simplemente elija el plato y, si lo desea, adáptelo a sus preferencias.

Prepare la carne al punto: asada a fuego lento, tierna y jugosa. Resultados perfectamente sincronizados sin el estrés.

Cocine platos principales, guarniciones o postres al vapor, de forma suave y uniforme, conservando lo que más importa: el sabor, la textura, el color y los nutrientes, desde el energético brócoli hasta una sedosa crème caramel.

Cocción Sous-vide en el Steamer: Los alimentos sellados al vacío se cuecen al vapor suavemente a temperaturas precisas para obtener una textura tierna y unos resultados sabrosos.

Las toallas Oshibori dan la bienvenida a los huéspedes, las almohadas de grano calefactadas alivian las molestias abdominales y las piedras calientes proporcionan una relajación propia de un spa: recién salidas del Horno, diseñadas para llevar el confort a su hogar.

Regenere los alimentos seleccionando "jugoso" o "crujiente". Su electrodoméstico devuelve automáticamente los platos cocinados, el pan o la bollería a su estado recién hecho, sin necesidad de ajustar la hora o la temperatura.

Sólo tiene que seleccionar el plato y dejar que su aparato haga el resto. Los sensores CCS detectan el tamaño y la forma de los alimentos -frescos o refrigerados- y ajustan automáticamente el tiempo y la temperatura para obtener resultados perfectos.

Calor concentrado desde abajo, ideal para terminar la masa de pizzas o quiches. Esta función también es adecuada para conservar frutas, salsas o caldos en tarros.

Ideal para bizcochos, galletas y mucho más: El calor seco circula uniformemente a través de múltiples niveles, proporcionando resultados siempre perfectos y dorados en cada bandeja.

Este modo energéticamente eficiente es ideal para procesos de cocción más largos, como verduras guisadas a fuego lento, estofados contundentes o platos de carne tierna, todo ello sin necesidad de precalentar.

Gratinados, lasaña, asados o bizcochos: Esta función mantiene los platos jugosos y tiernos. La humedad es retenida en la cavidad para obtener resultados intensos y uniformes, en todos los niveles del horno.

La adición de vapor asegura texturas crujientes mientras mantiene el interior jugoso. Ideal para platos rebozados, congelados y frescos, o strudel: tiernos por dentro, irresistiblemente crujientes y dorados por fuera.

Desinfecte tarros, biberones y mucho más con vapor caliente, para una mayor seguridad diaria. Una función fiable e higiénica que ayuda a protegerle a usted y a los suyos.

Limpieza automática con guía paso a paso e indicaciones sobre cuándo añadir productos de limpieza. Siga las instrucciones para mantener su horno impecable con el mínimo esfuerzo.

Cree y guarde secuencias de cocción personalizadas. Combine funciones, tiempos y temperaturas según sus preferencias para disfrutar siempre de una experiencia culinaria personalizada.

Volumen, corteza y textura perfectos gracias al calor preciso y a la adición de vapor. Ideal para panes, brioches u hojaldres con una corteza dorada y una miga esponjosa.

¿No sabe qué ajustes elegir para cocinar brócoli o patatas troceadas? EasyCook recomienda los parámetros ideales para más de 300 alimentos. Simplemente elija el plato y, si lo desea, adáptelo a sus preferencias.

Prepare la carne al punto: asada a fuego lento, tierna y jugosa. Resultados perfectamente sincronizados sin el estrés.

Cocine platos principales, guarniciones o postres al vapor, de forma suave y uniforme, conservando lo que más importa: el sabor, la textura, el color y los nutrientes, desde el energético brócoli hasta una sedosa crème caramel.

Un favorito de confianza para la repostería tradicional. El calor uniforme desde arriba y abajo garantiza soufflés perfectamente subidos, pasteles crujientes y resultados siempre deliciosos.

Una elección inteligente para cocciones lentas y estofados: Ahorre energía al preparar lasañas o guisos. Sin precalentamiento, sólo grandes resultados con un menor consumo de energía.

La humedad se retiene para conseguir una textura tierna y una cocción uniforme. Ideal para estofados, gratinados, panes esponjosos o asados a baja temperatura horneados en un solo nivel.

Cocción Sous-vide en el Steamer: Los alimentos sellados al vacío se cuecen al vapor suavemente a temperaturas precisas para obtener una textura tierna y unos resultados sabrosos.

Las toallas Oshibori dan la bienvenida a los huéspedes, las almohadas de grano calefactadas alivian las molestias abdominales y las piedras calientes proporcionan una relajación propia de un spa: recién salidas del Horno, diseñadas para llevar el confort a su hogar.

Calor concentrado desde abajo, ideal para terminar la masa de pizzas o quiches. Esta función también es adecuada para conservar frutas, salsas o caldos en tarros.

Ideal para bizcochos, galletas y mucho más: El calor seco circula uniformemente a través de múltiples niveles, proporcionando resultados siempre perfectos y dorados en cada bandeja.

Este modo energéticamente eficiente es ideal para procesos de cocción más largos, como verduras guisadas a fuego lento, estofados contundentes o platos de carne tierna, todo ello sin necesidad de precalentar.

Gratinados, lasaña, asados o bizcochos: Esta función mantiene los platos jugosos y tiernos. La humedad es retenida en la cavidad para obtener resultados intensos y uniformes, en todos los niveles del horno.

La adición de vapor asegura texturas crujientes mientras mantiene el interior jugoso. Ideal para platos rebozados, congelados y frescos, o strudel: tiernos por dentro, irresistiblemente crujientes y dorados por fuera.

Desinfecte tarros, biberones y mucho más con vapor caliente, para una mayor seguridad diaria. Una función fiable e higiénica que ayuda a protegerle a usted y a los suyos.

Limpieza automática con guía paso a paso e indicaciones sobre cuándo añadir productos de limpieza. Siga las instrucciones para mantener su horno impecable con el mínimo esfuerzo.

Cree y guarde secuencias de cocción personalizadas. Combine funciones, tiempos y temperaturas según sus preferencias para disfrutar siempre de una experiencia culinaria personalizada.

Calor inferior combinado con aire caliente crea una base crujiente y una cobertura dorada. Una opción fantástica para pizzas (en bandeja), tartas, focaccias y panes planos.

Volumen, corteza y textura perfectos gracias al calor preciso y a la adición de vapor. Ideal para panes, brioches u hojaldres con una corteza dorada y una miga esponjosa.

Cocine platos principales, guarniciones o postres al vapor, de forma suave y uniforme, conservando lo que más importa: el sabor, la textura, el color y los nutrientes, desde el energético brócoli hasta una sedosa crème caramel.

Un favorito de confianza para la repostería tradicional. El calor uniforme desde arriba y abajo garantiza soufflés perfectamente subidos, pasteles crujientes y resultados siempre deliciosos.

Una elección inteligente para cocciones lentas y estofados: Ahorre energía al preparar lasañas o guisos. Sin precalentamiento, sólo grandes resultados con un menor consumo de energía.

La humedad se retiene para conseguir una textura tierna y una cocción uniforme. Ideal para estofados, gratinados, panes esponjosos o asados a baja temperatura horneados en un solo nivel.

Cocción Sous-vide en el Steamer: Los alimentos sellados al vacío se cuecen al vapor suavemente a temperaturas precisas para obtener una textura tierna y unos resultados sabrosos.

Las toallas Oshibori dan la bienvenida a los huéspedes, las almohadas de grano calefactadas alivian las molestias abdominales y las piedras calientes proporcionan una relajación propia de un spa: recién salidas del Horno, diseñadas para llevar el confort a su hogar.

Persona concentrada en un ordenador portátil sobre una mesa de madera con un vaso de agua y un cuaderno.

Información sobre la garantía V-ZUG

Registre su electrodoméstico, acceda a herramientas útiles, deje reseñas y encuentre accesorios a juego: todo en su cuenta gratuita de V-ZUG.

El Steamer y el CombiSteamer cuentan con una cavidad de acero inoxidable que es duradera, higiénica y fácil de mantener. Unos sencillas rutinas son suficientes para mantener impecables las superficies de su electrodoméstico, tanto por dentro como por fuera. Un proceso tan sencillo como la experiencia de cocinar con su Steamer o CombiSteamer.

La función de limpieza a vapor integrada garantiza un mantenimiento sin esfuerzo del CombairSteamer, eliminando eficazmente los residuos superficiales. Su cavidad esmaltada simplifica el mantenimiento diario, sin necesidad de productos limpiadores o de restregar. Bastan unas pocas rutinas para mantener el aparato impecable por dentro y por fuera.

  • Preguntas más frecuentes

    ¿Sigo necesitando un Horno si tengo un Steamer? ¿Con qué frecuencia debe descalcificarse mi Steamer? Encuentre respuestas a las preguntas más frecuentes sobre su electrodoméstico y aprenda a sacar el máximo partido a sus funciones.

  • Vídeos prácticos

    Vea tutoriales paso a paso sobre las características y funciones de su aparato, por ejemplo, cómo aprovechar las ventajas de Vacuisine o personalizar la pantalla de inicio.

  • Accesorios para Steamer

    Nuestros accesorios para Steamer están diseñados para mejorar la comodidad y el confort. Las guías telescópicas, por ejemplo, garantizan una cocción al vapor óptima con hasta tres bandejas.

La documentación de su Steamer V-ZUG, todo en un solo lugar

Identifique su aparato

Con el número de serie de su aparato, puede encontrar aquí el manual de instrucciones y otra información relativa al aparato que le resultará útil en caso de avería u otras preguntas.

Número de serie